John Sauk, letter, to unknown, 1775 July 10
10 July 1775[1775-07-10]
ms number775410
[note (type: abstract): John Sauk, a former Moor's student, writes in an Indian language, likely Mohawk.][note (type: handwriting): Handwriting is small and mostly clear and legible; however, some letters and words are difficult to decipher.][note (type: paper): Single sheet is in good condition, with light staining, creasing and wear.][note (type: ink): Brown-black.][note (type: noteworthy): Given that John Sauk was from the Mohawk town of Kahnawake[place0043.ocp], this letter is likely in an 18th-century form of Mohawk. Because of this, and because the letter is not completely legible, no transcription has been attempted. Under the trailer on one verso, an editor, likely 19th-century, has added the note "Indian." This note has not been transcribed.]
Persistent Identifier
Document Summary
People identified in this document:
id | Text in document | Role in header | Authorized Name |
---|---|---|---|
pers0463.ocp | J. n John Sauck Sauk | writer | Sauk, John |
This document does not contain any tagged places.
This document does not contain any tagged organizations.
Dates identified in this document:
Standard Form | Text |
---|---|
1775-07-10 | July 10, 1775 |
Regularized text:
Type | Original | Regularized |
---|---|---|
variation | Sauck | Sauk |
Expanded abbreviations:
Abbreviation | Expansion |
---|---|
J.n | John |
This document's header does not contain any mixed case attribute values.
Summary of errors found in this document:
Number of dates with invalid 'when' attributes: | 0 |
Number of nested "hi" tags: (consider merging the @rend attributes, or using other tags) | 0 |
Number of tags with invalid 'rend' attributes: | 0 (out of 1) |
Number of people/places/organizations with unknown keys: | 0 (out of 1) |
Number of "add" tags with unknown 'place' attributes: | 0 (out of 0) |
Mixed case attribute values in header (potential error): | 0 (out of 81) |