Samuel Johnson, letter, to Eleazar Wheelock, 1766 October 5
5 October 1766[1766-10-05]
Call Number766556.2
[note (type: abstract): Johnson writes of the poor progress of his mission among the Mohawks, and gives news regarding other Wheelock missionaries in the vicinity.][note (type: handwriting): Handwriting is small and occasionally difficult to decipher. The trailer is in an unknown hand.][note (type: paper): Large sheet folded in half to make four pages is in good condition, with light creasing, staining and wear.][note (type: ink): Brown.][note (type: signature): The signature is abbreviated.]
Persistent Identifier
[Opener]
Onowatage[place0573.ocp]
[Oc,t | October]Oc,tOctober 5 AD 1766[1766-10-05]
[Rev,d | Rev.]Rev,dRev. [& | and]&and [Honour,d | Honoured]Honour,dHonoured Patron
[Rev,d | Rev.]Rev,dRev. [& | and]&and [Honour,d | Honoured]Honour,dHonoured Patron
I know not what to write for I have nothing
but what [muſt | must]muſtmust be [diſagreable | disagreeable]diſagreabledisagreeable [unliſs | unless]unliſsunless it be that we are
all well for the good [Nuſe | news]Nuſenews which I want to write[illegible] viz
of the[illegible]
[Convertion | conversion]Convertionconversion of the [Hethen | heathen]Hethenheathen
[above] whichwhich is not come to [pas | pass]paspass
here yet and I [muſt | must]muſtmust [ſay | say]ſaysay I fear it [niver | never]nivernever will I hope God will
affect it in his own Time and it would be my [greateſt | greatest]greateſtgreatest
Joy to [ſee | see]ſeesee that happy Scene begin though [Mr | Mr.]MrMr. [Chamberling | Chamberlain]ChamberlingChamberlain[pers0009.ocp]
is with [unweried | unwearied]unweriedunwearied Pains [ſtriving | striving]ſtrivingstriving to [convins | convince]convinsconvince them of their [Erors | errors]Erorserrors
and the [Dainger | danger]Daingerdanger of their Neglect he could hardly ever have
more than 9 or 10 Indians to hear a Sermon and as to my
School it went or very well until Sir [W | William]WWilliam[pers0292.ocp] went home and [above] thenthen they
the Children [dropt | dropped]droptdropped [of | off]ofoff one by one and others would be [unſtedy | unsteady]unſtedyunsteady
[ſo | so]ſoso that for [ſome | some]ſomesome time now I have had not more than 5 or 6 In‐
dians Children and 2 or 3 white ones thinking this to be not
[Douty | duty]Doutyduty to [ſpend | spend]ſpendspend my Time thus I wrote to [Mr | Mr.]MrMr. Kirtland[pers0315.ocp] for advice
but have [receivd | received]receivdreceived nothing [Mr | Mr.]MrMr. [Chamberling | Chamberlain]ChamberlingChamberlain[pers0009.ocp] thinks that being
Jacob[pers0018.ocp] has about the [ſame | same]ſamesame Number it is [beſt | best]beſtbest to place him here
and [ſeeing | seeing]ſeeingseeing Hezekiah[pers0008.ocp] is left and [deſcurregd | discouraged]deſcurregddiscouraged it is [prepoſd | proposed]prepoſdproposed for me
to go to Fort Hunter[place0078.ocp] and try to [gether | gather]gethergather and re[illegible] the School there
again I [receivd | received]receivdreceived the kind and indulgent Letter and [illegible] half
[illegible] by David[pers0155.ocp] though I have had no want yet I have be[above] een put to
great [Expenſes | expenses]Expenſesexpenses looking for my [Hors | horse]Horshorse who was [ſtolen | stolen]ſtolenstolen and I have
[ſpent | spent]ſpentspent a Week after it but find no Signs of it I want to re‐
turn to [Colledge | college]Colledgecollege as [ſoon | soon]ſoonsoon as I can if they will take me but I ex‐
pect to hear from [Mr | Mr.]MrMr. [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0036.ocp] before I [ſet | set]ſetset [of | off]ofoff [a foot | afoot]a footafoot fo[above] rr New Engl[above] andand[place0158.ocp]
the Children which I have had [ſeem | seem]ſeemseem to[illegible][lern | learn]lernlearn very well and [ſome | some]ſomesome
[ſurpriſl[above] nngly | surprisi[above] nngly]ſurpriſl[above] nnglysurprisi[above] nngly [faſt | fast]faſtfast
but what [muſt | must]muſtmust be [diſagreable | disagreeable]diſagreabledisagreeable [unliſs | unless]unliſsunless it be that we are
all well for the good [Nuſe | news]Nuſenews which I want to write
of the
here yet and I [muſt | must]muſtmust [ſay | say]ſaysay I fear it [niver | never]nivernever will I hope God will
affect it in his own Time and it would be my [greateſt | greatest]greateſtgreatest
Joy to [ſee | see]ſeesee that happy Scene begin though [Mr | Mr.]MrMr. [Chamberling | Chamberlain]ChamberlingChamberlain[pers0009.ocp]
is with [unweried | unwearied]unweriedunwearied Pains [ſtriving | striving]ſtrivingstriving to [convins | convince]convinsconvince them of their [Erors | errors]Erorserrors
and the [Dainger | danger]Daingerdanger of their Neglect he could hardly ever have
more than 9 or 10 Indians to hear a Sermon and as to my
School it went or very well until Sir [W | William]WWilliam[pers0292.ocp] went home and [above] thenthen they
the Children [dropt | dropped]droptdropped [of | off]ofoff one by one and others would be [unſtedy | unsteady]unſtedyunsteady
[ſo | so]ſoso that for [ſome | some]ſomesome time now I have had not more than 5 or 6 In‐
dians Children and 2 or 3 white ones thinking this to be not
[Douty | duty]Doutyduty to [ſpend | spend]ſpendspend my Time thus I wrote to [Mr | Mr.]MrMr. Kirtland[pers0315.ocp] for advice
but have [receivd | received]receivdreceived nothing [Mr | Mr.]MrMr. [Chamberling | Chamberlain]ChamberlingChamberlain[pers0009.ocp] thinks that being
Jacob[pers0018.ocp] has about the [ſame | same]ſamesame Number it is [beſt | best]beſtbest to place him here
and [ſeeing | seeing]ſeeingseeing Hezekiah[pers0008.ocp] is left and [deſcurregd | discouraged]deſcurregddiscouraged it is [prepoſd | proposed]prepoſdproposed for me
to go to Fort Hunter[place0078.ocp] and try to [gether | gather]gethergather and re[illegible] the School there
again I [receivd | received]receivdreceived the kind and indulgent Letter and [illegible] half
[illegible] by David[pers0155.ocp] though I have had no want yet I have be[above] een put to
great [Expenſes | expenses]Expenſesexpenses looking for my [Hors | horse]Horshorse who was [ſtolen | stolen]ſtolenstolen and I have
[ſpent | spent]ſpentspent a Week after it but find no Signs of it I want to re‐
turn to [Colledge | college]Colledgecollege as [ſoon | soon]ſoonsoon as I can if they will take me but I ex‐
pect to hear from [Mr | Mr.]MrMr. [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0036.ocp] before I [ſet | set]ſetset [of | off]ofoff [a foot | afoot]a footafoot fo[above] rr New Engl[above] andand[place0158.ocp]
the Children which I have had [ſeem | seem]ſeemseem to
[ſurpriſl[above] nngly | surprisi[above] nngly]ſurpriſl[above] nnglysurprisi[above] nngly [faſt | fast]faſtfast
[Closer]
[Rv,d | Rev.]Rv,dRev. Sir, I am with due [Reſpect | respect]Reſpectrespect
your [deutiful | dutiful]deutifuldutiful [Peupel | pupil]Peupelpupil
[Sam,ll | Samuel]Sam,llSamuel Johnson[pers0879.ocp]
[Rvd | Rev.]RvdRev. [Mr | Mr.]MrMr. Eleazar [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0036.ocp]
your [deutiful | dutiful]deutifuldutiful [Peupel | pupil]Peupelpupil
[Sam,ll | Samuel]Sam,llSamuel Johnson[pers0879.ocp]
[Rvd | Rev.]RvdRev. [Mr | Mr.]MrMr. Eleazar [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0036.ocp]
[Trailer]
[Samll | Samuel]SamllSamuel Johnson[pers0879.ocp]s
[Oct. | October]Oct.October 6. 1766[1766-10-06].
[Oct. | October]Oct.October 6. 1766[1766-10-06].
To
[Rv,d | Rev.]Rv,dRev. [Mr | Mr.]MrMr. Eleazar [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0036.ocp]
in
Lebanon[place0122.ocp]
[Rv,d | Rev.]Rv,dRev. [Mr | Mr.]MrMr. Eleazar [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0036.ocp]
in
Lebanon[place0122.ocp]
Document Summary
People identified in this document:
id | Text in document | Role in header | Authorized Name |
---|---|---|---|
pers0009.ocp | M r Mr. Chamberling Chamberlain | mentioned | Chamberlain, Theophilus |
pers0292.ocp | Sir W William | mentioned | Johnson, William |
pers0315.ocp | M r Mr. Kirtland | mentioned | Kirkland, Samuel |
pers0018.ocp | Jacob | mentioned | Fowler, Jacob |
pers0008.ocp | Hezekiah | mentioned | Calvin, Hezekiah |
pers0155.ocp | David | mentioned | Fowler, David |
pers0036.ocp | M r Mr. Whelock Wheelock | recipient | Wheelock, Eleazar |
pers0879.ocp | Sam, ll Samuel Johnson | writer | Johnson, Samuel |
pers0036.ocp | M r Mr. Eleazar Whelock Wheelock | recipient | Wheelock, Eleazar |
pers0879.ocp | Sam ll Samuel Johnson | writer | Johnson, Samuel |
Places identified in this document:
id | Text in document | Authorized Name |
---|---|---|
place0573.ocp | Onowatage | Onowatage |
place0078.ocp | Fort Hunter | Fort Hunter |
place0158.ocp | New Engl and | New England |
place0122.ocp | Lebanon | Lebanon |
This document does not contain any tagged organizations.
Dates identified in this document:
Standard Form | Text |
---|---|
1766-10-05 | Oc,tOctober 5 AD 1766 |
1766-10-06 | Oct.October 6. 1766 |
Regularized text:
Type | Original | Regularized |
---|---|---|
modernization | Rev,d | Rev. |
modernization | muſt | must |
variation | diſagreable | disagreeable |
variation | unliſs | unless |
variation | Nuſe | news |
variation | Convertion | conversion |
variation | Hethen | heathen |
variation | pas | pass |
modernization | ſay | say |
variation | niver | never |
modernization | greateſt | greatest |
modernization | ſee | see |
modernization | Mr | Mr. |
variation | Chamberling | Chamberlain |
variation | unweried | unwearied |
modernization | ſtriving | striving |
variation | convins | convince |
variation | Erors | errors |
variation | Dainger | danger |
variation | dropt | dropped |
variation | of | off |
variation | unſtedy | unsteady |
modernization | ſo | so |
modernization | ſome | some |
variation | Douty | duty |
modernization | ſpend | spend |
variation | receivd | received |
modernization | ſame | same |
modernization | beſt | best |
modernization | ſeeing | seeing |
variation | deſcurregd | discouraged |
variation | prepoſd | proposed |
variation | gether | gather |
modernization | Expenſes | expenses |
variation | Hors | horse |
modernization | ſtolen | stolen |
modernization | ſpent | spent |
variation | Colledge | college |
modernization | ſoon | soon |
variation | Whelock | Wheelock |
modernization | ſet | set |
variation | a foot | afoot |
modernization | ſeem | seem |
variation | lern | learn |
variation | ſurpriſl[above] nngly | surprisi[above] nngly |
modernization | faſt | fast |
modernization | Rv,d | Rev. |
modernization | Reſpect | respect |
variation | deutiful | dutiful |
variation | Peupel | pupil |
modernization | Rvd | Rev. |
Expanded abbreviations:
Abbreviation | Expansion |
---|---|
Oc,t | October |
& | and |
Honour,d | Honoured |
W | William |
Sam,ll | Samuel |
Samll | Samuel |
Oct. | October |
This document's header does not contain any mixed case attribute values.
Summary of errors found in this document:
Number of dates with invalid 'when' attributes: | 0 |
Number of nested "hi" tags: (consider merging the @rend attributes, or using other tags) | 0 |
Number of tags with invalid 'rend' attributes: | 0 (out of 15) |
Number of people/places/organizations with unknown keys: | 0 (out of 16) |
Number of "add" tags with unknown 'place' attributes: | 0 (out of 7) |
Mixed case attribute values in header (potential error): | 0 (out of 107) |