Eleazar Wheelock, letter, to Dr. Andrew Gifford, 1763 October 31

Author Wheelock, Eleazar[pers0036.ocp]

31 October 1763[1763-10-31]

ms number763581

[note (type: abstract): Wheelock writes to Dr. Gifford thanking him for his support at a time when hostilities with the Indians have stopped donations and interfered with missionary work. Wheelock asks Gifford to befriend General Lyman in England to advance the interests of the School.][note (type: handwriting): Handwriting is small and informal, with several additions and deletions.][note (type: paper): Single large sheet is in good condition, with light creasing, staining and wear.][note (type: ink): Brown-black.][note (type: noteworthy): The additions and deletions, along with the lack of a seal, indicate that this is likely a draft. On one verso, in the left margin, a note reading "Ind. Mis." has been added in a different, likely 19th-century, hand. This note has not been transcribed.]

EventsOccom’s Third Mission to the Oneidas

Persistent Identifier
[Opener]
[Rev.d | Rev.]Rev.dRev. and [Hond | Honoured]HondHonoured Sir.
Three Days ago my Heart was [refreſhed | refreshed]refreſhedrefreshed by the [Rec.t | receipt]Rec.treceipt of Yours of July [6th | 6th]6th6th [1763-07-06] which came at a Time when I needed Such a [refreſhing | refreshing]refreſhingrefreshing cordial, having received repeated and Shocking [accots | accounts]accotsaccounts of the Rage and [Hoſtilities | hostilities]Hoſtilitieshostilities of the Savages [againſt | against]againſtagainst our Southern Governments, and that our people were put into Such a Flame thereby, that [inſtead | instead]inſteadinstead of Charity [& | and]&and [chriſtian | Christian]chriſtianChristian [Compaſsion | compassion]Compaſsioncompassion to their [periſhing | perishing]periſhingperishing Souls, but little, [beſides | besides]beſidesbesides Threatenings of Slaughter [& | and]&and [Deſtruction | destruction]Deſtructiondestruction [Seem’d | seemed]Seem’dseemed to be breathed forth from every Quarter, and as an Evidence that this was the common Temper of this Government[place0048.ocp] at [preſent | present]preſentpresent I was told that a Contribution had been ^[above] was^was moved ^[above] for^for in [conſequence | consequence]conſequenceconsequence of a [Breif | brief]Breifbrief granted by the [Governour | governor]Governourgovernor[pers0691.ocp] and Company in favour of this School[org0098.ocp], in a Large [Aſsembly | assembly]Aſsemblyassembly in the Town of [Windſor | Windsor]WindſorWindsor[place0245.ocp] on Connecticut River[place0050.ocp], and that nothing was obtained by it but a Bullet [& | and]&and [Flynt | flint]Flyntflint, and that ^[above] some^some other congrega­tions where the Contribution had been [aſked | asked]aſkedasked for, had done but little better, and that [conſequently | consequently]conſequentlyconsequently I might expect but little [Aſsiſtance | assistance]Aſsiſtanceassistance from that Quarter, at [preſent | present]preſentpresent. at this very Juncture even while my Informers were [preſent | present]preſentpresent, came yours [filld | filled]filldfilled with the Spirit of Love [& | and]&and containing Such [acco.t | account]acco.taccount of the Liberality already [Shewn | shown]Shewnshown and a [Diſpoſi­­tion | disposi­tion]Diſpoſi­­tiondisposi­tion to further [Expreſsions | expressions]Expreſsionsexpressions of it, as there Shall be [occaſsion | occasion]occaſsionoccasion, as that it [Seemd | seemed]Seemdseemed as [tho’ | though]tho’though [Omnicient | omniscient]Omnicientomniscient [Goodneſs | goodness]Goodneſsgoodness had directed your pen ^[above] in writing^in writing and ordered the very minute of your ^[above] of illegible [yr | your]yryour Letter’s^of illegible [yr | your]yryour Letter’s arrival^ to forbid an unquiet or Anxious [Tho’t | thought]Tho’tthought for the Support of this [Deſign | design]Deſigndesign.
The Lord mercifully reward you, dear Sir, and whoever has had a Hand with you in procuring the Donation to this School[org0098.ocp], which you give me Leave to Expect by the next Ship. It will be very acceptable indeed, as was the Box of Books Sent by [M.r | Mr.]M.rMr. Forfitt[pers0196.ocp] from the Society for Propagating Religious Knowledge among the poor[org0092.ocp]. I read your Letter in the hearing of My Indian Boys, and Joseph Woolley[pers0041.ocp] a Delaware[org0038.ocp], one of the Number, whom I hope were conver­ted [laſt | last]laſtlast Winter, [replyed | replied]replyedreplied, full of Affection. “O I Wish I knew how to [expreſs | express]expreſsexpress my Gratitude to those Good Gentlemen, for Such [Expreſsi­ons | expressi­ons]Expreſsi­onsexpressi­ons of their [Kindneſs | kindness]Kindneſskindness.” And I [truſt | trust]truſttrust the [Blesſsing | blessing]Blesſsingblessing of many who have never ^[above] yet^yet known the Plague of their own Hearts, yea of many Yet un­ born will come upon You. You may depend upon my [beſt | best]beſtbest Endeavours to improve these and any Favours which you or others Shall See fit to [conferr | confer]conferrconfer upon this School[org0098.ocp], in the [beſt | best]beſtbest manner I am able for the Furtherance of the Great [Deſign | design]Deſigndesign in view.
I hope his [Majeſty | Majesty]MajeſtyMajesty, our dear Sovereign,[pers0305.ocp] will be divinely direc­ted into Such [Meaſures | measures]Meaſuresmeasures as will fully [diſclose | disclose]diſclosedisclose the true Source [& | and]&and Origin of the [preſent | present]preſentpresent Rupture. And when that is ^[above] Shall be^Shall be done I am [perſwaded | persuaded]perſwadedpersuaded, the [heavieſt | heaviest]heavieſtheaviest Share in the Guilt will be found with Such unrighteous [illegible][guess (ivys): Deal­]Deal­ers with the Indians, as have no Regard, but to get^[above] secure^secure to [themſelves | themselves]themſelvesthemselves large [Eſtates | estates]Eſtatesestates, and that by any fraudulent, and [oppreſsive | oppressive]oppreſsiveoppressive [Meaſures | measures]Meaſuresmeasures which [Apear | appear]Apearappear likely the [ſooneſt | soonest]ſooneſtsoonest to [accompliſh | accomplish]accompliſhaccomplish that End, [tho’ | though]tho’though it bear the Expense of the public Peace and the Ruin of the poor Creatures.
I think ^[above] believe^believe when the true [Cauſes | causes]Cauſescauses of this great Evil, are ^[above] [ſhall | shall]ſhallshall be^[ſhall | shall]ſhallshall be thoroughly Searched out, it will not appear that the Savages have acted So very wide from Such Principles, nor ^[above] [ſo | so]ſoso much^[ſo | so]ſoso much beyond the natural Influence of Such motives, as they
[left] [Lett.r | Letter]Lett.rLetter to [D.r | Dr.]D.rDr. A. Gifford[pers0221.ocp] [Oct.r | October]Oct.rOctober 31. 1763.[1763-10-31]
[Lett.r | Letter]Lett.rLetter to [D.r | Dr.]D.rDr. A. Gifford[pers0221.ocp] [Oct.r | October]Oct.rOctober 31. 1763.[1763-10-31]
They may be [Reaſsonably | reasonably]Reaſsonablyreasonably Supposed to be [govern’d | governed]govern’dgoverned by under their [groſs | gross]groſsgross Ignorance, and the Influence of Jesuitical [Inſinuations | insinuations]Inſinuationsinsinuations, as they are now [ſupposed | supposed]ſupposedsupposed to do. and then I [truſt | trust]truſttrust the [Reſentments | resentments]Reſentmentsresentments of many which are now [ſo | so]ſoso keen [againſt | against]againſtagainst them, will at [leaſt | least]leaſtleast have a Mixture of [compaſsion | compassion]compaſsioncompassion towards them as [con­ſidering | considering]con­ſideringconsidering them to have given this [Deſparate | desperate]Deſparatedesperate Struggle only to deliver [themſelves | themselves]themſelvesthemselves from that Ruin and Slavery which they imagine is [deſignd | designed]deſignddesigned [againſt | against]againſtagainst them.
I hope Something effectual will be done in this matter to prevent Such floods of Evil from that Quarter in Time to come.
Dear [M.r | Mr.]M.rMr. Smith [pers0500.ocp] (of [Whoſe | whose]Whoſewhose Ordination and [Miſsion | mission]Miſsionmission you have likely heard) was [cheirfully | cheerfully]cheirfullycheerfully joyfully ^[above] gladly^gladly received by 5 of the 6. Nations[org0090.ocp] (the other being confederate with the Enemy) but they [look’d | looked]look’dlooked upon ^[above] [tho’t | thought]tho’tthought^[tho’t | thought]tho’tthought his Life So exposed by [reaſon | reason]reaſonreason of [Stragling | straggling]Straglingstraggling Fellows among them from [diſtant | distant]diſtantdistant Tribes, that they could not [deſire | desire]deſiredesire him to continue with ^[above] them^them at [preſent | present]preſentpresent. he left them [ſoon | soon]ſoonsoon, after preach­ ­ing a few Sermons, as did also [Meſsrs | Messrs.]MeſsrsMessrs. Occom[pers0030.ocp] and [Aſhpo | Ashpo]Aſhpo Ashpo[pers0002.ocp], but [deſign | design]deſigndesign if it Shall be judged Safe to return to them in the Spring.
This Rupture has prevented Such an Addition to my Number this Fall as I hoped for, by the [Aſsiſtances | assistances]Aſsiſtancesassistances of those [Miſsionaries | missionaries]Miſsionariesmissionaries I hope the Lord will open the Door for it in the Spring.
My School[org0098.ocp] is yet in good [Circumſtances | circumstances]Circumſtancescircumstances, the youth behave well, excepting Jacob[pers0040.ocp]. the young man who has been at New- [Jerſey | Jersey]JerſeyJersey College[org0067.ocp] (and would [doubtleſs | doubtless]doubtleſsdoubtless have had his Degree there [laſt | last]laſtlast month if my Letters had not been delayed) He has of late appeared to be under Such Temptations, as [ariſes | arises]ariſesarises, or have their principal Strength from [Diſcouragements | discouragements]Diſcouragementsdiscouragements.
It is a point Settled with him, that without a Saving Change he Shall never be fit for public [uſefulneſs | usefulness]uſefulneſsusefulness. And as to Such a Change he Says, “There is no hope” and Seems Sometimes to be open to all manner of Temptations, always [uneaſie | uneasy]uneaſieuneasy, and Sometimes Seems ^[above] appears^appears to be [juſt | just]juſtjust upon the point to give [him­ſelf | him­self]him­ſelfhim­self over to [Senſual | sensual]Senſualsensual Gratifications. I [hant | haven't]hanthaven't time fully to [diſcribe | describe]diſcribedescribe his [caſe | case]caſecase. this Hint is Sufficient to give you an [underſtanding | understanding]underſtandingunderstanding of it.
I [beſpeak | bespeak]beſpeakbespeak your [Earneſt | earnest]Earneſtearnest Prayers for him, He once [appeard | appeared]appeardappeared to have a very Tender [Conſcience | conscience]Conſcienceconscience, and [Seemd | seemed]Seemdseemed for Some Time to be in the [Exercisſe | exercise]Exercisſeexercise of truly gracious Affections. He is a good Scholar, and likely to be an [Inſtrument | instrument]Inſtrumentinstrument of great Good if God Should [pleaſe | please]pleaſeplease mercifully to deliver him from these Bonds.
[Pleaſe | Please]PleaſePlease Sir, if you have Opportunity, to make [Gen.l | Gen.]Gen.lGen. Lyman[pers0344.ocp] of this Government[place0048.ocp] who is now in England[place0068.ocp], a Sharer in Your [Friendſship | friendship]Friendſshipfriendship and [Reſpect | respect]Reſpectrespect. I [wiſh | wish]wiſhwish his merit may meet a proper Reward. And I [truſt | trust]truſttrust You will not be wanting in your Endeavours, as you have opportunity to forward his [Intreſt | interest]Intreſtinterest, and also the [Intereſts | interests]Intereſtsinterests of this School[org0098.ocp], which he is concerned for. ^[above] [Revd | Rev.]RevdRev. [Hon.d | ]Hon.d [& | and]&and Dear. [ſir | sir]ſirsir^[Revd | Rev.]RevdRev. [Hon.d | ]Hon.d [& | and]&and Dear. [ſir | sir]ſirsir I am with SincereMuch Affection and [Eſteem | esteem]Eſteemesteem. [Rev d | Rev.]Rev dRev. [Hon.d | Honoured]Hon.dHonoured, and Dear Sir.
[Closer]
Your unworthy Brother, and Fellow Servant in the Lords House Eleazar Wheelock[pers0036.ocp]
[Rev.d | Rev.]Rev.dRev. [Doct.r | Dr.]Doct.rDr. Gifford[pers0221.ocp].
Document Summary

People identified in this document:

id Text in document Role in header Authorized Name
pers0691.ocp the Governour governor mentioned Fitch, Thomas
pers0196.ocp M. r Mr. Forfitt mentioned Forfitt, Benjamin
pers0041.ocp Joseph Woolley mentioned Woolley, Joseph
pers0305.ocp his Majeſty Majesty , our dear Sovereign, mentioned Frederick, George William
pers0221.ocp D. r Dr. A. Gifford recipient Gifford, Andrew
pers0500.ocp M. r Mr. Smith mentioned Smith, Charles Jeffery
pers0030.ocp Occom mentioned Occom, Samson
pers0002.ocp Aſhpo Ashpo mentioned Ashpo, Samuel
pers0040.ocp Jacob mentioned Woolley, Jacob
pers0344.ocp Gen. l Gen. Lyman mentioned Lyman, Phineas
pers0036.ocp Eleazar Wheelock writer Wheelock, Eleazar
pers0221.ocp Rev. d Rev. Doct. r Dr. Gifford recipient Gifford, Andrew

Places identified in this document:

id Text in document Authorized Name
place0122.ocp Lebanon Lebanon
place0048.ocp Connecticut. Connecticut
place0048.ocp this Government Connecticut
place0245.ocp Windſor Windsor Windsor
place0050.ocp Connecticut River Connecticut River
place0048.ocp this Government Connecticut
place0068.ocp England England

Organizations identified in this document:

id Text in document Authorized Name
org0098.ocp this School Moor’s Indian Charity School
org0098.ocp this School Moor’s Indian Charity School
org0092.ocp Society for Propagating Religious Knowledge among the poor Society for Propagating Religious Knowledge Among the Poor
org0038.ocp Delaware Delaware Tribe
org0098.ocp this School Moor’s Indian Charity School
org0090.ocp 6. Nations Six Nations
org0098.ocp My School Moor’s Indian Charity School
org0067.ocp New- JerſeyJersey College Princeton University

Dates identified in this document:

Standard Form Text
1763-10-31 31. Oct.rOctober 1763.
1763-07-06 July 6th6th
1763-10-31 Oct.rOctober 31. 1763.

Regularized text:

Type Original Regularized
modernization Rev.d Rev.
modernization refreſhed refreshed
modernization 6th 6th
modernization refreſhing refreshing
modernization Hoſtilities hostilities
modernization againſt against
modernization inſtead instead
modernization chriſtian Christian
modernization Compaſsion compassion
modernization periſhing perishing
modernization beſides besides
modernization Deſtruction destruction
modernization preſent present
modernization conſequence consequence
variation Breif brief
variation Governour governor
modernization Aſsembly assembly
modernization Windſor Windsor
variation Flynt flint
modernization aſked asked
modernization conſequently consequently
modernization Aſsiſtance assistance
variation filld filled
variation Shewn shown
modernization Diſpoſi­­tion disposi­tion
modernization Expreſsions expressions
modernization occaſsion occasion
variation Seemd seemed
variation Omnicient omniscient
modernization Goodneſs goodness
modernization Deſign design
modernization M.r Mr.
modernization laſt last
variation replyed replied
modernization expreſs express
modernization Expreſsi­ons expressi­ons
modernization Kindneſs kindness
modernization truſt trust
modernization Blesſsing blessing
modernization beſt best
variation conferr confer
modernization Majeſty Majesty
modernization Meaſures measures
modernization diſclose disclose
variation perſwaded persuaded
modernization heavieſt heaviest
modernization themſelves themselves
modernization Eſtates estates
modernization oppreſsive oppressive
variation Apear appear
modernization ſooneſt soonest
modernization accompliſh accomplish
modernization Cauſes causes
modernization ſhall shall
modernization ſo so
modernization D.r Dr.
modernization Reaſsonably reasonably
modernization groſs gross
modernization Inſinuations insinuations
modernization ſupposed supposed
modernization Reſentments resentments
modernization leaſt least
modernization compaſsion compassion
modernization con­ſidering considering
variation Deſparate desperate
variation deſignd designed
modernization Whoſe whose
modernization Miſsion mission
variation cheirfully cheerfully
modernization reaſon reason
variation Stragling straggling
modernization diſtant distant
modernization deſire desire
modernization ſoon soon
modernization Meſsrs Messrs.
modernization Aſhpo Ashpo
modernization deſign design
modernization Aſsiſtances assistances
modernization Miſsionaries missionaries
modernization Circumſtances circumstances
modernization Jerſey Jersey
modernization doubtleſs doubtless
modernization ariſes arises
modernization Diſcouragements discouragements
modernization uſefulneſs usefulness
variation uneaſie uneasy
modernization juſt just
modernization him­ſelf him­self
modernization Senſual sensual
variation hant haven't
variation diſcribe describe
modernization caſe case
modernization underſtanding understanding
modernization beſpeak bespeak
modernization Earneſt earnest
variation appeard appeared
modernization Conſcience conscience
modernization Exercisſe exercise
modernization Inſtrument instrument
modernization pleaſe please
modernization Pleaſe Please
modernization Gen.l Gen.
modernization Friendſship friendship
modernization Reſpect respect
modernization wiſh wish
modernization Intreſt interest
modernization Intereſts interests
modernization Revd Rev.
modernization ſir sir
modernization Eſteem esteem
modernization Rev d Rev.
modernization Doct.r Dr.

Expanded abbreviations:

Abbreviation Expansion
Oct.r October
Hond Honoured
Rec.t receipt
accots accounts
& and
Seem’d seemed
acco.t account
tho’ though
yr your
Tho’t thought
Lett.r Letter
govern’d governed
look’d looked
tho’t thought
Hon.d Honoured

This document's header does not contain any mixed case attribute values.

Summary of errors found in this document:

Number of dates with invalid 'when' attributes: 0
Number of nested "hi" tags: (consider merging the @rend attributes, or using other tags) 0
Number of tags with invalid 'rend' attributes: 0 (out of 32)
Number of people/places/organizations with unknown keys: 0 (out of 28)
Number of "add" tags with unknown 'place' attributes: 0 (out of 17)
Mixed case attribute values in header (potential error): 0 (out of 138)