Allyn Mather, letter, to Eleazar Wheelock, 1767 November 20
20 November 1767[1767-11-20]
Call Number767620.1
[note (type: abstract): Mather writes that he is not content at college.][note (type: handwriting): Handwriting is small and slanting, yet formal and clear. The trailer is in an unknown hand.][note (type: paper): Single large sheet is in good condition, with light staining, creasing and wear. There are signs of old tape on one verso.][note (type: noteworthy): An editor, likely 19th-century, has added a note under the trailer on one verso. This note has not been included in the transcription.]
Persistent Identifier
[Opener]
New Haven[place0162.ocp]. [Novenber | November]NovenberNovember 20. 1767[1767-11-20]
[Rev.d | Rev.]Rev.dRev.
[& | and]&and Honoured Sir/
[Senſible | Sensible]SenſibleSensible of the [oblagations | obligations]oblagationsobligations that I am under of Duty [& | and]&and affection. — I would in ^[above] a^a
[submiſsive | submissive]submiſsivesubmissive humble manner [addreſs | address]addreſsaddress you with a few Lines,— Your [kindneſs | kindness]kindneſskindness
[& | and]&and Paternal care you have [exerciſed | exercised]exerciſedexercised towards me, give me the [greateſt | greatest]greateſtgreatest
[reaſon | reason]reaſonreason to think that you are [alwais | always]alwaisalways
[con‐ſulting | con‐sulting]con‐ſultingcon‐sulting my good, [& | and]&and
[happineſs | happiness]happineſshappiness, [& | and]&and that it would be [exceding | exceeding]excedingexceeding
[agreable | agreeable]agreableagreeable to hear from me, every opportunity. which I would [enforme | inform]enformeinform you through a kind [& | and]&and indulgent providence, [Injoy | enjoy]Injoyenjoy a [Tollerable | tolerable]Tollerabletolerable good s^[above] t^tate of heath, [& | and]&and
[ſhould | should]ſhouldshould be able to follow my Studies with [eaſe | ease]eaſeease
[& | and]&and delight, if it was not for [thoſe | those]thoſethose many [arrands | errands]arrandserrands which do [almoſt | almost]almoſtalmost keep me upon continu^[above] al^al run, for this I have been
obliged ^[above] to^to study [Evinings | evenings]Eviningsevenings, [till | until]tilluntil
my Eyes have felt the bad affects thereof.
[Reſpecting | Respecting]ReſpectingRespecting College affairs, I believe [ingeneral | in general]ingeneralin general are conducted very [wiſly | wisely]wiſlywisely, peace [& | and]&and good [ordere | order]ordereorder seems to prevail.
the [Preſidend | president]Preſidendpresident[pers0624.ocp]
[appeairs | appears]appeairsappears to be [frindly | friendly]frindlyfriendly, [& | and]&and Tutors [likwiſs | likewise]likwiſslikewise
[Notwithſtanding | Notwithstanding]NotwithſtandingNotwithstanding I enjoy not that [contentedneſs | contentedness]contentedneſscontentedness of Mind which I [uſe | use]uſeuse to do while under your care [& | and]&and
[inſtruction | instruction]inſtructioninstruction, for my
[pr^[above] i^iviliges | privileges]pr^[above] i^iviligesprivileges are not so great as they were then, particular as to divinity, I am as
ignorant as when I came from home if not more so —, the [Preſident | president]Preſidentpresident[pers0624.ocp] has set apart [Satturd^[above] a^ay | Saturday]Satturd^[above] a^aySaturday
for that [purpoſe | purpose]purpoſepurpose that we may study Divinity, I hope it will be [somwhat | somewhat]somwhatsomewhat better, but I am afraid not, we recite the [Aſsem‐blies | assem‐blies]Aſsem‐bliesassem‐blies shorter [Catechiſm | catechism]Catechiſmcatechism.— It is my [preſent | present]preſentpresent thought this ^[above] is^is not the place to [qa^[above] [illegible][guess (h-dawnd): l]l^[illegible][guess (h-dawnd): l]llify | qualify]qa^[above] [illegible][guess (h-dawnd): l]l^[illegible][guess (h-dawnd): l]llifyqualify
^[above] a^a
[Miſsionary | missionary]Miſsionarymissionary for Indian service, [som | some]somsome private School I [shoud | should]shoudshould
I should think would be better [fror | for]frorfor that [purpoſe | purpose]purpoſepurpose, I have [som | some]somsome
[reaſons | reasons]reaſonsreasons to give tim why, it is so, itf time would [parmit | permit]parmitpermit it is now[illegible] twelve [oclock | o'clock]oclock o'clock at Night, I [muſt | must]muſtmust
[aſk | ask]aſkask liberty to [subſcribe | subscribe]subſcribesubscribe
[my self | myself]my selfmyself. —
[Closer]
Your [Dutifull | dutiful]Dutifulldutiful Pupil
[& | and]&and
[Moſt | most]Moſtmost obedient humble [Servent | servant]Serventservant
Allyn Mather[pers0361.ocp]
[Postscript]
To the [Rev.d | Rev.]Rev.dRev.
[E | Eleazar]EEleazar Wheelock D.D.[pers0036.ocp]
[Trailer]
Allyn [Marther | Mather]MartherMather[pers0361.ocp]s
[Nov.r | November]Nov.rNovember 20. 1767[1767-11-20]—
Document Summary
People identified in this document:
id | Text in document | Role in header | Authorized Name |
---|---|---|---|
pers0624.ocp | the Preſidend president | mentioned | Daggett, Naphtali |
pers0624.ocp | the Preſident president | mentioned | Daggett, Naphtali |
pers0361.ocp | Allyn Mather | writer | Mather, Allyn |
pers0036.ocp | E Eleazar Wheelock D.D. | recipient | Wheelock, Eleazar |
pers0361.ocp | Allyn Marther Mather | writer | Mather, Allyn |
Places identified in this document:
id | Text in document | Authorized Name |
---|---|---|
place0162.ocp | New Haven | New Haven |
This document does not contain any tagged organizations.
Dates identified in this document:
Standard Form | Text |
---|---|
1767-11-20 | NovenberNovember 20. 1767 |
1767-11-20 | Nov.rNovember 20. 1767 |
Regularized text:
Type | Original | Regularized |
---|---|---|
variation | Novenber | November |
modernization | Rev.d | Rev. |
modernization | Senſible | Sensible |
variation | oblagations | obligations |
modernization | submiſsive | submissive |
modernization | addreſs | address |
modernization | kindneſs | kindness |
modernization | exerciſed | exercised |
modernization | greateſt | greatest |
modernization | reaſon | reason |
variation | alwais | always |
modernization | con‐ſulting | con‐sulting |
modernization | happineſs | happiness |
variation | exceding | exceeding |
variation | agreable | agreeable |
variation | enforme | inform |
variation | Injoy | enjoy |
variation | Tollerable | tolerable |
modernization | ſhould | should |
modernization | eaſe | ease |
modernization | thoſe | those |
variation | arrands | errands |
modernization | almoſt | almost |
variation | Evinings | evenings |
variation | till | until |
modernization | Reſpecting | Respecting |
variation | ingeneral | in general |
modernization | wiſly | wisely |
variation | ordere | order |
modernization | Preſidend | president |
variation | appeairs | appears |
variation | frindly | friendly |
modernization | likwiſs | likewise |
modernization | Notwithſtanding | Notwithstanding |
modernization | contentedneſs | contentedness |
modernization | uſe | use |
modernization | inſtruction | instruction |
variation | pr^[above] i^iviliges | privileges |
modernization | Preſident | president |
variation | Satturd^[above] a^ay | Saturday |
modernization | purpoſe | purpose |
variation | somwhat | somewhat |
modernization | Aſsem‐blies | assem‐blies |
modernization | Catechiſm | catechism |
modernization | preſent | present |
variation | qa^[above] [illegible][guess (h-dawnd): l]l^[illegible][guess (h-dawnd): l]llify | qualify |
modernization | Miſsionary | missionary |
variation | som | some |
variation | shoud | should |
variation | fror | for |
modernization | reaſons | reasons |
variation | parmit | permit |
variation | oclock | o'clock |
modernization | muſt | must |
modernization | aſk | ask |
modernization | subſcribe | subscribe |
variation | my self | myself |
variation | Dutifull | dutiful |
modernization | Moſt | most |
variation | Servent | servant |
variation | Marther | Mather |
Expanded abbreviations:
Abbreviation | Expansion |
---|---|
& | and |
E | Eleazar |
Nov.r | November |
This document's header does not contain any mixed case attribute values.
Summary of errors found in this document:
Number of dates with invalid 'when' attributes: | 0 |
Number of nested "hi" tags: (consider merging the @rend attributes, or using other tags) | 0 |
Number of tags with invalid 'rend' attributes: | 0 (out of 4) |
Number of people/places/organizations with unknown keys: | 0 (out of 6) |
Number of "add" tags with unknown 'place' attributes: | 0 (out of 9) |
Mixed case attribute values in header (potential error): | 0 (out of 91) |