Eleazar Wheelock, letter, to Nathaniel Whitaker, 1767 September 2
Date2 September, 1767
Call Number767502.1
abstractWheelock writes that he is attempting to get a copy of the letter sent to England by the New England Company, and updates Whitkater on the progress of various missions.
handwritingInformal handwriting is small, crowded and occasionaly difficult to decipher.
paperLarge sheet folded in half to make four pages is in fair condition, with moderate staining, creasing and wear. There is repair work done to particularly worn edges. A tear in the central crease appears to be contemporary, as Wheelock has written around it.
inkBlack-brown ink is somewhat blotchy.
noteworthyIn the third- and second-to-last lines of the first
paragraph of two recto, it is uncertain whether, by the phrase "to y.t
Board which they refer
to," Wheelock means that a letter from Oliver makes a reference to a certain
board, or that a board within Oliver's letter refers to a letter written
by
Wheelock, and so "y.t Board" has been left
untagged. However, it is likely the Company for Propagation of the Gospel
in New
England and the parts adjacent in America. In the last and second-to-last
lines of
the first paragraph of two recto (within a deletion), the "two Shattocks"
to whom
Wheelock refers are Tobias Shattock and
John Shattock, Jr. On two verso,
Wheelock has overwritten several lines of closing with a continuation of
the
letter that is itself deleted. These closing lines have been transcribed
as being
added below the text of the letter proper. This document appears to be a
draft.
signatureThe signature is abbreviated.
EventsFundraising Tour of Great Britain
Modernized Version Deletions removed; additions added in; modern spelling and capitalization added; unfamiliar abbreviations expanded.
Letter to Leller Lebanon
LLL Leller
Leller Letter
Rev. and very dear Brother
Portsmouth, in my Journey and Since I have
been in a poor State of health, I found on Trial I had underta
‐ken the long Journey before I had Sufficiently recovered from the sickness
with which I had been confined for near a month — but God
has helped me hitherto, I this Day feel more like Health than
I have for 3. months past —
I visited Mr. Oliver and desired to See the Letter of that
Board to Mr. Mauduit of October 2. before you sailed
he read it to me I found it So far as I could remember
the Same in every material article as you gave [illegible] —
he declared there was no expression in it unfavou
‐rable to me, or you or Mr. Occom, or to the design
which you are upon I asked him for a Copy he consented I Should have one
if the Board were willing. he Said it was not drawn by
him but by a clergyman — I waited on Mr. Pemberto[gap: worn_edge][guess: n]
he readily confessed that he drew it and Said he
designed no hurt to any man's Character, nor any
thing unfavourable to the design. which You are upon. I asked him if
I might have a Copy he Said he was willing but would
not undertake to procure me one. he asked me if there
was anything in it that was not true I told him
I thought there was one or two mistakes but I chose not
to Speak of them as material for fear it would
prevent my having a Copy — Mr. Oliver being now gon[gap: worn_edge][guess: e]
out of Town I left a Letter for him and the Board with
Mr. Peck desiring that favour has since
informed me he had delivered it to M.r Oliver but I
have no Copy yet — their
solemn declaration that there was nothing it it
tending to hurt the Character of anyone or unfriendly
to your design is very remarkable.
I wrote Mr. Keen from Boston and enclosed an abstract
of a letter I there received by David Fowler, from Mr. Kirt‐
‐land informing me of the distress he and his Indians
were in by reason of a great scarcity of provisions or Famine Among
them — the [illegible][guess: two] proceeding Crops of Corn having been cut off by the
frost and by vermin [illegible] — and also (which I should have added
almost wholly leaving those parts.
— last week received a Letter from
him advising that David Fowler had arrived
safe with the money I sent him — he also informed
me that he had lately been with Sir William Johnson
who informed him that Mr. Forbes of Brookfield had
been with him in the name of the board at Boston
desiring his assistance in Setting up a School upon
my Plan Sir William told him that one School was
enough for these parts — that he perceived it
was a party design therefore he should show
it no countenance, nor assist him in getting
Boys from Onaquaga as they desired —
nor would he so much as write them an answer
to their Letter.— Mr. Kirtland proposes to Me his coming down
with two of the chiefs of that Tribe this fall to make application
to Our General Assembly for their assistance — in Setting up husbandry among
them, by providing them Teams, Carts, plows etc. I have encou‐
raged the proposal and hope we shall find the Temper of the
Government Such that we Shall not pray in vain. So far
as I can learn the credit of the design is yet rising in this and
the Neighbouring Colonies. I have had many testimonials of it
of late from Several leading Gentlemen in New York, and Several of our assembly
have told me they thought I could obtain my favor that I could
reasonably ask for of them— this is all the Lords doings my dear brother
frequent Reports from the Indian Country last winter
and Spring that a Number of missionaries and schoolmasters
were Soon Expected from home viz. in the March April and may packet,
to Supply all the vacancies among the 6 Nations. And various Several
accounts in the public Prints to the same purpose eg. that nine
were ordained at Chappel Royal for that purpose. together
with many insinuations that Sir William was not cordial towards
the design of Supplying them from hence, determined me that it
was not best to make any addition to those
who were then in that country (viz Mr. Kirtland 3 schoolmasters
and an Interpreter) 'til I could know further of the Truth of those
Reports etc. — About 6 weeks ago Col. Phelps told me he sent
one of those Nine gentlemen who were ordained at Chappel Royal who was
come as missionary. in western part of this Government I have forgotten his name who assured
him he heard nothing of their mission to the Indians, and be‐
lieved there was no truth in the Report — I therefore thought it necessary
to Send my Son to discourse Sir William fully upon the head and
and know the Bottom of his Heart, and engage and Secure his friendship to
and patronage of of the Affair if possible and accordingly to conduct himself in collecting
and Setting up the Schools which have been neglected the last season
and endeavour to penetrate further among the Savages than
any Schools have yet been Set up. Accordingly my Son set out yesterday
accompanied by Augustine Hebard one of my English Pupils. and whom
I have thoughts of employing with Several Indian Youths, if Schools
Shall be opened for them the ensuing Winter etc. — as Soon as
may be after my Son) returns you will hear further of the Affair — The Report of Your
great success in England renders it an unfavourable Time to beg
here until it can be known what is wanted. I have heard
Nothing from England Since March 23rd however I expect soon
to be advised what I may Send for and then I Shall be better able to fix
upon a Plan — the Affair I think looks in general very encouraging
— I have a prospect of obtaining the Rev. Ebenezer Cleveland of
Cape Ann to accompany Mr. Brainerd to the Ohio next Spring
I discoursed him on that Head in my Journey he manifested great
Inclination to it, and I expect to be determined as Soon as he
Returns from the Tour which he was had thoughts of making soon to the Indians at St. John's
whereat they informed me at Newbury, there is great Appearance
of Religious Concern in Numbers — Mr. Cleveland has
a Daughter lately married to a man who [illegible][guess: coasts] from Cape Ann to Philadelphia
which is a favourable, circum‐
stance in Mr. Clevelands undertaking as it may Save much expense
in journeying besides the comfort and assistance he may have from such
situation of his Children so near him —
I enclose a Copy of Mr. Olivers Letter to me, and one of mine to that
Board which they refer to in his.
Mr. Kirtland in a Letter lately received dated at fort Stanwix
June 17. last writes "I came here yesterday by the desire
of the Commander Lieutenant Aylmer who is about leaving this
post, which he informs me is to be abandoned — this Officer
has been exceeding kind to me — as has also the Captain of the
artillery — The abandoning of this post I suspect will be of
bad consequence — the Indians will insist upon the Carrying
place, and allow no white person [gap: stain]to reside upon the Ground. You
may easily guess how the [illegible][guess: sallow] men will agree with them when
there is rum plenty I dont Expect any will remove here but the
of [illegible][guess: scouring] of the Oneida Oriskany Indians — None unacquainted
with my Situation can conceive the expense that will be necessary
to a moderate of any ways comfortable Living here —
Seldom a wild fowl or beast is killed under 70. miles —
good
good fishing not under 70. or 80. — Transportation of provisions from
the Settlements very changeable —. no water carriage nearer than
20 miles unless I cross this carrying place enter wood Creek and then 60 or 70
miles bring me within 5 of the Indian Village. if it cost Mr. Moseley
£100 sterling at Onaquaga a £150. wont Support me here for the
first two or three years and adds "that he is almost worn out with labor and fatigue and find his constitution. demands a fuller supper than he has had that the Indians are too poor to
do anything for him — and besides it would hurt the cause at present
to desire it — as they are just waking up to cultivate their Lands for
their own Support Some of the
Neighbouring Town come to attend his preaching —etc. &c
your Son and Mr.Occoms with me are well, and behave to my good
satisfaction, your Families are both well as usual, your people in ſtatuû quo
[illegible][guess: have] a thousand things to impart when God Shall mercifully grant us the
favourable Interview, which are too long to write. the Lord be with you my
dear brother and dear Mr. Occom. I hope you. both live upon God and find [illegible][guess: him] to be
your Sweet hiding and resting place amidst a thousand Temptations. Miserable
indeed would my case be, if I had not such a place of Retreat. Oh!
blessed Shelter in a Stormy world, Mr. Occoms Father Fowler has
near lost his eyesight, Jacob has been with him Sometime. I
have Sent for David to come and take care of him, and design
to send Jacob up his, or another School, as Shall appear best
when my son returns. Davids wife is not well content with the
hardships of the wilderness. it may be David may get a School
in Long Island while his Father needs his care of him. You are
both always upon my Heart, and I have peace and quietness in
Leaving you, and the great Affair you are engaged in, with the great governor
of all thing, who does all things well, quite well—
Your brother etc. etc. etc.
Eleazar Wheelock