Skip to main content
 Previous Next
  • Zoom In (+)
  • Zoom Out (-)
  • Rotate CW (r)
  • Rotate CCW (R)
  • Overview (h)

Quick Views





View Options

Abbreviations:
Regularization:
Corrections:

Show/Hide

Color Key

block letters
gap/damage: +++++
unclear: #####
alternate readings
hidden markup
[note: ....]
added text
deleted text
date
[date 'when' attribute]
person
place
organization
event
[person, place or org. id]
Samson Occom, journal, 1789 May 11 to 1790 January 10

ms-number: 789311

[note (type: abstract): Occom details his travels through New York and New England, from May 11, 1789, to January 10, 1790.][note (type: handwriting): Handwriting is largely clear and legible. There are some crossed l's and uncrossed t's, which the transcriber has corrected.][note (type: paper): Several small sheets folded into a booklet and bound with small pins are in fair-to-poor condition, with significant wear that results in some loss of text. There are a few loose pages and the last page is torn in half.][note (type: ink): Brown ink varies in intensity throughout.][note (type: noteworthy): There are underlinings in black ink throughout and notes by later editors on the back of the last page (16 verso) in black ink and pencil; these edits have not been transcribed. On the scan of 11 recto, text from 12 recto shows through; the actual first line of 11 recto begins "gether. to Meeting…." Several other of the following scans show text from adjacent pages. On 15 recto, the name of the river that Occom mentions is uncertain; however it is possibly the Thames River[place0627.ocp]. Persons and places whose names are illegible have not been tagged. If Occom's intention regarding a word or abbreviation is uncertain, that word or abbreviation has been left unmodified in the modernized transcription.]

Monday May 11: 1789[1789-05-11]

We [arrivd | arrived]arrivdarrived at Albany[place0001.ocp], [Juſt | just]Juſtjust be
fore Night, and [I | I]II we went to
See about [geting | getting]getinggetting a [wagan | wagon]waganwagon to
[Cary | carry]Carycarry us to [illegible][Schenactida | Schenectady]SchenactidaSchenectady[place0202.ocp], — but
got none, [Tueſday | Tuesday]TueſdayTuesday

[Tueſday | Tuesday]TueſdayTuesday May 12:[1789-05-12]

got a [wagan | wagon]waganwagon
early and we Loaded about
10: and we [Sot | set]Sotset off, and we got
to [Schenactida | Schenectady]SchenactidaSchenectady[illegible][place0202.ocp] [Juſt | just]Juſtjust before
[Sun Sit | sunset]Sun Sitsunset, and we were very
wet for had Rain [moſt | most]moſtmost of the way
and I was much beat out, and
we put our things in [Mr | Mr.]MrMr. John
[Poſt | Post]PoſtPost[pers0922.ocp]
Barn, and there we [lodg[illegible][guess (h-dawnd): d]d | lodged]lodg[illegible][guess (h-dawnd): d]dlodged
We went to Begd Soon — —

[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday May 13:[1789-05-13]

about
5: I attended upon a Lecture
and there was not ma[above] nny
People, [becauſe | because]becauſebecause they had not
Notice— I Spoke from, 1 [Corin | Corinthians]CorinCorinthians
7: 22: 30: and the People a[gap: worn_edge][guess (h-dawnd): t]t
[gap: worn_edge][guess (h-dawnd): t]tended becomingly, and they
made me a Collection, and
it was [godd | good]goddgood for the Times — —

[Thirdsday | Thursday]ThirdsdayThursday May 14:[1789-05-14]

was at
the Place all Day — —

[Fryday | Friday]FrydayFriday[1789-05-15]

was at all Day
again — —

[Satturday | Saturday]SatturdaySaturday May 16:[1789-05-16]

[a bout | About]a boutAbout
10 we [pout | put]poutput [a Boar | aboard]a Boaraboard of a [Batoe | bateau]Batoebateau
our things, and we went
over the River[place0469.ocp], and [walkd | walked]walkdwalked
up the River[place0469.ocp] [a bout | about]a boutabout 2 miles
and there we [Stopt | stopped]Stoptstopped Some at
a Certain [Houſe | house]Houſehouse, and the man
of the [Houſe | house]Houſehouse gave us a Dinner
and about 1: the Boat [Cam | came]Camcame
up, and [Sot | set]Sotset off [Some Time | sometime]Some Timesometime
in the [after Noon | afternoon]after Noonafternoon, and we
got to Hi[illegible][guess (h-dawnd): c]cry Tavern, and the[gap: tear][guess (h-dawnd): re]re
we [Lodgd | lodged]Lodgdlodged,—

[Sabb | Sabbath]SabbSabbath May 17:[1789-05-17]

[Sot | Set]SotSet [of | off]ofoff early
and we got to [Warrans | Warrens]WarransWarrens
[Buſh | Bush]BuſhBush[place0508.ocp]
, at Night and my
wife[pers0029.ocp]
and I [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at [Mr | Mr.]MrMr. Bar
tlet[pers1147.ocp]
s, my good old Friends —

Monday May 18:[1789-05-18]

[wen | Went]wenWent on again
early, and [reachd | reached]reachdreached to [Kaconawa[illegible][guess (h-dawnd): u]u[above] kaka | Caughnawaga]Kaconawa[illegible][guess (h-dawnd): u]u[above] kakaCaughnawaga[place0467.ocp]
and my wife[pers0029.ocp] I [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at [Mr | Mr.]MrMr.
[Vader | Vedder]VaderVedder[pers1235.ocp]
s, — —

[Tueſeday | Tuesday]TueſedayTuesday May 19:[1789-05-19]

[Sot | Set]SotSet off again
early, and we were over
with Rain at Major Fonda[pers1208.ocp]'s
and my wife[pers0029.ocp] I went into the
[Houſe | house]Houſehouse, and we were kindly
Treated had Dinner, and
we [we | went]wewent a little [further | farther]furtherfarther and
there [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at [Mr | Mr.]MrMr. Hardy[pers1257.ocp]s —

[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday May 20:[1789-05-20]

got up
early and got us [Breakfaſt | breakfast]Breakfaſtbreakfast
and then we [puſ[illegible]hd | pushed]puſ[illegible]hdpushed on and
we got up above fort Plain[place0504.ocp]
and we Made up a fire by
the Sigde of the River[place0469.ocp] and
there we Spent the Night —

[Thirdsday | Thursday]ThirdsdayThursday May 21[1789-05-21]

got up
early and got [Breakfaſt | breakfast]Breakfaſtbreakfast
and as Soon as we had [ate | eaten]ateeaten
we went on again, and in
the we got to [Conajohare | Canajoharie]ConajohareCanajoharie[place0026.ocp] and
we [Lodgd | lodged]Lodgdlodged a little above [above] old Mohaw[above] kkold Mohaw[above] kk
[Caſtle | Castle]CaſtleCastle[place0026.ocp]
, and we made up a fire
near the River[place0469.ocp], near by one
[Mr | Mr.]MrMr. John [Vantreſer | Vantreser]VantreſerVantreser[pers1279.ocp], — —

[Fryday | Friday]FrydayFriday May 22:[1789-05-22]

Soon after
eating we went on again
and in the Evening we got
a little below Fort [Harkamer | Herkimer]HarkamerHerkimer[place0077.ocp]
and we made up a Fire
again by the River[place0469.ocp], and
there we [Slep | slept]Slepslept — —

Saturday May 23[1789-05-23]

in the
morning we went on again
we made a Halt at [Mr | Mr.]MrMr. Fran[above] ksks[pers0843.ocp]
and after that we [paſt | passed]paſtpassed on
here a white woman took
our Little Salley[pers1269.ocp], and [mad | made]madmade
wa[illegible]lk about 8 miles She
only four and half year old
She was much [worried | wearied]worriedwearied
in the Evening we got [Mr | Mr.]MrMr.
Tygurt[pers1276.ocp]
s, and the we [Lodgd | lodged]Lodgdlodged
my wife[pers0029.ocp] and I in a Hovel
the [Reſt | Rest]ReſtRest [Lodgd | lodged]Lodgdlodged in the Boat —

[Sabb | Sabbath]SabbSabbath May 24:[1789-05-24]

got up early
and I went over the River[place0469.ocp]
and went to Fort [De[illegible][guess (h-dawnd): a]aton | Dayton]De[illegible][guess (h-dawnd): a]atonDayton[place0503.ocp] and
there I [preachd | preached]preachdpreached, Twice to a
large number of People, and
I Spoke from Jonah III: 5
and 1 [Corin | Corinthians]CorinCorinthians XVI. 22 and the
People attended with all gra
vity and Solemnity,— took my
Dinner at [Mr | Mr.]MrMr. Tolcuts[pers1273.ocp] — and
as Soon as the meeting was
done I went with [Dr | Dr.]DrDr. Petre[pers1266.ocp]
and there took Tea — and
as Soon as we had done I
had an [Horſe | horse]Horſehorse got up for me
and a young man with a
nother [Horſe | horse]Horſehorse to accompany
wme towards Fort [Schiler | Schuyler]SchilerSchuyler[place0081.ocp]
and we Soon [Sot | set]Sotset off, and we
got about 4 miles Short of
the Fort[place0081.ocp], and there I got down
and the Young man went back
with [Horſes | horses]Horſeshorses, and I walked a
long about a mile, and found
Tired, and I went into a Certain
[Houſe | house]Houſehouse, and [aſked | asked]aſkedasked whether I
[Coud | could]Coudcould not Stay there, and they
Said I might, and so I [Stayd | stayed]Staydstayed
and the man of the [Houſe | house]Houſehouse [aſkd | asked]aſkdasked
me [wether | whether]wetherwhether I [Cou'd | could]Cou'dcould not give them
a [Diſcourſe | discourse]Diſcourſediscourse, I told them I [Coud | could]Coudcould,
and So they Sent out word, [& | and]&and
Neighbours Came in directly
and there was a [Conſiderable | considerable]Conſiderableconsiderable
Number of People Collected.
and it is a New [Settement | settlement]Settementsettlement,—
and I Spoke from the words
he that believeth on the Son
of god, hath the [witneſs | witness]witneſswitness in
[himſelf | himself]himſelfhimself — and the People at
tended with Solemnity — Soon af
ter Meeting I went to bed, and
[reſted | rested]reſtedrested well. — —

Monday may 25:[1789-05-25]

got up
early and [Sot | set]Sotset off, and I got
to weavers Town[place0589.ocp] Soon, and went
in old [Mr | Mr.]MrMr. Weaver[pers1282.ocp]'s [Houſe | House]HouſeHouse, and
there took [Breakfaſt | breakfast]Breakfaſtbreakfast, and
Soon after went on [a gain | again]a gainagain [& | and]&and
got to my Family. about
10 [above] at Fort [Schioler | Schuyler]SchiolerSchuyler[place0081.ocp]at Fort [Schioler | Schuyler]SchiolerSchuyler[place0081.ocp] and found them all well,
and there we [Stayd | stayed]Staydstayed all Day
and the Boat that brought us
went on to [Niegara | Niagara]NiegaraNiagara[place0167.ocp]. – —

[Tueſday | Tuesday]TueſdayTuesday May 26:[1789-05-26]

was aga[above] inin
at the Place all Day — towards
Night, our Anthony Paul[pers1087.ocp] Came
and Brother David Fowler[pers1163.ocp]
Came to us, and [Stayd | stayed]Staydstayed all [Nig | night]Nignight
with us — — —

[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday May 27:[1789-05-27]

Soon after
[Breakfaſt | breakfast]Breakfaſtbreakfast, we [Sot | set]Sotset off for [B[illegible]ro
therton | Bro
thertown]
B[illegible]ro
therton
Bro
thertown
[place0023.ocp]
,. and we had Rain
to [travil | travel]traviltravel in, and to our Place
a little before [Sun Sit | sunset]Sun Sitsunset, and
were very much [w[illegible][guess (h-dawnd): a]arried | wearied]w[illegible][guess (h-dawnd): a]arriedwearied, and
we went to Bed Soon. — —

[Sabb | Sabbath]SabbSabbath May 31:[1789-05-31]

[Preachd | preached]Preachdpreached at
[Brother Town | Brothertown]Brother TownBrothertown[place0023.ocp] [illegible] to not a large
Congregation, Spoke from,
[gap: omitted] and the People were
attentive, and were glad to See
me once more. — —

Monday June 1[1789-06-01] [&c | etc.]&cetc.:

this week
went to [warrins | Warrens]warrinsWarrens [Buſh | Bush]BuſhBush[place0508.ocp], — —

[Sabb | Sabbath]SabbSabbath June 7:[1789-06-07]

[Preachd | Preached]PreachdPreached at
Elder Mudge[pers1175.ocp]s meeting [Houſe | House]HouſeHouse
in [Yankey | Yankee]YankeyYankee hill[place0486.ocp], Spoke from
[gap: omitted] and there was a [vaſt | vast]vaſtvast
Number of People, and attend
ed with great attention, a

Monday[1789-06-08]

Towards Night [Prea[above] hdhd | preached]Prea[above] hdhdpreached
at M

[Tueſday | Tuesday]TueſdayTuesday June 9.[1789-06-09]

went to
Albany [Buſh | Bush]BuſhBush[place0626.ocp], and there
I [preachd | preached]preachdpreached at a Certain
[Houſe | house]Houſehouse. and there was not
many People, and they attended
with [Seriousneſs | seriousness]Seriousneſsseriousness — —

[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday June 10,[1789-06-10]

was at
[Phaladelphia | Philadelphia]PhaladelphiaPhiladelphia [Buſh | Bush]BuſhBush[place0507.ocp], Came here
[laſt | last]laſtlast Night, and [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at one
[Mr | Mr.]MrMr. Sharman[pers1270.ocp]s,— and about 9
the People Collected together at
the Same [Houſe | house]Houſehouse, and I [preachd | preached]preachdpreached
to them, Spoke from [gap: omitted]
and the People attended well
as Soon as the meeting was
over, I with one [Mr | Mr.]MrMr. [gap: omitted]
and I Dined there, and as soon
I had [ate | eaten]ateeaten, I went on to [John
Town | Johns Town]
John
Town
Johns Town[place0497.ocp]
, and So on — — —

[Fryday | Friday]FrydayFriday June 112.[1789-06-12]

got to Fort‑
Plain[place0504.ocp]
before Noon, put up
at [Mr | Mr.]MrMr. Jonathan Dean[pers1253.ocp]s, one of
my good old Friends, found them
all well; — — Towards Night the
People Collected, and there was
but few, — and I Spoke from [gap: omitted]
[gap: omitted] [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at at the Same [Houſe | house]Houſehouse

Saturday June 13[1789-06-13]

[Some Time | Sometime]Some TimeSometime
before Noon, [Sot | set]Sotset off again, and
got to [Garman Flats | German Flatts]Garman FlatsGerman Flatts[place0084.ocp] [Some
Time | some
time]
Some
Time
some
time
before, [above] [N | night]Nnight[N | night]Nnight and I put at [Esqr | Esq.]EsqrEsq.
Frank[pers0843.ocp]
s,—

[Sabb: | Sabbath]Sabb:Sabbath June 14[1789-06-14]

after [Break
faſt | break
fast]
Break
faſt
break
fast
went over to Fort Dayton[place0503.ocp]
and there [preachd | preached]preachdpreached in a Dutch
meeting [Houſe | house]Houſehouse[org0143.ocp]
, and there was
a large Number of People, and
I Spoke from [gap: omitted] [Isa. | Isaiah]Isa.Isaiah V:

July 1 [Sab | Sabbath]SabSabbath[1789-07-05]

[Preachd | Preached]PreachdPreached at the [gar
man flats | Ger
man Flatts]
gar
man flats
Ger
man Flatts
[place0084.ocp]

[Auguſt | August]AuguſtAugust 1 [Sab | Sabbath]SabSabbath[1789-08-02] [Sepr | September]SeprSeptember 1. [above] [S | Sabbath]SSabbath[S | Sabbath]SSabbath[1789-09-01] and
[Sepr | September]SeprSeptember the [laſt | last]laſtlast [Sab | Sabbath]SabSabbath[1789-09-27].

the Texts
I Spoke from [gap: omitted]
by one man Sin entered into
the World [&c | etc.]&cetc. [Jeſus | Jesus]JeſusJesus [Chriſt | Christ]ChriſtChrist the
Same [&c. | etc.]&c.etc. [Underſtandeſt | Understandest]UnderſtandeſtUnderstandest thou
what thou [readeſt | readest]readeſtreadest — at [Esqr | Esq.]EsqrEsq.
Frank[pers0843.ocp]
s on week Day, thy hear[above] tt
is not right in the Sight of god
So then every one of us Shall give
an account of [himſelf | himself]himſelfhimself to god. —
[note (type: editorial): Blank page.]

[Sepr | September]SeprSeptember 1[1789-09-01]

was [Call | called]Callcalled by the Major
Coldbreath[pers1251.ocp]
to be with them in their
Training at Clinton[place0477.ocp]; about 2
in the [after noon | afternoon]after noonafternoon they were all
Collected, and the major Came to
[Capt | Capt.]CaptCapt. Tuttle[pers1275.ocp]s where I was and
he [acompanied | accompanied]acompaniedaccompanied me to the Com
pany, and a fine [appearence | appearance]appearenceappearance
they made for the [firſt | first]firſtfirst Time
there was upwards of a Hundr[above] eded
likely young men, the Place
has been Settling only one [above] 22 Year
and an half,— I gave them
a few words of Exhortation, and
then [Prayd | prayed]Praydprayed, and then they [exer
ciſd | exer
cised]
exer
ciſd
exer
cised
a little while,— and then went
to Dinner, they put me at the head
of the Table, and a fine Dinner
we had,— in the evening I went
to [Capt | Capt.]CaptCapt. [Bulling | Billing]BullingBilling[pers1377.ocp]s and there [Ld | lodged]Ldlodged
and was kindly [entertaind | entertained]entertaindentertained.—

[Sepr | September]SeprSeptember 2:[1789-09-02]

I went home —

[Sepr | September]SeprSeptember 18: 1789 [Fryday | Friday]FrydayFriday[1789-09-18]

left home
and [Sot | set]Sotset out for New England[place0158.ocp], my
Son Andrew[pers1563.ocp]
[acompanied | accompanied]acompaniedaccompanied, we got to
Fort [Sckiler | Schuyler]SckilerSchuyler[place0081.ocp] before Night, and we
[Stayd | stayed]Staydstayed there all Night —

[Sepr | September]SeprSeptember 19[1789-09-19]

we got up very early
and [Sot | set]Sotset off, and we got to Fort
Dayton[place0503.ocp]
near 12, [Calld | called]Calldcalled on [Mr | Mr.]MrMr.
Talcutt[pers1273.ocp]
, and took Dinner, and
Soon after eating, my Boy[pers1563.ocp] went
back,— And towards Night I
went [overt | over]overtover to [Esqr | Esq.]EsqrEsq. Frank[pers0843.ocp]s, and
there [Lodgd | lodged]Lodgdlodged, — —

[Sabb | Sabbath]SabbSabbath [Sepr | September]SeprSeptember 20:[1789-09-20]

[Preachd | preached]Preachdpreached at
[Esqr | Esq.]EsqrEsq. Frank[pers0843.ocp]s Barn, and there
was a [vaſt | vast]vaſtvast Number of People,
[Lodgd | lodged]Lodgdlodged at the [Esqrs | Esq.'s]EsqrsEsq.'s — —

Monday [Sepr | September]SeprSeptember 21:[1789-09-21]

[Some Time | Sometime]Some TimeSometime in
the morning, I went to [Mr | Mr.]MrMr. Kain[pers1259.ocp]s
and was there a while, and then
went back to Fort [Harkumer | Herkimer]HarkumerHerkimer[place0077.ocp],
took Dinner with [Mr | Mr.]MrMr. [gap: omitted]

[above] [Tueſday | Tuesday]TueſdayTuesday 22[Tueſday | Tuesday]TueſdayTuesday 22[1789-09-22]

Toward Night, [Esqr | Esq.]EsqrEsq. Phelps[pers1267.ocp] [Bat
too | bat
eau]
Bat
too
bat
eau
Come [a long | along]a longalong, and I got a B[illegible]th
in it, and I went [a Board | aboard]a Boardaboard, and
we went down and got to the
little Falls[place0628.ocp] after [Sun Set | sunset]Sun Setsunset and
there we [Lodgd | lodged]Lodgdlodged, — —

[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday [Sepr | September]SeprSeptember 23:[1789-09-23]

got up very
early, and had things [Caried | carried]Cariedcarried below
the Falls, and So we went on down
the River[place0469.ocp], and we go to [Cohneneau
ka | Caughnawa
ga]
Cohneneau
ka
Caughnawa
ga
[place0467.ocp]
and we [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at a Tavern,
we found the River[place0469.ocp] exceeding low
and very difficult in Some Places
to get along, the men were [obligd | obliged]obligdobliged
to get out of the Boat very often —

[Thirdsday | Thursday]ThirdsdayThursday [Sepr | September]SeprSeptember 24 [Octr | October]OctrOctober 1[1789-10-01]

[Sot | Set]SotSet off very
Early again, and got to [Schena
tada | Schene
ctady]
Schena
tada
Schene
ctady
[place0202.ocp]
a little before Night. and
I [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at [Mr | Mr.]MrMr. [Poſt | Post]PoſtPost[pers0922.ocp]s -– — —

[Fryday | Friday]FrydayFriday [Sepr | September]SeprSeptember[Octr | October]OctrOctober 2[1789-10-02]

got up early,
and went to a Certain [Houſe | house]Houſehouse
where I expected to have a Chance
in a Wagon, but was [diſapointe[above] dd | disappointed]diſapointe[above] dddisappointed
and So I went on [a foot | afoot]a footafoot, and Some
in the [after Noon | afternoon]after Noonafternoon a Friend over
took me, and he took [above] meme in his wagon
and we got to Albany[place0001.ocp] [Juſt | just]Juſtjust after
[Sun Sit | sunset]Sun Sitsunset, and I [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at [Mr | Mr.]MrMr. Orrs[pers1263.ocp]
and I went to Bed Soon — — —

Saturday [Octr | October]OctrOctober 3.[1789-10-03]

[Some Time | Sometime]Some TimeSometime
before Noon [Sot | set]Sotset off [a foot | afoot]a footafoot again
went to [Coegman Pattern | Coeymans Patent]Coegman PatternCoeymans Patent[place0435.ocp], and
I met [Dr | Dr.]DrDr. Utter[pers1277.ocp], and his Brother[pers1250.ocp]
and they Said they [woud | would]woudwould be
back Soon, and [woud | would]woudwould take
Me in their wagon, and [Juſt | just]Juſtjust
before [Sun Set | sunset]Sun Setsunset they [over took | overtook]over tookovertook
and I went with them, and we
[Calld | called]Calldcalled at [Dr | Dr.]DrDr. Utter[pers1277.ocp]s a little while
and [Mr | Mr.]MrMr. [Jeſee | Jesee]JeſeeJesee Utter[pers1278.ocp] [Caried | carried]Cariedcarried to his
[Houſe | house]Houſehouse, and it was near [mid N | midnight]mid Nmidnight
before we got there, and there
I Lodged, — — —

[Sabb | Sabbath]SabbSabbath 4:[1789-10-04]

as Soon as we got our
[Breakfaſt | breakfast]Breakfaſtbreakfast, we went into a
[wagan | wagon]waganwagon and to meeting at
[Dor | Dr.]DorDr. Utter[pers1277.ocp]s about 4 miles. [& | and]&and
there I [Preachd | preached]Preachdpreached. Spoke from
Acts VIII. 21. and the People attended
well,— In the [after Noon | afternoon]after Noonafternoon, we went
to [Mr | Mr.]MrMr. [Conrod | Conrad]ConrodConrad Tenike[pers1274.ocp]s Barn, and [above] therethere
we had a meeting, and there was
a large Number of People, and
I Spoke from Jonah III: 5: and
the People attended with great
Attention, and it was a [Rainey | rainy]Raineyrainy
Day,— in the evening [Preachd | preached]Preachdpreached
in [Mr | Mr.]MrMr. [Corod | Conrad]CorodConrad Tenike[pers1274.ocp]s [Houſe | House]HouſeHouse, and
there was a [Conſiderable | considerable]Conſiderableconsiderable of
People, and I Spoke from [Matt | Matthew]MattMatthew
I: 21: and the People behaved
well — [Lodgd | Lodged]LodgdLodged at the [Houſe | house]Houſehouse the[below] yy
are [Ducth | Dutch]DucthDutch People, and they were
very kind to me, and [reſt | rest]reſtrest well — —

Monday [Octr | October]OctrOctober 5:[1789-10-05]

[Some Time | Sometime]Some TimeSometime be‐
fore Noon, I had an [Horſe | horse]Horſehorse broug[above] htht
me and I went to [Mr | Mr.]MrMr. [Northop | Northrop]NorthopNorthrop[pers1018.ocp]s
and found them very Religious
about 2. we began the meeting
and there was a great Number
of People,— [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at the Same
[Houſe | house]Houſehouse. —

[Tuſed
Tuſeday | Tuesday]
Tuſed
Tuſeday
Tuesday [M | morning]Mmorning [Octr | October]OctrOctober 6[1789-10-06]

As Soon as I
had done eating, we went[illegible] to
[Dr | Dr.]DrDr. Stanton[pers1271.ocp]s, — and we began
the meeting about 11: and there
was a great Number of People
and I Spoke [illegible]from [gap: omitted] in the [aftr
Noon | after
noon]
aftr
Noon
after
noon
[preachd | preached]preachdpreached again — and
Spoke from [gap: omitted] in the
Evening I went to [M.r | Mr.]M.rMr. Stanton[pers1271.ocp]s
and did not expect to have
any People, but there was
a number, Came together [& | and]&and
we a little meeting, — and
I [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at the Same [Houſe | house]Houſehouse
and [reſt | rest]reſtrest well — — —

[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday [Octr | October]OctrOctober 7:[1789-10-07]

Soon [af[above] rr | after]af[above] rrafter
[Beakfast | Breakfast]BeakfastBreakfast we went to [M.r | Mr.]M.rMr. Tenik[pers1274.ocp]
about 2 we began [the mee | the mee]the meethe mee
the meeting, and there was
a great Number of People
and I Spoke from [Marck | Mark]MarckMark V: 4
and the People attended well —
[Lodgd | lodged]Lodgdlodged at [Mr | Mr.]MrMr. Tenikes[pers1274.ocp] — — —
after meeting I [we | went]wewent to [mr | Mr.]mrMr.
John Colvin[pers1252.ocp]s' and there we
had [a nothere | another]a nothereanother meeting, [unexp[above] tedlytedly | unexpectedly]unexp[above] tedlytedlyunexpectedly
and there was a large number
of People and I Spoke to them
[Matt | Matthew]MattMatthew Seek [ye | you]yeyou [firſt | first]firſtfirst [&c | etc.]&cetc.: and the
People were much [movd | moved]movdmoved, it
was a Comfortable meeting, I
[Lodgd | lodged]Lodgdlodged at the Same [Houſe | house]Houſehouse, — —

[Thirdsday | Thursday]ThirdsdayThursday [Octr | October ]OctrOctober 8:[1789-10-08]

oin the [morn | morning]mornmorning
I went to See a woman that
had been Sick Some Time.
and Said few word to her and
[Prayd | prayed]Praydprayed with her, — and then
went back, and took [break
faſt | break
fast]
break
faſt
break
fast
, and Soon after [Mr | Mr. ]MrMr. Colvin[pers1252.ocp]
went with me to the River[place0172.ocp], [gap: worn_edge][guess (h-dawnd): and]and
[Mr | Mr.]MrMr. Wells[pers0565.ocp] at Albany[place0001.ocp]
1 [Corin | Corinthians]CorinCorinthians 6: 19 —
we parted the River[place0172.ocp], and I
over to [S[illegible][guess (h-dawnd): c]codock | Schodack]S[illegible][guess (h-dawnd): c]codockSchodack[place0588.ocp], and from there
went to [Mr | Mr.]MrMr. Lott[pers1260.ocp]s about 7 miles
and I [walkd | walked]walkdwalked [a bout | about]a boutabout 2 [above] [m | miles]mmiles[m | miles]mmiles and half
and then [Mr | Mr.]MrMr. Brown[pers0102.ocp] overtook
me, and he [Caried | carried]Cariedcarried me to [Mr | Mr.]MrMr.
Lott[pers1260.ocp]
s, got there near [Sun Set | sunset]Sun Setsunset
and we were very glad to See
each other once more,— [Lodgd | lodged]Lodgdlodged
at the Same [Houſe | house]Houſehouse — — —

[Fryday | Friday]FrydayFriday [above] 99[1789-10-09]

[Some Time | Sometime]Some TimeSometime in the
morning I went to [Mr | Mr.]MrMr. Daniel
Muckmullins[pers1261.ocp]
, and to [Mr | Mr.]MrMr. Ephra
Baily[pers1248.ocp]
s, towards Night went
back to [Mr | Mr.]MrMr. Lott[pers1260.ocp]s, and there we
had a meeting in the evening
and there a large Number
of People I Spoke from [gap: tear]
[Gal. | Galatians]Gal.Galatians IV 11
gether to Meeting, and I Spoke
from Job I: 9 and the People
attended with great affection
I [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at the Same [Houſe | house]Houſehouse

[Tueſday | Tuesday]TueſdayTuesday [Octr | October]OctrOctober 13:[1789-10-13]

[Mr | Mr.]MrMr. Whilly[pers1793.ocp]
Came to [Mr | Mr.]MrMr. Lott[pers1260.ocp]s quite early
to [acompany | accompany]acompanyaccompany me down to [Scodock | Schodack]ScodockSchodack
Landing[place0588.ocp]
, got there Soon, and
[Capt | Capt.]CaptCapt. Allyn[pers1244.ocp] was not ready, [& | and]&and
[Mr | Mr.]MrMr. Whilly[pers1793.ocp] went back, —

[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday, [above] [Octr | October]OctrOctober 14:[Octr | October]OctrOctober 14:[1789-10-14]

was at the Schoon
ner all, Day —

[Thirdsday | Thursday]ThirdsdayThursday [Octr | October]OctrOctober 15:[1789-10-15]

[Some Time | Sometime]Some TimeSometime
in the [after Noon | afternoon]after Noonafternoon we [weighd | weighed]weighdweighed
[Ancker | anchor]Anckeranchor, and [Spred | spread]Spredspread Sail to
the Wind, and went the River[place0172.ocp]
got but about 10: 11: and
there we [Dropt | dropped]Droptdropped [Anker | anchor]Ankeranchor

[Fryday | Friday]FrydayFriday [Octr | October]OctrOctober 16[1789-10-16]

found
the wind [a Head | ahead]a Headahead of us and
So we lay Still [till | 'til]till'til [a bout | about]a boutabout 2
in the [after Noon | afternoon]after Noonafternoon and the
wind Sprang about [weſt | west]weſtwest North
[weſt | west]weſtwest and went down again —

Saturday [Octr | October]OctrOctober 17[1789-10-17]

[Some Time | Sometime]Some TimeSometime
in the Day went on again
but did not go but little ways —

[Sabb: | Sabbath]Sabb:Sabbath [Octr | October]OctrOctober 18:[1789-10-18]

went on again
but did not go far — —

Monday [Octr | October]OctrOctober 19.[1789-10-19]

got but a little
ways again —

[Tueſday | Tuesday]TueſdayTuesday [Octr | October]OctrOctober 20[1789-10-20]

went on again
not far.

[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday [Octr | October]OctrOctober 21.[1789-10-21]

went on Still
got near New York[place0308.ocp] — —

[Thirdsday | Thursday]ThirdsdayThursday [Octr | October]OctrOctober 22[1789-10-22]

a little after
[Sun riſe | sunrise]Sun riſesunrise we were [a Shore | ashore]a Shoreashore
went directly to find a [Paſage | passage]Paſagepassage
to New London[place0164.ocp] and found one
Soon, in a Sloop [goin | going]goingoing to [N | New]NNew London[place0164.ocp]
Towards Night I put [gap: worn_edge]
my things. and [Lodged | lodged]Lodgedlodged [a Board | aboard]a Boardaboard
[Capt | Capt.]CaptCapt. Fellows[pers1255.ocp] is [Maſter | Master]MaſterMaster of her —

[Fryday | Friday]FrydayFriday, [above] 2323[1789-10-23]

[Some Time | Sometime]Some TimeSometime before
Noon we [Sot | set]Sotset Sail, and went
on the Wind in our Favour
and we [Saild | sailed]Saildsailed all Night,—

Saturday [Octr | October]OctrOctober 24.[1789-10-24]

we went
the wind in our favour [Conſide
rable | conside
rable]
Conſide
rable
conside
rable
. towards Night the wind
began to Blow hard, and the
Clouds [gatherd | gathered]gatherdgathered thick and So
we Sought for a Harbor, and
[Some Time | sometime]Some Timesometime before [Sun Sit | sunset]Sun Sitsunset
we made a [Harber | harbor]Harberharbor, [againſt | against]againſtagainst
Brandford[place0016.ocp], and there Lay
all Night, and it was a
Stormy Night. —

[Sabb. | Sabbath]Sabb.Sabbath [Octr | October]OctrOctober 25[1789-10-25]

[Some Time | Sometime]Some TimeSometime in
the Morning we [Sot | set]Sotset Sail, the
wind was right [a Head | ahead]a Headahead as we
were geting out of the Har
[gap: worn_edge]
but it was very fair when
we got out, and [above] thethe Sun was
about an Hour and half high
at Night when we got [faſt | fast]faſtfast
[above] at aat a [warf | wharf]warfwharf and I went to See Some
Friends — [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at [Mr | Mr.]MrMr. Perry[pers1265.ocp]s
a public [Houſe | House]HouſeHouse,— and I [Sot | sat]Sotsat up
late with two women, [Converſ
ing | convers
ing]
Converſ
ing
convers
ing
about Religious matters
about 11. I went to Bed, and
I was taken Strangely in the
Night with an uncommon Swe[above] atat
but after a while went to Sleep
but did not Sleep well — —

Monday [Octr | October]OctrOctober 26:[1789-10-26]

Got up early
and it was a Stormy Day it
[Raind | rained]Raindrained very hard, and wind blew
hard [alſo | also]alſoalso — towards Night I wen[above] tt
over to Groton[place0092.ocp], [Calld | called]Calldcalled on [Capt | Capt.]CaptCapt. Lathem[pers0903.ocp]
a few minutes, and then went
to [Mr | Mr.]MrMr. Street[pers1272.ocp]s, and there I took
food, and they let me have a
[Horſe | horse]Horſehorse and went to [Mr | Mr.]MrMr. Woodman
cys[pers1284.ocp]
and there I [Lodgd | lodged]Lodgdlodged, and was
very kindly [entertaind | entertained]entertaindentertained, went to
Bed [Some what | somewhat]Some whatsomewhat late, and Soon
after I got to Bed, I began to Swea[above] tt
again very much and was un
comfortable Slept but poorly —

[Tuſday | Tuesday]TuſdayTuesday [Octr | October]OctrOctober 27.[1789-10-27]

got up early
and after [Breakfaſt | breakfast]Breakfaſtbreakfast, I had a
[Horſe | horse]Horſehorse, of [Mr | Mr.]MrMr. Woodmancy[pers1284.ocp] and I
went to [Mr | Mr.]MrMr. Saunders[pers0913.ocp]s and I met
[Mr | Mr.]MrMr. Saunders[pers0913.ocp], and [Mr | Mr.]MrMr. Woodworth[pers0940.ocp]
and they glad to See me, and so
I [paſt | passed]paſtpassed on, and when I got to the
[Houſe | house]Houſehouse, how glad they were, and
there I [Stayd | stayed]Staydstayed all Day — I expect
ed my Mare, that I Left with
[Mr | Mr.]MrMr. Culver[pers0973.ocp] but She was [rid | ridden]ridridden
[a way | away]a wayaway [laſt | last]laſtlast [Sabb: | Sabbath]Sabb:Sabbath and was not
[returnd | returned]returndreturned, and and So I [Stayd | stayed]Staydstayed all [above] DayDay
and all Night —

[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday 28:[1789-10-28]

after [Breakfaſt | breakfast]Breakfaſtbreakfast
took leave of the Family, and
went to old [Mr | Mr.]MrMr. Culver[pers0973.ocp]s, and by
the way I met [mr | Mr.]mrMr. Culver[pers0973.ocp] [bringg | bringing]bringgbringing
my Mare to me, and So got up
and went on my way, and Soon
got to [Gails | Gales]GailsGales Ferry[place0370.ocp], and the wind
was very hard, and [Coud | could]Coudcould not get
over, and So [Stayd | stayed]Staydstayed all Day at
evening the Wind was Still very
Strong and fl[illegible][guess (h-dawnd): a]awee and So Conclu[above] dedded
to Stay all Night, and in the even
ing the People of the Family [aſkd | asked]aſkdasked
me, whether it [woud | would]woudwould be [agrea[above] bleble | agreeable]agrea[above] blebleagreeable
to me to have a few Neighbours
Come together, that I might Pray
with them, I told them it was
quite [agreable | agreeable]agreableagreeable,—

[Thirdsday | Thursday]ThirdsdayThursday [Octr | October]OctrOctober 29[1789-10-29]

got up
early, and took [Brea[above] kkfaſt | breakfast]Brea[above] kkfaſtbreakfast and
then went over — and got to
Son Benoni[pers0028.ocp]s [Some Time | sometime]Some Timesometime before
noon, and found him Sick [& | and]&and
had been very Sick for a
bout 6: weeks, and was now
a little Better,— and I went
on to my Old [Houſe | house]Houſehouse, and
them that live in my [Houſe | house]Houſehouse
were well, except the woman
and there I [Stayd | stayed]Staydstayed — and I was
poorly with the uncommon
Cold that is [every where | everywhere]every whereeverywhere

[Sabb | Sabbath]SabbSabbath [Novr | November]NovrNovember 1:[1789-11-01]

was very warm
and I felt a little [eaſy | easy]eaſyeasy, and
I went [S | Samuel]SSamuel [aſhpo | Ashpo]aſhpoAshpo[pers0002.ocp]s expecting, to
Seen meeting, but he had none
and So went back — —

[Sabb[Octr | October]OctrOctoberurday | Saturday]Sabb[Octr | October]OctrOctoberurdaySaturday [above] [Novr | November]NovrNovember 7[Novr | November]NovrNovember 7[1789-11-07]

was much poorly
yet I went to groton Indian [T | Town]TTown[place0092.ocp]
got there after [Sun Set | sunset]Sun Setsunset, and
was [receivd | received]receivdreceived with great Love
in the evening we had a little
meeting — — —

[Sabb: | Sabbath]Sabb:Sabbath [Octr | October]OctrOctober [above] [Novr | November]NovrNovember 8[Novr | November]NovrNovember 8[1789-11-08]

the People got
together about 10, and a great
number there was, and I [Spo[above] kk | spoke]Spo[above] kkspoke
from [Mat | Matthew]MatMatthew I. 21: and Acts VIII. 21
and the People attended with
great attention and many was
[gap: worn_edge][guess (h-dawnd): greatly aff]greatly affected — in the [eveng | evening]evengevening
went to [Mr | Mr.]MrMr. Stanton[pers1271.ocp]s, and there [above] hadhad
another meeting, and a great
many People there was — I Spoke
from [Gala | Galatians]GalaGalatians IV. 11 and the People
were very Serious — I [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at
the Same [Houſe | house]Houſehouse — —

[Sabb | Sabbath]SabbSabbath 15.[1789-11-15]

went to [Mr | Mr.]MrMr. Whalley[pers1280.ocp] and
[preachd | preached]preachdpreached to a great Number, of
People I Spoke from [Gal | Galatians]GalGalatians IV. 11
and the People gave very great
attention,— as Soon as the [meetg | meeting]meetgmeeting
was over I went to widow
Fitches[pers0891.ocp]
, and there was [Conſide
rable | conside
rable]
Conſide
rable
conside
rable
Number of People, and
they attended well, and as Soon
as the meeting was done, I went
home to my old [Houſe | house]Houſehouse — —

[Sabb | Sabbath]SabbSabbath [Novr | November]NovrNovember 22[1789-11-22]

went to go over
to [illegible][guess (h-dawnd): Paweuttuunuck]Paweuttuunuck, but it was
very Stormy, and [Stopt | stopped]Stoptstopped — about
10 the Storm abated Some and
I [Sot | set]Sotset off got there about 12
and we the Service about 3
and there was a [gap: worn_edge] [gap: worn_edge][guess (h-dawnd): People]People
and I Spoke from [Jerem | Jeremiah]JeremJeremiah VIII. 6
and the People attended with great
Solemnity — and the People [deſired | desired]deſireddesired
to have another [meet | meeting]meetmeeting in the evening;
and So we had another, and there
was more People in the evening
than in the [Day Time | daytime]Day Timedaytime, and Spoke
from [I: Corin | 1 Corinthians]I: Corin1 Corinthians VII: 29. 30. and there
was greater attention. than in the
[Day Time | daytime]Day Timedaytime — I [Lodgd | lodged]Lodgdlodged at the [Houſe | house]Houſehouse
the Mans Name was [Mr | Mr.]MrMr. Herkules[pers1258.ocp]
and was kindly Treated. — —

Monday [Novr | November]NovrNovember 23[1789-11-23]

after Brea[gap: worn_edge]
I went to the River on [Horſe Bac[above] kk | horseback]Horſe Bac[above] kkhorseback
and the Wind blew very hard.
but I had a fine Chance, in a
Whale Boat, to get over the River
got home about 10: and directly
went to the People, that were Sur
veying our Land. — —

[Thirdsday | Thursday]ThirdsdayThursday [Novr | November]NovrNovember 26.[1789-11-26]

was to go over
to [Mr | Mr.]MrMr. Babcock[pers1247.ocp]s at groton[place0092.ocp]
but it was a very bad Storm

Saturday [Novr | November]NovrNovember 298:[1789-11-28]

towards
Night, I went to [M[illegible]r | Mr.]M[illegible]rMr. [Poſt | Post]PoſtPost[pers0922.ocp]s at
Wecus Hill[place0509.ocp], in Norwich[place0174.ocp], got
there after [Sun Set | sunset]Sun Setsunset, [Calld | Called]CalldCalled at
[Mr | Mr.]MrMr. John [Poſt | Post]PoſtPost[pers0922.ocp]s [illegible]and took Sup
per there, and after that
went to old [Mr | Mr.]MrMr. [Poſt | Post]PoſtPost[pers1268.ocp]s, and
found, him very poorly, and
there I [Lodgd | lodged]Lodgdlodged, and he had Se
veral fits in the Night —

[Sabb: | Sabbath]Sabb:Sabbath [Novr | November]NovrNovember 29.[1789-11-29]

The People
began to get to[illegible]gether [a bout | about]a boutabout
10: and there was a large [Con
courſe | con
course]
Con
courſe
con
course
of People we began
the [Exerciſe | exercise]Exerciſeexercise about 11. and
Spoke from [Isai | Isaiah]IsaiIsaiah I: 12: and the
People attended with great
Solemnity, and many were affec
ted, to Tears — Soon after [meet[above] gg | meeting]meet[above] ggmeeting
after Dinner, I [returnd | returned]returndreturned home
and had a meeting at my
own [Houſe | house]Houſehouse and there was a
great many People, and I
[Sopke | spoke]Sopkespoke from [II Timo. | 2 Timothy]II Timo.2 Timothy 3: —

[Janr | January]JanrJanuary 10[1790-01-10]

I have been to no meet
ings four Sabbaths, we had
one very bad Stormy [Sabb | Sabbath]SabbSabbath and
my Mind has been [filld | filled]filldfilled with
Trouble So that I have had no
peace, but Sorrow, grief and
[Confuſion | confusion]Confuſionconfusion of Heart — and I am
yet in great Trouble, — —
[note (type: editorial): Non-contemporary text has not been transcribed.]
Dutch Reformed Church
The Dutch Reformed Church developed during the Protestant Reformation in the 16th century as part of the Netherlands' bid for freedom from Spanish Catholic control. It followed the teachings of John Calvin, a Swiss Protestant theologian, and adopted a presbyterian form of church governance. Dutch settlers to New Amsterdam brought the Church over in 1628, and when the colony passed into English hands in 1664, 11 Dutch Reformed Churches existed. This increased to 34 Churches at the beginning of the 18th century, under the jurisdiction of the Classis of Amsterdam. In 1738, the American Dutch Reformed Churches wrote a petition for independence from Amsterdam, which was granted in 1755. Practitioners and Churches spread throughout New York and New England, and in the 19th century to the mid-West. In 1766 the missionary John Brainerd passed on to Wheelock a recommendation for John Kals, a minister of the Dutch Reformed Church, as a potential missionary and teacher of sacred languages. Occom recorded in his journal for 1787 that he preached several times in Dutch Reformed Churches and meeting houses in upstate New York to large and enthusiastic audiences.
Thames River
Albany

Albany is a city located in eastern New York. When Netherlander Henry Hudson arrived in what would become Albany in 1609, the Mohican Indians lived in several villages in the area. The Mohicans gave Hudson’s crew furs, and the Dutch East India Company sent representatives to trade with the Native peoples. The Dutch established the village of Beverwyck within the territory of the New Netherlands. Beverwyck hosted a diverse population of Germans, French, Swedes, English, Irish, Scots, Dutch, and Africans. After the fall of New Netherlands to Britain in 1664, Beverwyck was renamed Albany in honor of the colony’s proprietor James, Duke of York and Albany. In 1686, Albany was granted a charter that incorporated the city and provided it the sole right to negotiate trade with Native Americans. During the French and Indian War, Albany was designated as the British military headquarters in the Americas. During the Revolutionary War, most Albany residents supported the revolution because of their opposition to British trade restrictions.

Hudson River

The Hudson River, frequently referred to as the North River in Occom Circle documents, runs 315 miles from Newcomb in upstate New York to the Long Island Sound. The Algonquin-speaking tribes that originally inhabited both sides of the river called it Mahicantuck, or river that flows both ways. In 1609, Henry Hudson, an English explorer employed by the Dutch East India Company, sailed up the river while looking for a passage to India and instead found thousands of Algonquians living in the river's valley. Hudson sailed as far north as Albany before turning back. Dutch traders settled the river’s banks and established trade in the colony that would become New Netherland. The Dutch called it Noort Rivier, or North River, by contrast to South River, the Delaware River. Only when the English began to assert their claim over the North River in the 1600s did it become commonly referred to as the Hudson River, to emphasize its "discovery" by an Englishman. The Dutch eventually ceded the river to the English in 1674 under the Treaty of Westminster, but the name North River persisted into the early 20th century. In their writings, Occom and his contemporaries refer to the Hudson as North River. Occom travelled along the North River from Mohegan to Albany during his preaching tours in the mid-1780s. Eventually, Occom sailed up North River for good, settling in New Stockbridge in 1789. Today, the name North River still refers to the section of the Hudson between New Jersey and New York City.

Schenectady

Schenectady is a city located in eastern New York State. The area that would become Schenectady was originally controlled by the Mohawk Indians, the easternmost and most powerful of the Haudenosaunee (Iroquois) Confederacy. The land making up Schenectady was one stop on the much larger Mohawk Trail, which extended from Schenectady to what would become Albany, New York. The name of Schenectady was a derivation of the Mohawk word, Schau-naugh-ta-da, which meant the place beyond the open pines. The first Europeans to arrive at Schenectady were the Dutch who established a settlement there in 1661. Schenectady would come under British control as Dutch power in the Americas waned and the British established the colony of New York. In 1690 during King William’s War, Schenectady became the target of French and Indian soldiers who attacked the town and killed 60 of its residents, an event that became known as the Schenectady Massacre. There was a smallpox outbreak in Schenectady in 1767, as noted in this collection’s documents. In 1780, Oneidas found refuge from Loyalist and Mohawk attacks in Schenectady, and the town served as a stop on the way to Brothertown, the pan-Indian settlement founded by Occom and other graduates of Wheelock’s school. Schenectady was designated a borough in 1765 and eventually incorporated as a city 1798.

Warrensburg

Warrensburg is a town in east central New York located between the Hudson River and Lake George. These bodies of water provide a direct route from Long Island Sound to Canada by way of the Hudson River, Lake George, and Lake Champlain, thus opening the area to European settlement and missionary activities. Wheelock sent missionaries and school teachers there, and in his later years, Occom traversed the area as an itinerant preacher. Before European contact, the region switched possession between the Algonquins and Mohawks, who eventually claimed it. The first colonists were French; they remained until 1763, when the English drove them out of New York and French Canada at the conclusion of the French and Indian War. The area surrounding Warrensburg saw much of the war’s early fighting, including the Battle of Lake George in 1755. Following the Revolutionary War, the State of New York patented the Warrensburgh Tract, subdividing it to pay off soldiers. The area became popular with settlers coming up the Hudson, including William Bond, who became Warrensburg’s first settler in 1786. Occom visited Warrensburg, which he called Warren’s Bush, in 1789, near the end of his life. Spurred by the mill and lumber industries, the town grew and was incorporated as Warrensburgh in 1813. Upon encouragement from the Post Office, the town dropped the "h" from its name and became Warrensburg in 1894.

Caughnawaga

Caughnawaga was one of four palisaded villages or "castles" of the Mohawk tribe located along the Mohawk River in eastern New York state near the present-day town of Fonda. The name derives from a Mohawk word kahnawa:ke, meaning place of the rapids, referring to the rapids of the Mohawk River. When Europeans first arrived in the 16th century, there were nearly 8,000 people living in these four villages, which were made up of bark longhouses, organized matrilineally. In 1664, the English captured Albany and tried to bring the Mohawks under their influence. French Jesuits established a mission in the village, which operated from 1668 to 1679, teaching the Mohawks French and converting them to Catholicism. Under French influence, a band migrated in 1667 from the New York region to La Prairie, a Jesuit mission on the St. Lawrence river in Quebec, finally settling just south of Montreal at a site they called Caughnawaga after their original village in New York; it is now known as Kahnawake. (Among the migrants was Kateri Tekakwitha, a young Mohawk convert who in 1993 was canonized as a saint of the Catholic Church.) The traditional longhouse village of Caughnawaga was abandoned in 1693. Joseph Brant, an influential Mohawk chief and brother-in-law of Sir William Johnson, British superintendent for Indian Affairs, urged the Six Nations to support the British during the Revolutionary War. Because of this alliance, the Mohawks were forced out of the Mohawk Valley and fled to Ontario and Montreal. In the 1780s, English settlers established a new town north of the Mohawk River named Caughnawaga, after the Mohawk village, which Occom visited several times on his preaching tours of the area in 1785 and 1789. The original site of Caughnawaga was discovered in 1950, and is now the only completely excavated Haudenosaunee village in the country, showing the outlines of 12 longhouses and the defensive stockade.

Fort Plain
Kanawalohale

Kanawalohale was a village located in the present-day town of Vernon in central New York state. In the 18th century, it was an Oneida village located about 60 miles west of the Mohawk village Canajoharie. Because the village’s name was similar to the Mohawk village of Canajoharie, many sources conflate the two. Founded in the mid-18th century, Kanawalohale was made up of a cluster of about 40 homes along the Oneida Creek, south of Oneida Lake. The name means head on a post in reference to an enemy soldier's skull displayed in the village. In 1765, David Fowler established an Indian school in Kanawalohale, where Wheelock’s son, Ralph, worked. Between the years of 1765 and 1767, Kanawalohale hosted many of Wheelock's missionaries including Samuel Kirkland, Joseph Johnson, David Avery, and Aaron Kinne. The Indians of Kanawalohale used their relationship with missionaries such as Kirkland to gain prestige over the formerly central Oneida village, Old Oneida. Kirkland often wrote in his journal about the dialogues he had with the Indians at Kanawalohale, who refused to receive his teachings silently. The Christian Indian population grew throughout the 1760s with at least 200 Indians attending church in the village. In 1780, Joseph Brant, a Mohawk allied with the British, led a war party against the revolting colonists, with whom the Oneidas had allied, that destroyed the Oneida village of Kanawalohale. This area is known today as Oneida Castle.

Fort Herkimer

Built on the south bank of the Mohawk River, Fort Herkimer, also called Fort Kaouri, is located east of Syracuse, New York. The Herkimer family built Fort Herkimer in 1740 around their homestead. From 1757 to 1758 during the French and Indian War, Nicholas Herkimer defended Fort Herkimer against the French. Fort Herkimer also offered protection to Patriot troops and surrounding inhabitants during the Revolutionary War.

Fort Dayton

Fort Dayton, located in what is now the town of Herkimer in central New York, was part of a defensive chain of forts built along the Mohawk River to fend off British and Indian attacks from Canada. It was constructed in 1776 by troops of the Fourth New Jersey Regiment under the command of Colonel Elias Dayton, on the north side of the Mohawk River at West Canada Creek in a settlement then called German Flatts because of the large population of German immigrants. Built on the site of the earlier Old Fort Herkimer, a dilapidated wooden blockhouse from the French and Indian War, it should not be confused with Fort Herkimer, which was located two miles east on the south side of the Mohawk River. Both forts offered the area's settlers protection during conflicts and a place to store their goods. On August 4, 1777, the Tryon County Militia mobilized about 900 men within the stockade of Fort Dayton, and General Nicholas Herkimer led this regiment from the Fort to relieve the British siege of Fort Stanwix. Enroute they engaged British troops in a small ravine near Oriskany, and though Herkimer was wounded, he won what later was determined to be one of the decisive battles that turned the tide of the Revolutionary War in favor of the Americans. After Herkimer's death a few weeks later, the area's inhabitants renamed their settlement "Herkimer" in his honor. On August 22, General Benedict Arnold (later to become the notorious traitor), also mustered a large army at Fort Dayton, which became a starting point for many military expeditions. It became the westernmost fort in the Mohawk Valley after the destruction of Fort Stanwix in 1781, and was besieged by the Mohawk leader Joseph Brant in 1782. General George Washington visited Fort Dayton in July 1783 on his tour of the fortifications of the Mohawk Valley. Fort Dayton was eventually abandoned and razed in 1832 to make way for the Erie Canal. It is the setting for the historical novel "Drums Along the Mohawk" (1936) by Walter D. Edmonds, which was made into a film in 1939 directed by John Ford and starring Henry Fonda, Claudette Colbert, and John Carradine. Occom visited friends and preached in Fort Dayton in 1789 and 1790.

New York City
Albany Bush
Fort Stanwix

Fort Stanwix (also known as Fort Schuyler) is located northeast of Syracuse in present-day Rome, New York. Under the direction of British General John Stanwix, for whom the fort is named, the British began constructing the fort in 1758 in order to control the Oneida Carry, which is the portage path between the Mohawk River and Wood Creek. During the French and Indian War, the British built several forts in the Oneida Carry area, but by August 1756, the British ordered all the forts destroyed when they received word that British posts nearby were quickly falling to the French. In 1758, the British attempted to reoccupy Oneida Carry by building Fort Stanwix. The building of the fort did in fact give the British the dominant position in the area, which they retained throughout the remainder of the French and Indian War. The British Army abandoned the fort in 1765. In October 1768, David Avery wrote a letter to Wheelock describing the possibility of recruiting students for the Indian Charity School from a gathering of Indians from the Six Nations, at Fort Stanwix. This gathering and the negotiations that took place resulted in the signing of the Treaty of Fort Stanwix on November 5, 1768. This treaty, between the British and the Six Nations, Shawnees, Delawares, Mingos and other tribes, delineated territory between the British and the Indians. The treaty drew a boundary line from Fort Stanwix down to the Ohio River, and followed the Ohio River west to where it meets the present-day Tennessee River. During the American Revolution, the colonists built a new fort in place of Fort Stanwix. This fort was named Fort Schuyler but was often referred to as Fort Stanwix.

Mohawk River
Brothertown

Brothertown was a multi-tribal Indian settlement in the center of what is now New York state. In the 1760s, Indians in New England and New York were devastated by war, disease, and European settlement, and many who had converted to Christianity believed that pressures and influences from surrounding European settlers impeded them from living Christian lives. The Brothertown Indians began as a group of Christian Indians including members of the Mohegan, Pequot, Narragansett, Montauk, Tunxis, Wangunk, and Niantic tribes. In the 1770s, led by Occom and Joseph Johnson, this group of Indians moved to land granted to them by the Oneida in New York. They named the land Brothertown to both reflect their intention to live with fellow tribes as brothers and also to pay tribute to Brotherton, a Delaware Indian reservation in New Jersey that served as an inspiration for the Christian Indian settlement. When the Revolutionary War began, the Indians of Brothertown sided with the Patriots, and as a result, British sympathizers burnt the Brothertown settlement in 1777. After this, many Brothertown settlers moved east while others remained and fought alongside the colonists.In the 1780s, many more New England Indians, including Occom and his family, moved to Brothertown and the nearby settlement of New Stockbridge, forming a town government, church and schools. In the early 1800s, the state of New York began to purchase tracts of Oneida land, and the Indians were forced to leave New York and settle in Greenbay, Wisconsin.

Yankee Hill

Yankee Hill was a hamlet in what is now the town of Florida, in Montgomery County, New York, in the center of the state. Yankee Hill refers to an actual hill, located south of the Mohawk River and west of Schoharie Creek. In 1781, British troops and their Iroquois allies raided Yankee Hill during the Revolutionary War. In the late 1780s, Occom preached in Yankee Hill and the surrounding areas, crossing over the Mohawk River and back again to reach different audiences. At the time, Yankee Hill was home to many farms. Today, the name Yankee Hill refers to a section of the Erie Canal’s Schoharie Aqueduct, which crosses over the creek near modern-day Florida, NY.

Philadelphia Bush
Johns Town
German Flatts

German Flatts is located in upper Mohawk Valley on the south side of the Mohawk River in Herkimer County, New York. The Oneidas had settled this land for centuries before Palatine German immigrants, for whom the town is named, settled there in the 1720s. The Palatines were granted leases from Governor Burnet to purchase land from the Haudenosaunee (Iroquois) in 1723. The Germans and Oneidas sustained excellent relations and had both a trading and military alliance (and even had several inter-marriages). When the French and Indian War began, the German Flatts settlers and the Oneidas agreed to maintain peace and neutrality. Both the Palatines and the Oneidas resented nearby Fort Herkimer, believing it made the area a military target. The French refused to accept the neutrality of the Indians and Germans at German Flatts, and in 1757, the French and their Indian allies attacked a Palatine settlement in German Flatts with the help of a few Oneidas who succumbed to pressure from the French. The Germans could not defend themselves (40 were killed and 150 were taken captive back to New France), and the French and their Indian allies burned much of German Flatts. After the French and Indian War, the Germans and Haudenosaunee renewed their trading relationship and maintained peace throughout the 1760s. In two separate letters in September 1761, Wheelock refers to a July 7, 1761 letter from Occom, written from German Flatts, reporting his kind reception by the Six Nations. Wheelock also recounts a July 7th letter from General Johnson from German Flatts written by two Mohawk boys whom the General recommends as interpreters or missionaries for the Indian Charity School. In a 1767 letter to Robert Keen, Wheelock quotes letters from Samuel Kirtland that express the lack of provisions due to years of poor crops. In 1778 during the American Revolution, the Loyalists and Mohawks, led by Joseph Brant, attacked German Flatts, and residents withdrew to Fort Herkimer. While the majority of the Haudenosaunee sided with the British, the Oneidas supported the colonists in the Revolution.

New England
Clinton

Clinton is a small village about 10 miles south of the Mohawk River in Oneida County at the center of New York state. It is named for George Clinton, the first governor of the state. Originally, the area was Oneida land, but in 1787, the State of New York issued what the records call "Coxe’s Patent," granting land in what would become Clinton to veterans of the Revolutionary War and their families. These veterans, led by Captain Moses Foote, came from Plymouth, CT to establish the village, which was first a part of Whitestown, then the town of Paris, and finally, in 1827, the town of Kirkland. Occom, who lived in nearby Brothertown when Clinton was founded, visited the village in its early years to preach to Indians and new settlers. In 1793, Samuel Kirkland, Wheelock’s most famous Anglo-American student and missionary, founded Hamilton-Oneida Academy on what is now Clinton’s College Hill. His aim was to educate both white settlers and Oneidas, with whom he had worked as a missionary for many years. While Kirkland hoped the school would promote harmony between Clinton’s original and new settlers, very few Oneidas attended the school, and in 1812, it dropped the "Oneida" from its name and became Hamilton College. Many Oneidas relocated from Clinton to Wisconsin in the 1820s because of pressure to give up more land than they had already given. Clinton became an incorporated village in 1843 and remains mostly agrarian.

Schodack Landing
Weavers Town
New London

New London is a city located in southeastern Connecticut along an estuary of the Atlantic Ocean called Long Island Sound. The area that would become New London was inhabited by the Pequots who called it Nameaug when the Europeans arrived in North America. Pequot villages bordered Long Island Sound and the Tribe had authority over the neighboring Tribes of the Mohegans and Niantics (all Algonquian-speaking tribes). The Dutch first explored this land in 1614 and established trade with the Native peoples, but the English soon gained possession of the land east of the Hudson in the 1630s. English animosity toward their Indian neighbors led to the Pequot War (1634-38), part of which took place in the present city of New London. The Pequots lost the war and their population deteriorated due to the violence and disease. The General Court of Massachusetts granted John Winthrop possession of Pequot territory in 1644 after which it was to be opened for settlement. By 1646, which is considered the official year of its founding, New London had permanent colonial inhabitants and municipal laws, and jurisdiction was granted to the colony of Connecticut in 1647. In 1658, the inhabitants renamed the town New London after London, England. New London was the colony of Connecticut’s first trading port and was a hub of trade with the West Indies and other colonies. Though initially part of the town of New London when it was first settled by the colonists, Groton, Montville, and Waterford were each separated from New London in 1705, 1786, and 1801 respectively. Present-day Salem was also part of New London when it was settled, but in 1819, it became a separate incorporated town composed of parts of Lyme, Colchester, and Montville. Occom kept a school in New London in the winter in 1748. New London was the home of Captain Nathaniel Shaw, one of the wealthiest merchants in the area, who gave money to Occom in the 1750s for the missionary cause and also sold materials to Occom for the building of his home. However, their positive relationship ended when Shaw refused to provide supplies for Mary Occom while Occom was in England. New London served as the port from which Occom and other missionaries traveled to reach Long Island. During the American Revolution, New London’s location and its status as a seaport made it both vulnerable to invasion and integral to colonial naval operations as well as the exchange of prisoners.New London was incorporated as a city in 1784.

Canajoharie

The historical Mohawk village of Canajoharie was located about 50 miles northwest of Albany, New York, in the central part of the state. Today, both a town and village in the same vicinity of the Mohawk village of Canajoharie have taken the Mohawk name, but the location of the present-day village is slightly east of the historical village. Because the village’s name was similar to the Oneida village of Kanawalohale, where David Fowler established a school in 1765, many sources conflate the two villages. Canajoharie, which in English means a washed kettle, was also known by the names Indian Castle and Upper Castle, which refers to the late 17th-century Mohawk fortifications that were built around the town following a series of French attacks during King William’s War. The term Upper Castle served to differentiate Canajoharie from Lower Mohawk Castle located in the Mohawk village of Tionondoroge near Fort Hunter. Canajoharie contained the Indian Castle church, which still stands today and was built in 1769 by the British Superintendent of Indian Affairs, Sir William Johnson, with help from the Mohawk siblings Molly and Joseph Brant, who donated land to the cause. Throughout the span of the 18th century, war, disease, and emigration severely reduced the Mohawk population in Canajoharie, and an influx of both white and non-Mohawk Native Americans resulted in a diverse and ethnically mixed culture. Wheelock's missionary work in this village in the 1760s was headed by Theophilus Chamberlain, while Abraham major, Abraham minor, and Peter (Mohawk) maintained missionary schools near Canajoharie.

Groton

Groton is a town located in southeastern Connecticut between the Thames and Mystic Rivers. This land was originally settled by the Niantic tribe, who were forced out in the early 1600s by the Pequots. During the Pequot War in 1637, Captain John Mason’s soldiers and Indian allies attacked the Pequot’s Mystic fort, burning down the fort, killing mostly women and children, and largely displacing the Pequots. John Winthrop Jr. and his Puritan followers first settled Groton in 1646 as part of New London. In 1705, the General Court allowed the Groton inhabitants to incorporate as a separate town due to its increased population. The town was named Groton after Winthrop’s England estate. Farming, shipbuilding, and maritime trading sustained the Groton economy throughout the eighteenth century. Beginning in 1712, land disputes between the Connecticut government and the Pequot tribe in Groton ensued, and the Pequots sent many petitions and grievances to the Connecticut government. Legal battles concerning the colonists’ leasing of the 1,700 acres on which the Pequots lived continued throughout the 18th century, as missionaries came to the area to teach religion and establish schools. After the Revolutionary War, many Groton Pequots joined other Connecticut tribes and moved to the Brothertown settlement in upstate New York.

Wecus Hill
Gales Ferry
Mohegan

Mohegan is a village in southeastern Connecticut at the site of the present-day town of Montville, and is the location of the Mohegan Indian Reservation. The village gets its name from the Mohegan Tribe, or wolf people, who split from the Pequots in the early 17th century under the leadership of the sachem Uncas. In the 1720s, the Mohegans requested the colony of Connecticut provide them with an English educator. An English minister and schoolteacher named John Mason (no relation to Captain John Mason) moved to Mohegan in order to provide English-styled education to the Mohegans, convinced his sponsors, the New England Company, to build a schoolhouse at Mohegan, which eventually served as a boarding school for other Native American children from the surrounding area. During the 17th century, the Mohegan Tribe became embroiled in a complicated controversy over control of Mohegan land — known as the Mason Land Case or, more specifically, Mohegan Indians v. Connecticut — that included the village of Mohegan. The Tribe claimed that it never authorized a transfer of their lands, held in trust by the Mason family, to the colonial government. In 1662, the colony of Connecticut was incorporated by a royal charter, which included the disputed tribal land. The land controversy was revived in 1704 when descendants of John Mason, the original trustee, petitioned the Crown on behalf of the Mohegans, but the suit was finally decided against the Tribe in 1773. Born in Mohegan, Occom became involved in the Mason Land Case and vehemently argued for the rights of the Mohegan Indians to maintain their land, opposing Eleazar Wheelock and other ministers in the area. Although Occom left Mohegan for a 12-year mission with the Montauk Indians of Long Island, he returned at the end of 1763 with his large family to build a house in Mohegan, establishing it as his base of operations. Even after the creation of the Brothertown settlement in Oneida country, for which he served as minister, Occom continued to commute back and forth from Mohegan; he didn't sell his house in Mohegan and move his family to Brothertown until 1789. Many members of his family remained in Mohegan, including his sister Lucy Tantaquidgeon, who lived there until her death at 99 in 1830.

Norwich

Norwich is a city in New London County in the southeast corner of Connecticut. It was founded in 1659 when Major John Mason and Reverend James Fitch led English settlers inland from Old Saybrook, CT, on the coast. They bought land from Uncas, sachem of the local Mohegan tribe, and divided it into farms and businesses mainly in the three-mile area around the Norwichtown Green. In 1668, a wharf was built at Yantic Cove and in 1694 a public landing was built at the head of the Thames River, which allowed trade with England to flourish. The center of Norwich soon moved to the neighborhood around the harbor called "Chelsea." During the revolutionary period, when transatlantic trade was cut off, Norwich developed large mills and factories along the three rivers that cross the town: the Yantic, Shetucket and Thames, and supported the war effort by supplying soldiers, ships, and munitions. Norwich was the largest town in the vicinity in which Occom, Wheelock and their associates lived and worked, and it was possible to get there by water because of the harbor and access to the Long Island Sound. Lebanon, CT, the site of Wheelock's school, is 11 miles north and present-day Uncasville, the center of the Mohegan tribe, is a few miles south of Norwich. James Fitch did missionary work among the Mohegans in Norwich until his death in 1702, and Samuel Kirkland, the most important Protestant missionary to the Six Nations trained by Wheelock, was born in Norwich in 1741. On his evangelical tour of North America in 1764, George Whitefield planned to travel to Norwich to meet with Wheelock. The Connecticut Board of Correspondents of the Scottish Society for the Propagation of Christian Knowledge frequently met in Norwich, and many letters by people involved in the missionary efforts of Wheelock were written from Norwich.

Little Falls
Occom, Samson

Samson Occom was a Mohegan leader and ordained Presbyterian minister. Occom began his public career in 1742, when he was chosen as a tribal counselor to Ben Uncas II. The following year, he sought out Eleazar Wheelock, a young Anglo-American minister in Lebanon, CT, in hopes of obtaining some education and becoming a teacher at Mohegan. Wheelock agreed to take on Occom as a student, and though Occom had anticipated staying for a few weeks or months, he remained with Wheelock for four years. Occom’s academic success inspired Wheelock to open Moor’s Indian Charity School in 1754, a project which gave him the financial and political capital to establish Dartmouth College in 1769. After his time with Wheelock, Occom embarked on a 12-year mission to the Montauk of Long Island (1749-1761). He married a Montauk woman, Mary Fowler, and served as both teacher and missionary to the Montauk and nearby Shinnecock, although he was grievously underpaid for his services. Occom conducted two brief missions to the Oneida in 1761 and 1762 before embarking on one of the defining journeys of his career: a fundraising tour of Great Britain that lasted from 1765 to 1768. During this journey, undertaken on behalf of Moor’s Indian Charity School, Occom raised £12,000 (an enormous and unanticpated amount that translates roughly to more than two-million dollars), and won wide acclaim for his preaching and comportment. Upon his return to Mohegan in 1768, Occom discovered that Wheelock had failed to adequately care for his family while he was gone. Additionally, despite the vast sums of money that he had raised, Occom found himself unemployed. Wheelock tried to find Occom a missionary position, but Occom was in poor health and disinclined to leave his family again after seeing the treatment with which they had met while he was in Britain. Occom and Wheelock’s relationship continued to sour as it became apparent to Occom that the money he had labored to raise would be going towards infrastructure at Dartmouth College, Wheelock’s new project, rather than the education of Native Americans. After the dissolution of his relationship with Wheelock, Occom became increasingly focused on the needs of the Mohegan community and increasingly vocal in criticizing Anglo-Americans’ un-Christian treatment of Native Americans. In September of 1772, he delivered his famous “Sermon on the Execution of Moses Paul,” which took Anglo-American spiritual hypocrisy as one of its major themes, and which went into four printings before the end of the year. In 1773, Occom became further disillusioned when the Mason Land Case was decided in favor of the Colony of Connecticut. The details of the Mason Case are complicated, but to summarize: the Colony of Connecticut had gained control of Mohegan land early in the 18th century under very suspect circumstances, and successfully fended off the Mohegan’s 70-year-long legal challenge. The conclusion of the case came as a blow to the Mohegans, and further convinced Occom of Anglo-American corruption. Along with David Fowler (Montauk Tribe), Occom's brother-in-law, and Joseph Johnson (Mohegan), Occom's son-in-law, Occom helped found Brothertown, an Indian tribe formed from the Christian Mohegans, Pequots, Narragansetts, Montauks, Tunxis, and Niantics. They eventually settled in Oneida country in upstate New York. Occom moved there with his family in 1789, spending the remaining years of his life serving as a minster to the Brothertown, Stockbridge, and Mohegan Indians. Harried by corrupt land agents, the Brothertown and Stockbridge groups relocated to the eastern shore of Lake Winnebago, though Occom died in 1792 before he could remove himself and his family there. Occom's writings and legacy have made him one of the best known and most eminent Native Americans of the 18th century and beyond.

Vedder, Albert Jr.
Occom, Mary (née Fowler)

Mary Occom (née Fowler) was a Montaukett woman who married Samson Occom. Although information about her is limited and often comes from male, Anglo-American sources, it offers a tantalizing glimpse of her strength, as well as an alternative to the Eleazar Wheelock-centered narrative of Occom’s life that often dominates the latter’s biography. Mary was born into the influential Fowler family at Montauk, Long Island. She met Samson during his missionary service there (1749-1761). Mary studied at Samson’s school along with her brothers David and Jacob, and was almost certainly literate. She and Samson married in 1751. Wheelock and several other Anglo-American powers opposed their union because they worried it might distract Occom from being a missionary (as, indeed, family life did), and thus many scholars have read in Samson and Mary’s marriage an act of resistance against Samson’s domineering former teacher. Little information about the minutiae of Mary’s life survives, but existing sources speak volumes about her character and priorities. In front of Anglo-American missionaries visiting the Occoms' English-style house at Mohegan, Mary would insist on wearing Montaukett garb and, when Samson spoke to her in English, she would only reply in Montaukett, despite the fact that she was fluent in English. Mary Occom was, in many ways, Wheelock’s worst fear: that his carefully groomed male students would marry un-Anglicized Indian women. It is not a stretch to imagine that Mary provided much of the incentive for Wheelock to begin taking Indian girls into his school, lest his other protégés replicate Samson’s choice. Much of our information about Mary comes from between 1765 and 1768, when Samson was fundraising in Great Britain. Despite promising to care for Samson’s wife and family (at the time they had seven children), Wheelock, by every objective measure, failed to do so, and Mary’s complaints are well documented. Hilary Wyss reads in Wheelock’s neglect (and in letters from the time) a more sinister story, and concludes that on some level Wheelock was holding Samson’s family hostage, in return for Occom curtailing his political beliefs on the Mason Case. Wyss also notes Mary’s remarkable survivance in this situation. Mary drew on various modes of contact, from letters to verbal communication with influential women (including Sarah Whitaker, the wife of Samson’s traveling companion, and Wheelock’s own daughters), to shame Wheelock into action and demand what she needed. One of the major struggles in Mary’s life, and in Samson’s, was with their sons. Both Aaron and Benoni failed to live up to their parents’ expectations. Aaron attended, and left, Moor’s Indian Charity School three times, and both Aaron and Benoni struggled with alcohol and refused to settle down. The Occom daughters did not cause similar problems. Given the nature of existing sources, little is known about Mary after Samson and Wheelock lessened their communication in 1771. Joanna Brooks has conjectured that Mary was likely influential in Samson’s Mohegan community involvement later in life, for instance, in his continued ministry to Mohegan and, perhaps, his increasingly vehement rejection of Anglo-American colonial practices.

Bailey, Ephra
Utter, brother
Coldbreath
Colvin, John
Dean, Jonathan
Muckmullins, Daniel
Post, John
Salley

Salley [Occom] was possibly the youngest daughter or, more likely, the granddaughter of Samson Occom and Mary Fowler Occom. In 1789, she moved with the Occom family from Mohegan to Brothertown.

Tenike, Conrad
Utter, Jesee
Frank, Lawrence

Lawrence Frank, also identified in histories of Frankfort as "Lewis," was one of the earliest settlers of the town of Frankfort (originally Frank's Ford), located east of present-day Utica, which was named in his honor. He was the son of Henry Frank (c 1725-1790) and Maria Catharine. Henry immigrated to Pennsylvania from Germany, probably Bavaria, with his brother Christopher in 1740 and was a trader between the Mohawk and Lehigh Valleys in the 1740s and 50s. He settled in German Flatts, an area originally belonging to the Mohawk Nation but populated with German immigrants who bought up the fertile river lands. Lawrence married Mary Myers in 1769 and they helped found the new town of Frankfort on land originally bought from the Mohawks by Dutch settlers. The land was set off as a separate town from German Flatts by an act of the NY Legislature on February 5, 1796. Lawrence Frank owned a large tract of land, and town history reflects that he actively promoted the industrial and agricultural progress of Frankfort, which was severely damaged in the French and Indian and Revolutionary Wars. In fact, Frank and a group of other patriots were taken as prisoners of war during the Revolution and housed in Quebec from August 31 1778 until May 15 1781, when he was released and made his way back home. His popularity is reflected in the fact that the village of Howard's Bush was renamed Frankfort Center and McGowansville was renamed East Frankfort. Later in life, Frank moved with some of his family to a new settlement called Busti in Chautauqua County, NY, which is where he died. On his first journey to the Oneidas in 1761, Occom records paying for lodging at Mr. Franks, a tavern keeper in German Flatts. Although there is no historical record of such a place, Occom returned to this tavern many times on his preaching tours of the area between 1786 and 1790. Frank's Tavern must have been a major establishment because in early July of 1761, Occom notes that William Johnson met him and David Fowler there, and that the next day Johnson met with chiefs of the Oneidas to work out an agreement about an Oneida who killed a Dutchman. In June 1789, Occom records preaching in Esquire Frank's barn to "a vast number of people."

Vantresser, John
Paul, Anthony

Anthony Paul was born in Charlestown, Rhode Island, to Mary and James Paul. His family was a part of the Narragansett peoples who lived in Charlestown. There is not much information detailing Paul's early years, but he is believed to have attended Wheelock's school in Connecticut. It is through this connection that Paul is likely to have met Christiana Occom, daughter of Samson Occom and Mary Fowler. Paul married Christiana in 1777 and, after spending some time in Mohegan, the two settled in Brotherton in 1784. Paul worked as a preacher and helped raise at least six children with Christiana. Occom was fond of his son-in-law, and his journals tell of many happy times visiting the couple, including fishing trips and the day in 1787 when Samson baptized Paul and four of his children. As further indication of Occom's fondness for his son-in-law, he is believed to have left the books and papers that he kept in his New York home with Paul. In 1797, Paul and Christiana left Brotherton to live in Lake George, NY, where they spent the rest of their years.

Fowler, David Jr.

David Fowler, Jr., was the son of David Fowler and Hannah Garrett Fowler. He was born in Brothertown, inherited property upon the death of his father, and served as town clerk in the early 1800s.

Ashpo, Samuel

Ashpo was born into a very powerful Mohegan family, considered equal to the Uncas line, and became an influential Mohegan preacher. He was converted at Mohegan during the Great Awakening, and became a schoolteacher among the Indians at Mushantuxet from 1753 until 1757 and from 1759 until 1762, when he left to attend Moor's. Between 1757 and 1759, he worked as an interpreter, and supposedly struggled with alcohol. He attended Moor's for only six months, and then continued his teaching and missionary career on successive trips to Chenango (the first was cut short because of violence in the region). On July 1, 1767, the Connecticut Board dismissed him from their service because of further charges of drinking. He continued to preach successfully to various New England Indian tribes until his death in 1795. The variations of his name exist in part because Ashpo is an abbreviated form of Ashobapow.

Occom, Benoni

Benoni Occom (also known as Benjamin, Noney, and Nony) was Samson Occom and Mary Fowler’s seventh child and second son. Like Aaron Occom (Benoni’s elder brother, who died in 1771 after a wild young adulthood), Benoni did not live up to his parents’ standards for behavior. Unlike Aaron, he was not sent to Moor’s Indian Charity School; the difference may reflect Samson and Mary’s declining opinion of Eleazar Wheelock. Benoni’s behavior led Samson and Mary to kick him out of the house in July 1780, but the family had reconciled by 1788 (perhaps following 1787 rumors that Benoni had been hanged in Boston for murder). Although Benoni remained at Mohegan instead of moving to Brothertown, later letters from Occom to Benoni suggest that they were close and that Benoni visited his parents frequently. Later in life, Benoni was active in attempts to define Mohegan identity by petitioning to exclude anyone of African descent from tribal membership. His petition in this affair might indicate broader political involvement in tribal matters.

Woodworth
Saunders, Giddeon
Woodmancy
Latham, Robert

Captain Robert Latham was part of the large, ferry-man and ship-building Latham families of Groton and New London, Connecticut, several of whom Occom mentions in his journals. Robert's father was Daniel Latham, born April 16, 1719 in New London and his mother was Elizabeth. He was the youngest of five. After that, there is no more information about Captain Robert Latham except what we learn from Occom's journals for 1784-89. In his itinerant preaching in the area, Occom held meetings at Captain Latham's house, lodged, dined with and called on Latham and his wife several times, and used his Christian cards for exercises with them, describing them as a "very agreeable and discreet couple." The Captain must have been fond of Occom, because he sent a present of tea to Occom's wife in 1784. Going back and forth between Groton and New London in southern Connecticut required a ferry across the Thames River. Robert was likely a descendant of the first ferryman in this area, Cary Latham, who appears in the record during the 1680s. His successors, William and Thomas Latham, operated a shipyard in Groton where they built and launched ships. In 1807, this became the Latham Brothers company. It is not clear if Robert's title refers to his seafaring or military service. Although there is no mention of a Robert Latham in the records, members of the extended Latham family from Groton served with distinction and were captured, wounded, or killed in the Revolutionary War, participating in the Battle of Groton Heights and the storming of Fort Griswold.

Occom, Andrew Gifford

Andrew Gifford Occom was the youngest son of Samson Occom and Mary Fowler Occom. He was named for Andrew Gifford, a Baptist minister whom Occom met in London. In 1789, Andrew Occom moved with the Occom family to Brothertown, where he owned land that was deeded to his widow upon his death in 1796.

Fonda, Jellis Douw

Jellis Douw (also spelled Jelles Douwse) Fonda was a prominent merchant and land speculator in the Mohawk Valley. He was the son of Douw Jellese Fonda (1700-1780) and Maritjie Vrooman, part of the extensive Fonda family in the area descended from Jellis and Hester Jans Fonda who immigrated from the Netherlands to Albany in 1651. Before the American Revolution, Douw Jellis (the father) founded the Dutch village of Fonda at the site of the Mohawk hamlet of Caughnawaga along the Mohawk River about 30 miles west of Albany. Jellis Douw, his son, was the most prominent of the early Fondas. He was the first merchant in the Mohawk Valley west of Schenectady and was a close friend and associate of Sir William Johnson, Superintendent of Indian Affairs. Fonda fought in the French and Indian War and the Revolutionary War, and though he was a Captain commanding a company of exempts in that war, he was known thereafter as Major Fonda, perhaps as an expression of respect. He served as a county judge, justice of the peace, county supervisor in Tryon and Montgomery counties, and Commissioner of Indian Affairs after Johnson's death. Fonda was also one of the executors of Johnson's will and designated guardian of his children. He was elected a state senator from 1779-81 and 1788-91, and died in office. In his preaching tours of the Mohawk Valley, Occom records lodging with Major Fonda several times during the period of 1786-89, and using the "ferry" Fonda had over the Mohawk River.

Document Summary

People identified in this document:

id Text in document Role in header Authorized Name
pers0922.ocp M r Mr. John Poſt Post mentioned Post, John
pers0029.ocp my wife mentioned Occom, Mary (née Fowler)
pers1147.ocp M r Mr. Bar tlet mentioned Bartlet
pers1235.ocp M r Mr. Vader Vedder mentioned Vedder, Albert Jr.
pers1208.ocp Major Fonda mentioned Fonda, Jellis Douw
pers0029.ocp my wife mentioned Occom, Mary (née Fowler)
pers1257.ocp M r Mr. Hardy mentioned Hardy
pers1279.ocp M r Mr. John Vantreſer Vantreser mentioned Vantresser, John
pers0843.ocp M r Mr. Fran ks mentioned Frank, Lawrence
pers1269.ocp our Little Salley mentioned Salley
pers1276.ocp M r Mr. Tygurt mentioned Tygert
pers1273.ocp M r Mr. Tolcuts mentioned Talcutt
pers1266.ocp D r Dr. Petre mentioned Petre
pers1282.ocp old M r Mr. Weaver mentioned Weaver
pers1087.ocp our Anthony Paul mentioned Paul, Anthony
pers1163.ocp Brother David Fowler mentioned Fowler, David Jr.
pers1175.ocp Elder Mudge mentioned Mudge
pers1270.ocp M r Mr. Sharman mentioned Sharman
pers1253.ocp M r Mr. Jonathan Dean mentioned Dean, Jonathan
pers0843.ocp Esq r Esq. Frank mentioned Frank, Lawrence
pers1251.ocp Major Coldbreath mentioned Coldbreath
pers1275.ocp Cap t Capt. Tuttle mentioned Tuttle
pers1377.ocp Cap t Capt. Bulling Billing mentioned Billings
pers1563.ocp my Son Andrew mentioned Occom, Andrew Gifford
pers1273.ocp M r Mr. Talcutt mentioned Talcutt
pers1563.ocp my Boy mentioned Occom, Andrew Gifford
pers1259.ocp M r Mr. Kain mentioned Kain
pers1267.ocp Esq r Esq. Phelps mentioned Phelps
pers0922.ocp M r Mr. Poſt Post mentioned Post, John
pers1263.ocp M r Mr. Orrs mentioned Orr
pers1277.ocp D r Dr. Utter mentioned Utter
pers1250.ocp his Brother mentioned Utter, brother
pers1278.ocp M r Mr. Jeſee Jesee Utter mentioned Utter, Jesee
pers1277.ocp Do r Dr. Utter mentioned Utter
pers1274.ocp M r Mr. Conrod Conrad Tenike mentioned Tenike, Conrad
pers1274.ocp M r Mr. Corod Conrad Tenike mentioned Tenike, Conrad
pers1018.ocp M r Mr. Northop Northrop mentioned Northrop
pers1271.ocp D r Dr. Stanton mentioned Stanton
pers1271.ocp M. r Mr. Stanton mentioned Stanton
pers1274.ocp M. r Mr. Tenik mentioned Tenike, Conrad
pers1274.ocp M r Mr. Tenikes mentioned Tenike, Conrad
pers1252.ocp John Colvin mentioned Colvin, John
pers1252.ocp M r Mr. Colvin mentioned Colvin, John
pers0565.ocp M r Mr. Wells mentioned Wells
pers1260.ocp M r Mr. Lott mentioned Lott
pers0102.ocp M r Mr. Brown mentioned Brown
pers1261.ocp M r Mr. Daniel Muckmullins mentioned Muckmullins, Daniel
pers1248.ocp M r Mr. Ephra Baily mentioned Bailey, Ephra
pers1793.ocp M r Mr. Whilly mentioned Whilley
pers1244.ocp Cap t Capt. Allyn mentioned Allyn
pers1255.ocp Cap t Capt. Fellows mentioned Follows
pers1265.ocp M r Mr. Perry mentioned Perry
pers0903.ocp Cap t Capt. Lathem mentioned Latham, Robert
pers1272.ocp M r Mr. Street mentioned Street
pers1284.ocp M r Mr. Woodman cys mentioned Woodmancy
pers1284.ocp M r Mr. Woodmancy mentioned Woodmancy
pers0913.ocp M r Mr. Saunders mentioned Saunders, Giddeon
pers0940.ocp M r Mr. Woodworth mentioned Woodworth
pers0973.ocp M r Mr. Culver mentioned Culver
pers0973.ocp old M r Mr. Culver mentioned Culver
pers0973.ocp m r Mr. Culver mentioned Culver
pers0028.ocp Son Benoni mentioned Occom, Benoni
pers0002.ocp S Samuel aſhpo Ashpo mentioned Ashpo, Samuel
pers1271.ocp M r Mr. Stanton mentioned Stanton
pers1280.ocp M r Mr. Whalley mentioned Whalley
pers0891.ocp widow Fitches mentioned Fitch
pers1258.ocp M r Mr. Herkules mentioned Herkules
pers1247.ocp M r Mr. Babcock mentioned Babcock
pers0922.ocp M r Mr. John Poſt Post mentioned Post, John
pers1268.ocp old M r Mr. Poſt Post mentioned Post

Places identified in this document:

id Text in document Authorized Name
place0001.ocp Albany Albany
place0202.ocp Schenactida Schenectady Schenectady
place0469.ocp the River Mohawk River
place0469.ocp the River Mohawk River
place0508.ocp Warrans Warrens Buſh Bush Warrensburg
place0467.ocp Kaconawa u ka Caughnawaga Caughnawaga
place0504.ocp fort Plain Fort Plain
place0026.ocp Conajohare Canajoharie Canajoharie
place0026.ocp old Mohaw k Caſtle Castle Canajoharie
place0077.ocp Fort Harkamer Herkimer Fort Herkimer
place0469.ocp the River Mohawk River
place0503.ocp Fort De a ton Dayton Fort Dayton
place0081.ocp Fort Schiler Schuyler Fort Stanwix
place0081.ocp the Fort Fort Stanwix
place0589.ocp weavers Town Weavers Town
place0081.ocp Fort Sch i oler Schuyler Fort Stanwix
place0167.ocp Niegara Niagara Niagara
place0023.ocp B ro therton Bro thertown Brothertown
place0023.ocp Brother Town Brothertown Brothertown
place0508.ocp warrins Warrens Buſh Bush Warrensburg
place0486.ocp Yankey Yankee hill Yankee Hill
place0626.ocp Albany Buſh Bush Albany Bush
place0507.ocp Phaladelphia Philadelphia Buſh Bush Philadelphia Bush
place0497.ocp John Town Johns Town Johns Town
place0504.ocp Fort‑ Plain Fort Plain
place0084.ocp Garman Flats German Flatts German Flatts
place0503.ocp Fort Dayton Fort Dayton
place0084.ocp gar man flats Ger man Flatts German Flatts
place0477.ocp Clinton Clinton
place0158.ocp New England New England
place0081.ocp Fort Sckiler Schuyler Fort Stanwix
place0077.ocp Fort Harkumer Herkimer Fort Herkimer
place0628.ocp little Falls Little Falls
place0467.ocp Cohneneau ka Caughnawa ga Caughnawaga
place0202.ocp Schena tada Schene ctady Schenectady
place0435.ocp Coegman Pattern Coeymans Patent Coeymans
place0588.ocp S c odock Schodack Schodack Landing
place0588.ocp Scodock Schodack Landing Schodack Landing
place0308.ocp New York New York City
place0164.ocp New London New London
place0164.ocp N New London New London
place0016.ocp Brandford Branford
place0092.ocp Groton Groton
place0370.ocp Gails Gales Ferry Gales Ferry
place0092.ocp groton Indian T Town Groton
place0092.ocp groton Groton
place0509.ocp Wecus Hill Wecus Hill
place0174.ocp Norwich Norwich

Organizations identified in this document:

id Text in document Authorized Name
org0143.ocp Dutch meeting Houſehouse Dutch Reformed Church

Dates identified in this document:

Standard Form Text
1789-05-11 Monday May 11: 1789
1789-05-12 TueſdayTuesday May 12:
1789-05-13 WedneſdayWednesday May 13:
1789-05-14 ThirdsdayThursday May 14:
1789-05-15 FrydayFriday
1789-05-16 SatturdaySaturday May 16:
1789-05-17 SabbSabbath May 17:
1789-05-18 Monday May 18:
1789-05-19 TueſedayTuesday May 19:
1789-05-20 WedneſdayWednesday May 20:
1789-05-21 ThirdsdayThursday May 21
1789-05-22 FrydayFriday May 22:
1789-05-23 Saturday May 23
1789-05-24 SabbSabbath May 24:
1789-05-25 Monday may 25:
1789-05-26 TueſdayTuesday May 26:
1789-05-27 WedneſdayWednesday May 27:
1789-05-31 SabbSabbath May 31:
1789-06-01 Monday June 1
1789-06-07 SabbSabbath June 7:
1789-06-08 Monday
1789-06-09 TueſdayTuesday June 9.
1789-06-10 WedneſdayWednesday June 10,
1789-06-12 FrydayFriday June 112.
1789-06-13 Saturday June 13
1789-06-14 Sabb:Sabbath June 14
1789-07-05 July 1 SabSabbath
1789-08-02 AuguſtAugust 1 SabSabbath
1789-09-01 SeprSeptember 1. SSabbath
1789-09-27 SeprSeptember the laſtlast SabSabbath
1789-09-01 SeprSeptember 1
1789-09-02 SeprSeptember 2:
1789-09-18 SeprSeptember 18: 1789 FrydayFriday
1789-09-19 SeprSeptember 19
1789-09-20 SabbSabbath SeprSeptember 20:
1789-09-21 Monday SeprSeptember 21:
1789-09-22 TueſdayTuesday 22
1789-09-23 WedneſdayWednesday SeprSeptember 23:
1789-10-01 ThirdsdayThursday SeprSeptember 24 OctrOctober 1
1789-10-02 FrydayFriday SeprSeptemberOctrOctober 2
1789-10-03 Saturday OctrOctober 3.
1789-10-04 SabbSabbath 4:
1789-10-05 Monday OctrOctober 5:
1789-10-06 Tuſed —TuſedayTuesday Mmorning OctrOctober 6
1789-10-07 WedneſdayWednesday OctrOctober 7:
1789-10-08 ThirdsdayThursday OctrOctober 8:
1789-10-09 FrydayFriday 9
1789-10-13 TueſdayTuesday OctrOctober 13:
1789-10-14 WedneſdayWednesday, OctrOctober 14:
1789-10-15 ThirdsdayThursday OctrOctober 15:
1789-10-16 FrydayFriday OctrOctober 16
1789-10-17 Saturday OctrOctober 17
1789-10-18 Sabb:Sabbath OctrOctober 18:
1789-10-19 Monday OctrOctober 19.
1789-10-20 TueſdayTuesday OctrOctober 20
1789-10-21 WedneſdayWednesday OctrOctober 21.
1789-10-22 ThirdsdayThursday OctrOctober 22
1789-10-23 FrydayFriday, 23
1789-10-24 Saturday OctrOctober 24.
1789-10-25 Sabb.Sabbath OctrOctober 25
1789-10-26 Monday OctrOctober 26:
1789-10-27 TuſdayTuesday OctrOctober 27.
1789-10-28 WedneſdayWednesday 28:
1789-10-29 ThirdsdayThursday OctrOctober 29
1789-11-01 SabbSabbath NovrNovember 1:
1789-11-07 SabbOctrOctoberurdaySaturday NovrNovember 7
1789-11-08 Sabb:Sabbath OctrOctober NovrNovember 8
1789-11-15 SabbSabbath 15.
1789-11-22 SabbSabbath NovrNovember 22
1789-11-23 Monday NovrNovember 23
1789-11-26 ThirdsdayThursday NovrNovember 26.
1789-11-28 Saturday NovrNovember 298:
1789-11-29 Sabb:Sabbath NovrNovember 29.
1790-01-10 JanrJanuary 10

Regularized text:

Type Original Regularized
variation arrivd arrived
modernization Juſt just
variation geting getting
variation wagan wagon
variation Cary carry
variation Schenactida Schenectady
modernization Tueſday Tuesday
variation Sot set
variation Sun Sit sunset
modernization moſt most
modernization Mr Mr.
modernization Poſt Post
variation lodg[illegible][guess (h-dawnd): d]d lodged
modernization Wedneſday Wednesday
modernization becauſe because
variation godd good
variation Thirdsday Thursday
variation Fryday Friday
variation Satturday Saturday
variation a bout About
variation pout put
variation a Boar aboard
variation Batoe bateau
variation walkd walked
variation a bout about
variation Stopt stopped
modernization Houſe house
variation Cam came
variation Some Time sometime
variation after Noon afternoon
variation Lodgd lodged
variation Sot Set
variation of off
variation Warrans Warrens
modernization Buſh Bush
variation wen Went
variation reachd reached
variation Kaconawa[illegible][guess (h-dawnd): u]u[above] kaka Caughnawaga
variation Vader Vedder
variation Tueſeday Tuesday
variation further farther
modernization Breakfaſt breakfast
variation puſ[illegible]hd pushed
variation ate eaten
variation Conajohare Canajoharie
modernization Caſtle Castle
modernization Vantreſer Vantreser
variation Harkamer Herkimer
variation Slep slept
variation paſt passed
variation mad made
variation worried wearied
modernization Reſt Rest
variation De[illegible][guess (h-dawnd): a]aton Dayton
variation preachd preached
modernization Dr Dr.
modernization Horſe horse
variation Schiler Schuyler
modernization Horſes horses
modernization aſked asked
variation Coud could
variation Stayd stayed
variation aſkd asked
variation wether whether
modernization Diſcourſe discourse
modernization Conſiderable considerable
modernization witneſs witness
modernization himſelf himself
modernization reſted rested
modernization Houſe House
variation a gain again
variation Schioler Schuyler
variation Niegara Niagara
variation B[illegible]ro
therton
Bro
thertown
variation travil travel
variation w[illegible][guess (h-dawnd): a]arried wearied
variation Preachd preached
variation Brother Town Brothertown
modernization &c etc.
variation warrins Warrens
variation Preachd Preached
variation Yankey Yankee
modernization vaſt vast
variation Prea[above] hdhd preached
modernization Seriousneſs seriousness
variation Phaladelphia Philadelphia
modernization laſt last
variation John
Town
Johns Town
variation Some Time Sometime
variation Garman Flats German Flatts
modernization Esqr Esq.
variation gar
man flats
Ger
man Flatts
modernization Auguſt August
modernization Jeſus Jesus
modernization Chriſt Christ
modernization &c. etc.
modernization Underſtandeſt Understandest
modernization readeſt readest
variation after noon afternoon
modernization Capt Capt.
variation acompanied accompanied
variation appearence appearance
modernization firſt first
variation Prayd prayed
variation exer
ciſd
exer
cised
variation Bulling Billing
variation entertaind entertained
variation Sckiler Schuyler
variation Calld called
modernization Esqrs Esq.'s
variation Harkumer Herkimer
variation Bat
too
bat
eau
variation a long along
variation a Board aboard
variation Sun Set sunset
variation Caried carried
variation Cohneneau
ka
Caughnawa
ga
variation Schena
tada
Schene
ctady
variation diſapointe[above] dd disappointed
variation a foot afoot
variation Coegman Pattern Coeymans Patent
variation woud would
variation over took overtook
modernization Jeſee Jesee
modernization Dor Dr.
variation Conrod Conrad
variation Rainey rainy
variation Corod Conrad
variation Lodgd Lodged
modernization reſt rest
variation Northop Northrop
variation aftr
Noon
after
noon
modernization M.r Mr.
variation Marck Mark
modernization mr Mr.
variation a nothere another
variation ye you
variation movd moved
modernization break
faſt
break
fast
modernization Mr Mr.
variation S[illegible][guess (h-dawnd): c]codock Schodack
variation acompany accompany
variation weighd weighed
variation Ancker anchor
variation Spred spread
variation Dropt dropped
variation Anker anchor
variation a Head ahead
variation till 'til
modernization weſt west
variation Sun riſe sunrise
variation a Shore ashore
variation Paſage passage
variation goin going
variation Lodged lodged
modernization Maſter Master
variation Saild sailed
variation gatherd gathered
variation Harber harbor
modernization againſt against
modernization faſt fast
variation warf wharf
variation Sot sat
modernization Converſ
ing
convers
ing
variation Raind rained
modernization alſo also
variation Some what somewhat
modernization Tuſday Tuesday
variation a way away
variation returnd returned
variation Gails Gales
variation agrea[above] bleble agreeable
variation every where everywhere
modernization eaſy easy
modernization aſhpo Ashpo
variation Sabb[Octr | October]OctrOctoberurday Saturday
variation receivd received
modernization deſired desired
variation Day Time daytime
variation Horſe Bac[above] kk horseback
variation Calld Called
modernization Con
courſe
con
course
modernization Exerciſe exercise
variation filld filled
modernization Confuſion confusion

Expanded abbreviations:

Abbreviation Expansion
Corin Corinthians
Sabb Sabbath
we went
Cou'd could
& and
Nig night
N night
Sabb: Sabbath
Isa. Isaiah
Sab Sabbath
Sepr September
S Sabbath
Call called
Ld lodged
obligd obliged
Octr October
mid N midnight
Matt Matthew
M morning
af[above] rr after
unexp[above] tedlytedly unexpectedly
Octr October
morn morning
m miles
Gal. Galatians
N New
Sabb. Sabbath
rid ridden
bringg bringing
Novr November
S Samuel
T Town
Spo[above] kk spoke
Mat Matthew
eveng evening
Gala Galatians
Gal Galatians
meetg meeting
Jerem Jeremiah
meet meeting
I: Corin 1 Corinthians
Isai Isaiah
II Timo. 2 Timothy
Janr January

This document's header does not contain any mixed case attribute values.

Summary of errors found in this document:

Number of dates with invalid 'when' attributes: 0
Number of nested "hi" tags: (consider merging the @rend attributes, or using other tags) 0
Number of tags with invalid 'rend' attributes: 0 (out of 118)
Number of people/places/organizations with unknown keys: 0 (out of 143)
Number of "add" tags with unknown 'place' attributes: 0 (out of 40)
Mixed case attribute values in header (potential error): 0 (out of 288)
HomeSamson Occom, journal, 1789 May 11 to 1790 January 10
 Text Only
 Text & Inline Image
 Text & Image Viewer
 Image Viewer Only