Eleazar Wheelock, letter, to William Livingston 1765 May 13
13 May 1765[1765-05-13]
Call Number765313.2
[note (type: abstract): Wheelock updates Livingston about the resolution of charges against Occom, and requests assistance in securing passes for missionaries going among the Indians.][note (type: handwriting): Handwriting is informal, yet mostly clear and legible. There are, however, several additions and deletions, and letter case is frequently difficult to decipher.][note (type: paper): Large sheet folded in half to make four pages is in good condition, with light creasing, staining and wear.][note (type: ink): Black-brown.][note (type: noteworthy): This document is likely a draft.]EventsMason Land Case, Jewett Controversy
Persistent Identifier
[Opener]
Lebanon[place0122.ocp]
May. 13. 1765.[1765-05-13]
My dear Sir.
My dear Sir.
[Sometime | Some time]SometimeSome time Since the Date of my [laſt | last]laſtlast, Yours of [6th | 6th]6th6th
March[1765-03-06] came to hand; in which you [breath | breathe]breathbreathe forth that [ſame | same]ſamesame
[ſpirit | spirit]ſpiritspirit of [Frendſhip | friendship]Frendſhipfriendship towards the Sinking [Cauſe | cause]Cauſecause of Zion
which has hitherto animated all your Endeavours for
her [Proſperity | prosperity]Proſperityprosperity.
I am truly affectedwith that Party Spirit [& | and]&and Bigotry
which So Sadly [diſtemper | distemper]diſtemperdistempers
your City[place0308.ocp]. and am ready to [ſay | say]ſaysay
Strange it Should be [ſo | so]ſoso in Such a quarter [above] [& | and]&and[& | and]&and at Such a
Time o’ Day. but [alaſs | alas]alaſsalas! well were it for the Nation if
that Evil [w[illegible]aſ | was]w[illegible]aſwas
[confind | confined]confindconfined to You! but [ſo | so]ſoso far i[illegible]
[above] itit from that,
[above] is [y.e | the]y.ethe [caſe | case]caſecaseis [y.e | the]y.ethe [caſe | case]caſecase that[illegible]by all [accots | accounts]accotsaccounts, you have but faintly [decypherd | deciphered]decypherddeciphered the
true Spirit and Genius of the Leading part of the Kingdom
at the [preſent | present]preſentpresent day. and So it is (which is enough [above] foreverforever to quiet
us) that Zions King, and Head, onwhom She and by
whom She [above] hashas livesd and will live through all Storms, has
[ſeen | seen]ſeenseen it [Neceſsary | necessary]Neceſsarynecessary and [beſt | best]beſtbest for her all along that [ſhe | she]ſheshe
[ſhould | should]ſhouldshould be more or [leſs | less]leſsless under [Preſsures | pressures]Preſsurespressures. and [bleſsed | blessed]bleſsedblessed be
his Name her Tribulations [& | and]&and [Tryals | trials]Tryalstrials are for glorious
Purposes, and but for a Limited Time. —
[M.r | Mr.]M.rMr. Occom[pers0030.ocp] has been [Slanderd | slandered]Slanderdslandered in this Government[org0027.ocp], to a
great Degree, [inſomuch | insomuch]inſomuchinsomuch that a public [Proceſs | process]Proceſsprocess [againſt | against]againſtagainst
him before our Board of [Commiſsrs | Commissioners]CommiſsrsCommissioners[org0034.ocp] was thought [ne[illegible][guess (h-dawnd): c]cſsy | necessary]ne[illegible][guess (h-dawnd): c]cſsynecessary,
ion which [Tryal | trial]Tryaltrial he made [illegible][guess (h-dawnd): a]a
[Defence | defense]Defencedefense much to his Honour
and [appeard | appeared]appeardappeared clear in all the Articles [alledged | alleged]alledgedalleged [againſt | against]againſtagainst
him. Excepting that he was blamed (only on account of
his [Miniſterial | ministerial]Miniſterialministerial Character) that he [above] had wrote [& | and]&andhad wrote [& | and]&and Signed as a [wittneſs | witness]wittneſswitness,
with his Tribe, to the Truth of, a [Repreſentation | representation]Repreſentationrepresentationmade
of Some things relative to the [Maſon | Mason]MaſonMason Affair. which he
fully
March[1765-03-06] came to hand; in which you [breath | breathe]breathbreathe forth that [ſame | same]ſamesame
[ſpirit | spirit]ſpiritspirit of [Frendſhip | friendship]Frendſhipfriendship towards the Sinking [Cauſe | cause]Cauſecause of Zion
which has hitherto animated all your Endeavours for
her [Proſperity | prosperity]Proſperityprosperity.
I am truly affected
Strange it Should be [ſo | so]ſoso in Such a quarter [above] [& | and]&and[& | and]&and at Such a
Time o’ Day. but [alaſs | alas]alaſsalas! well were it for the Nation if
that Evil [w
[above] is [y.e | the]y.ethe [caſe | case]caſecaseis [y.e | the]y.ethe [caſe | case]caſecase that
true Spirit and Genius of the Leading part of the Kingdom
at the [preſent | present]preſentpresent day. and So it is (which is enough [above] foreverforever to quiet
us) that Zions King, and Head, on
whom She [above] hashas live
[ſeen | seen]ſeenseen it [Neceſsary | necessary]Neceſsarynecessary and [beſt | best]beſtbest for her all along that [ſhe | she]ſheshe
[ſhould | should]ſhouldshould be more or [leſs | less]leſsless under [Preſsures | pressures]Preſsurespressures. and [bleſsed | blessed]bleſsedblessed be
his Name her Tribulations [& | and]&and [Tryals | trials]Tryalstrials are for glorious
Purposes, and but for a Limited Time. —
[M.r | Mr.]M.rMr. Occom[pers0030.ocp] has been [Slanderd | slandered]Slanderdslandered in this Government[org0027.ocp], to a
great Degree, [inſomuch | insomuch]inſomuchinsomuch that a public [Proceſs | process]Proceſsprocess [againſt | against]againſtagainst
him before our Board of [Commiſsrs | Commissioners]CommiſsrsCommissioners[org0034.ocp] was thought [ne[illegible][guess (h-dawnd): c]cſsy | necessary]ne[illegible][guess (h-dawnd): c]cſsynecessary,
and [appeard | appeared]appeardappeared clear in all the Articles [alledged | alleged]alledgedalleged [againſt | against]againſtagainst
him. Excepting that he was blamed (only on account of
his [Miniſterial | ministerial]Miniſterialministerial Character) that he [above] had wrote [& | and]&andhad wrote [& | and]&and Signed as a [wittneſs | witness]wittneſswitness,
with his Tribe, to the Truth of, a [Repreſentation | representation]Repreſentationrepresentation
of Some things relative to the [Maſon | Mason]MaſonMason Affair. which he
fully
fully and freely R[illegible][guess (h-dawnd): ela]elated
[above] [confeſsed | confessed]confeſsedconfessed[confeſsed | confessed]confeſsedconfessed as being [Raſh | rash]Raſhrash and [unadviſed | unadvised]unadviſedunadvised,
[above] imprudent [& | and]&and sinful /imprudent [& | and]&and sinful / as it [above] [needleſly | needlessly]needleſlyneedlessly[needleſly | needlessly]needleſlyneedlessly [expoſed | exposed]expoſedexposed him to[illegible] the [Diſpleaſure | displeasure]Diſpleaſuredispleasure of the
[Publick | public]Publickpublic and thereby injured his [usefulneſs | usefulness]usefulneſsusefulness — He now
[ſtands | stands]ſtandsstands in a good Light before this Board[org0034.ocp]. Yet it [ſeems | seems]ſeemsseems
they will not let him above.but I hope God will
in due Time vindicate his [cauſe | cause]cauſecause
I [inclose | enclose]incloseenclose Several votes of this Board[org0034.ocp] by one of
which You may See the Amount of the [Subſcriptions | subscriptions]Subſcriptionssubscriptions
in Hebron[place0099.ocp] Andin this Place.
But that [above] [ſir | sir]ſirsir[ſir | sir]ſirsir which more [Eſpecially | especially]Eſpeciallyespecially [occaſions | occasions]occaſionsoccasions you this
Trouble is the [neceſsity | necessity]neceſsitynecessity we [ſtand | stand]ſtandstand in of a renewed [in‐
‐ſtance | in‐
stance]in‐
‐ſtancein‐
stance of your [Friendſhip | friendship]Friendſhipfriendship [& | and]&and [kindneſs | kindness]kindneſskindness towards our Indian
[Deſign | design]Deſigndesign. We Suppose it to be in the Power of [Gen.l | Gen.]Gen.lGen. Gage[pers0211.ocp]
to grant [above] to our [Miſsrs | missioners]Miſsrsmissioners [& | and]&and [School Maſters | schoolmasters]School Maſtersschoolmastersto our [Miſsrs | missioners]Miſsrsmissioners [& | and]&and [School Maſters | schoolmasters]School Maſtersschoolmastersthem
[ſuch | such]ſuchsuch a [paſs | pass]paſspass, or [Commiſsion | commission]Commiſsioncommission, or whatever
it may be [calld | called]calldcalled as may[illegible][guess (h-dawnd): grant]grant not only warrant them
in the performance of their [Miniſterial | ministerial]Miniſterialministerial work; and much
Serve for their Protection therein [above] where they are going.where they are going. but, also without
[Injuſtice | injustice]Injuſticeinjustice [above] or Injuryor Injury to the Crown, be of Service towards their [ſup‐
‐port | sup‐
port]ſup‐
‐portsup‐
port, when they are within reach of the King[pers0305.ocp]s Stores.
This Favour was readily granted to [M.r | Mr.]M.rMr. Occom[pers0030.ocp] by [genl | Gen.]genlGen.
[Amherſt | Amherst]AmherſtAmherst[pers0055.ocp] and he found great Benefit by it in his [Miſsn | mission]Miſsnmission
[left] [ye | the]yethe [Revd | Rev.]RevdRev.[ye | the]yethe [Revd | Rev.]RevdRev. [M.r | Mr.]M.rMr. Williams[pers0039.ocp] of this Town has at the [Deſire | desire]Deſiredesire of our Board[org0034.ocp]
wrote [Genl | Gen.]GenlGen. Gage[pers0211.ocp] Soliciting this Favour [above] for thesefor these and has [deſired | desired]deſireddesired
[left] [Honle | Honourable]HonleHonourable[Honle | Honourable]HonleHonourable [Willm | William]WillmWilliam Smith[pers0504.ocp] [Esq.r | Esq.]Esq.rEsq. to [joyn | join]joynjoin [above] withwith You to [inforce | enforce]inforceenforce the Same. and
if your Endeavours Should be [Succeſsful | successful]Succeſsfulsuccessful [pleaſe | please]pleaſeplease to make
Return by the [Poſt | post]Poſtpost as [ſoon | soon]ſoonsoon as may be.
The Names of the [above] n[illegible][guess (h-dawnd): e]ew ordainedn[illegible][guess (h-dawnd): e]ew ordained [Miſsrs | missioners]Miſsrsmissioners are Titus Smith[pers0503.ocp]. and [Theoph.s | Theophilus]Theoph.sTheophilus
Chamberlain[pers0009.ocp]. and of the Indian [School Maſters | schoolmasters]School Maſtersschoolmasters. David
Fowler[pers0155.ocp], Joseph Woolley[pers0041.ocp] [& | and]&and Hezekiah Calvin[pers0008.ocp]. and of the
Boys appointed to Serve as ushers under the Conduct
and direction of the [Miſsionaries | missionaries]Miſsionariesmissionaries. are Abraham [1.mus | Primus]1.musPrimus[pers0043.ocp]
[above] imprudent [& | and]&and sinful /imprudent [& | and]&and sinful / as it [above] [needleſly | needlessly]needleſlyneedlessly[needleſly | needlessly]needleſlyneedlessly [expoſed | exposed]expoſedexposed him to
[Publick | public]Publickpublic and thereby injure
[ſtands | stands]ſtandsstands in a good Light before this Board[org0034.ocp]. Yet it [ſeems | seems]ſeemsseems
they will not let him above.
in due Time vindicate his [cauſe | cause]cauſecause
I [inclose | enclose]incloseenclose Several votes of this Board[org0034.ocp] by one of
which You may See the Amount of the [Subſcriptions | subscriptions]Subſcriptionssubscriptions
in Hebron[place0099.ocp] And
But that [above] [ſir | sir]ſirsir[ſir | sir]ſirsir which more [Eſpecially | especially]Eſpeciallyespecially [occaſions | occasions]occaſionsoccasions you this
Trouble is the [neceſsity | necessity]neceſsitynecessity we [ſtand | stand]ſtandstand in of a renewed [in‐
‐ſtance | in‐
stance]in‐
‐ſtancein‐
stance of your [Friendſhip | friendship]Friendſhipfriendship [& | and]&and [kindneſs | kindness]kindneſskindness towards our Indian
[Deſign | design]Deſigndesign. We Suppose it to be in the Power of [Gen.l | Gen.]Gen.lGen. Gage[pers0211.ocp]
to grant [above] to our [Miſsrs | missioners]Miſsrsmissioners [& | and]&and [School Maſters | schoolmasters]School Maſtersschoolmastersto our [Miſsrs | missioners]Miſsrsmissioners [& | and]&and [School Maſters | schoolmasters]School Maſtersschoolmasters
it may be [calld | called]calldcalled as may
in the performance of their [Miniſterial | ministerial]Miniſterialministerial work; and much
Serve for their Protection therein [above] where they are going.where they are going. but, also without
[Injuſtice | injustice]Injuſticeinjustice [above] or Injuryor Injury to the Crown, be of Service towards their [ſup‐
‐port | sup‐
port]ſup‐
‐portsup‐
port, when they are within reach of the King[pers0305.ocp]s Stores.
This Favour was readily granted to [M.r | Mr.]M.rMr. Occom[pers0030.ocp] by [genl | Gen.]genlGen.
[Amherſt | Amherst]AmherſtAmherst[pers0055.ocp] and he found great Benefit by it in his [Miſsn | mission]Miſsnmission
[left] [ye | the]yethe [Revd | Rev.]RevdRev.[ye | the]yethe [Revd | Rev.]RevdRev. [M.r | Mr.]M.rMr. Williams[pers0039.ocp] of this Town has at the [Deſire | desire]Deſiredesire of our Board[org0034.ocp]
wrote [Genl | Gen.]GenlGen. Gage[pers0211.ocp] Soliciting this Favour [above] for thesefor these and has [deſired | desired]deſireddesired
[left] [Honle | Honourable]HonleHonourable[Honle | Honourable]HonleHonourable [Willm | William]WillmWilliam Smith[pers0504.ocp] [Esq.r | Esq.]Esq.rEsq. to [joyn | join]joynjoin [above] withwith You to [inforce | enforce]inforceenforce the Same. and
if your Endeavours Should be [Succeſsful | successful]Succeſsfulsuccessful [pleaſe | please]pleaſeplease to make
Return by the [Poſt | post]Poſtpost as [ſoon | soon]ſoonsoon as may be.
The Names of the [above] n[illegible][guess (h-dawnd): e]ew ordainedn[illegible][guess (h-dawnd): e]ew ordained [Miſsrs | missioners]Miſsrsmissioners are Titus Smith[pers0503.ocp]. and [Theoph.s | Theophilus]Theoph.sTheophilus
Chamberlain[pers0009.ocp]. and of the Indian [School Maſters | schoolmasters]School Maſtersschoolmasters. David
Fowler[pers0155.ocp], Joseph Woolley[pers0041.ocp] [& | and]&and Hezekiah Calvin[pers0008.ocp]. and of the
Boys appointed to Serve as ushers under the Conduct
Abraham [2dus | Secundus]2dusSecundus[pers0044.ocp]. Moses[pers0677.ocp]. Johannes[pers0282.ocp]. Peter[pers0378.ocp]. [& | and]&and
Jacob Fowler[pers0018.ocp].
We have also appointed [M.r | Mr.]M.rMr. Occom[pers0030.ocp] to a [Miſsion | mission]Miſsionmission a‐
‐mong the 6 Nations[org0090.ocp] provided he [ſhall | shall]ſhallshall not accompa
‐ny [M.r | Mr.]M.rMr. Whitefield[pers0038.ocp], or [M.r | Mr.]M.rMr. Charles [Jeffry | Jeffery]JeffryJeffery Smith[pers0500.ocp]; or [ſome | some]ſomesome
otherwho may be appointed by us to Europe[place0070.ocp].
[pleaſe | please]pleaſeplease
[illegible]
Iam [Senſible | sensible]Senſiblesensible of have [underſtood | understood]underſtoodunderstood that you are [above] veryvery full
of [Buſineſs | business]Buſineſsbusiness, and am afraidbe being So free a Beggar
as to [above] bebe burden[illegible][guess (h-dawnd): fully Free]fully Free to You, if that be the [caſe | case]caſecase
[pleaſe | please]pleaſeplease
to hint it to me.and [pleaſe | please]pleaſeplease to accept
[above] without [reſerve | reserve]reſervereservewithout [reſerve | reserve]reſervereserve
[& | and]&and be [aſured | assured]aſuredassured
[yt | that]ytthat
I am
I am dear [ſir | Sir]ſirSir withSincere
[above] much [Reſpect | Respect]ReſpectRespect andmuch [Reſpect | Respect]ReſpectRespect and
[Eſteem | Esteem]EſteemEsteem.
We have also appointed [M.r | Mr.]M.rMr. Occom[pers0030.ocp] to a [Miſsion | mission]Miſsionmission a‐
‐mong the 6 Nations[org0090.ocp] provided he [ſhall | shall]ſhallshall not accompa
‐ny [M.r | Mr.]M.rMr. Whitefield[pers0038.ocp], or [M.r | Mr.]M.rMr. Charles [Jeffry | Jeffery]JeffryJeffery Smith[pers0500.ocp]; or [ſome | some]ſomesome
other
I
of [Buſineſs | business]Buſineſsbusiness, and am afraid
as to [above] bebe burden
to hint it to me.
I am dear [ſir | Sir]ſirSir with
[Closer]
[Trailer]
To [Will.m | William]Will.mWilliam
[Livingſton | Livingston]LivingſtonLivingston[pers0333.ocp]
[Esq.r | Esq.]Esq.rEsq.
May 13. 1765[1765-05-13]. —
May 13. 1765[1765-05-13]. —
Document Summary
People identified in this document:
id | Text in document | Role in header | Authorized Name |
---|---|---|---|
pers0030.ocp | M. r Mr. Occom | mentioned | Occom, Samson |
pers0211.ocp | Gen. l Gen. Gage | mentioned | Gage, Thomas |
pers0305.ocp | King | mentioned | Frederick, George William |
pers0055.ocp | gen l Gen. Amherſt Amherst | mentioned | Amherst, Jeffery |
pers0039.ocp | M. r Mr. Williams | mentioned | Williams, Solomon |
pers0211.ocp | Gen l Gen. Gage | mentioned | Gage, Thomas |
pers0504.ocp | Will m William Smith | mentioned | Smith, William Sr. |
pers0503.ocp | Titus Smith | mentioned | Smith, Titus |
pers0009.ocp | Theoph. s Theophilus Chamberlain | mentioned | Chamberlain, Theophilus |
pers0155.ocp | David Fowler | mentioned | Fowler, David |
pers0041.ocp | Joseph Woolley | mentioned | Woolley, Joseph |
pers0008.ocp | Hezekiah Calvin | mentioned | Calvin, Hezekiah |
pers0043.ocp | Abraham 1. mus Primus | mentioned | Abraham |
pers0044.ocp | Abraham 2 dus Secundus | mentioned | Abraham |
pers0677.ocp | Moses | mentioned | Moses |
pers0282.ocp | Johannes | mentioned | Johannes |
pers0378.ocp | Peter | mentioned | Peter |
pers0018.ocp | Jacob Fowler | mentioned | Fowler, Jacob |
pers0038.ocp | M. r Mr. Whitefield | mentioned | Whitefield, George |
pers0500.ocp | M. r Mr. Charles Jeffry Jeffery Smith | mentioned | Smith, Charles Jeffery |
pers0036.ocp | Eleazar Wheelock | writer | Wheelock, Eleazar |
pers0333.ocp | Will. m William Livingſton Livingston | recipient | Livingston, William |
Places identified in this document:
id | Text in document | Authorized Name |
---|---|---|
place0122.ocp | Lebanon | Lebanon |
place0308.ocp | your City | New York City |
place0099.ocp | Hebron | Hebron |
place0070.ocp | Europe | Europe |
Organizations identified in this document:
id | Text in document | Authorized Name |
---|---|---|
org0027.ocp | this Government | Colony of Connecticut |
org0034.ocp | Board of CommiſsrsCommissioners | Connecticut Board of Correspondents of the Society in Scotland for Propagating Christian Knowledge |
org0034.ocp | this Board | Connecticut Board of Correspondents of the Society in Scotland for Propagating Christian Knowledge |
org0034.ocp | our Board | Connecticut Board of Correspondents of the Society in Scotland for Propagating Christian Knowledge |
org0090.ocp | 6 Nations | Six Nations |
Dates identified in this document:
Standard Form | Text |
---|---|
1765-05-13 | May. 13. 1765. |
1765-03-06 | 6th6th March |
1765-05-13 | May 13. 1765 |
Regularized text:
Type | Original | Regularized |
---|---|---|
variation | Sometime | Some time |
modernization | laſt | last |
modernization | 6th | 6th |
variation | breath | breathe |
modernization | ſame | same |
modernization | ſpirit | spirit |
variation | Frendſhip | friendship |
modernization | Cauſe | cause |
modernization | Proſperity | prosperity |
modernization | diſtemper | distemper |
modernization | ſay | say |
modernization | ſo | so |
variation | alaſs | alas |
modernization | w |
was |
variation | confind | confined |
modernization | y.e | the |
modernization | caſe | case |
variation | decypherd | deciphered |
modernization | preſent | present |
modernization | ſeen | seen |
modernization | Neceſsary | necessary |
modernization | beſt | best |
modernization | ſhe | she |
modernization | ſhould | should |
modernization | leſs | less |
modernization | Preſsures | pressures |
modernization | bleſsed | blessed |
variation | Tryals | trials |
modernization | M.r | Mr. |
variation | Slanderd | slandered |
modernization | inſomuch | insomuch |
modernization | Proceſs | process |
modernization | againſt | against |
variation | Tryal | trial |
variation | Defence | defense |
variation | appeard | appeared |
variation | alledged | alleged |
modernization | Miniſterial | ministerial |
variation | wittneſs | witness |
modernization | Repreſentation | representation |
modernization | Maſon | Mason |
modernization | confeſsed | confessed |
modernization | Raſh | rash |
modernization | unadviſed | unadvised |
variation | needleſly | needlessly |
modernization | expoſed | exposed |
modernization | Diſpleaſure | displeasure |
variation | Publick | public |
modernization | usefulneſs | usefulness |
modernization | ſtands | stands |
modernization | ſeems | seems |
modernization | cauſe | cause |
variation | inclose | enclose |
modernization | Subſcriptions | subscriptions |
modernization | ſir | sir |
modernization | Eſpecially | especially |
modernization | occaſions | occasions |
modernization | neceſsity | necessity |
modernization | ſtand | stand |
modernization | in‐ ‐ſtance |
in‐ stance |
modernization | Friendſhip | friendship |
modernization | kindneſs | kindness |
modernization | Deſign | design |
modernization | Gen.l | Gen. |
variation | School Maſters | schoolmasters |
modernization | ſuch | such |
modernization | paſs | pass |
modernization | Commiſsion | commission |
variation | calld | called |
modernization | Injuſtice | injustice |
modernization | ſup‐ ‐port |
sup‐ port |
modernization | genl | Gen. |
modernization | Amherſt | Amherst |
modernization | ye | the |
modernization | Revd | Rev. |
modernization | Deſire | desire |
modernization | Genl | Gen. |
modernization | deſired | desired |
modernization | Esq.r | Esq. |
variation | joyn | join |
variation | inforce | enforce |
modernization | Succeſsful | successful |
modernization | pleaſe | please |
modernization | Poſt | post |
modernization | ſoon | soon |
modernization | Miſsionaries | missionaries |
modernization | Miſsion | mission |
modernization | ſhall | shall |
variation | Jeffry | Jeffery |
modernization | ſome | some |
modernization | Senſible | sensible |
modernization | underſtood | understood |
modernization | Buſineſs | business |
modernization | reſerve | reserve |
variation | aſured | assured |
modernization | yt | that |
modernization | ſir | Sir |
modernization | Reſpect | Respect |
modernization | Eſteem | Esteem |
modernization | Livingſton | Livingston |
Expanded abbreviations:
Abbreviation | Expansion |
---|---|
& | and |
accots | accounts |
Commiſsrs | Commissioners |
ne[illegible][guess (h-dawnd): c]cſsy | necessary |
Miſsrs | missioners |
Miſsn | mission |
Honle | Honourable |
Willm | William |
Theoph.s | Theophilus |
1.mus | Primus |
2dus | Secundus |
Will.m | William |
This document's header does not contain any mixed case attribute values.
Summary of errors found in this document:
Number of dates with invalid 'when' attributes: | 0 |
Number of nested "hi" tags: (consider merging the @rend attributes, or using other tags) | 0 |
Number of tags with invalid 'rend' attributes: | 0 (out of 35) |
Number of people/places/organizations with unknown keys: | 0 (out of 34) |
Number of "add" tags with unknown 'place' attributes: | 0 (out of 22) |
Mixed case attribute values in header (potential error): | 0 (out of 159) |