Blackleach Burritt, letter, to Eleazar Wheelock, 1766 March 27
27 March 1766[1766-03-27][note (type: abstract): Burritt, reluctant yet undecided regarding Wheelock's invitation to
become a missionary among the Indians, requests more information.]
RepositoryRauner Special Collections Library, Dartmouth College.
Call Number766227
[note (type: handwriting): Handwriting is largely clear and legible; however, letter case is frequently difficult to decipher, especially with regard to the letter S.][note (type: paper): Large single sheet is in fair condition, with moderate staining, creasing and wear. There is some repair work on one verso along particularly heavy creases.][note (type: ink): Black ink is faded.]
Persistent Identifier
Access and Usage RightsCopyright 2015 Trustees of Dartmouth College. Publicly accessible for non-commercial use: these pages may be freely searched and displayed, but permission must be received for subsequent distribution in print or electronically. Please see URL: http://www.dartmouth.edu/~library/schcomm/copyright/rights.html for more information.
[Opener]
[Rev.nd | Rev.]Rev.ndRev. and worthy [S.r | Sir]S.rSir
I [Reciev'd | received]Reciev'dreceived yours of March 12 [1766-03-12]
[wherin | wherein]wherinwherein you [Informd | informed]Informdinformed me there
was 3 [Miſionaries | missionaries]Miſionariesmissionaries wanting; to send among the Indian Tribes,
and you [deſired | desired]deſireddesired me to take the Matter into [Conſideration | consideration]Conſiderationconsideration, to
[se | see]sesee If I could find [my Self | myself]my Selfmyself willing to undertake such a work;
I have thought much about it since then, both Sleeping and [wakeing | waking]wakeingwaking,
I must [Confeſs | confess]Confeſsconfess it appears a [Greate | great ]Greate great [Undertakeing | undertaking]Undertakeingundertaking, but a laudable
one for [thoſe | those]thoſethose that are qualified: may God succeed you in [Proſecuteing | prosecuting]Proſecuteingprosecuting
the Affair, and qualify Labourers, and Send them into the Heathen
Country, and give them the light of the [Knoledge | knowledge]Knoledgeknowledge of his son.
I am in GREAT MEASURE unqualified for such an undertak[above] inging,
for it needs theInnocency
[Wiſdom | wisdom]Wiſdomwisdom of the [serpant | serpent ]serpantserpent
[mix'd | mixed]mix'dmixed with the
[Innocency | innocence]Innocencyinnocence of the [above] dovedove in a [Peculier | peculiar]Peculierpeculiar manner. I but lately Come out of
College, and have not Studied [Divinety | divinity]Divinetydivinity long, and [suſpect | suspect]suſpectsuspect my
Kno[above] wwledge in [Divinety | divinity]Divinetydivinity is not Sufficient; but If you cannot get
others, I dare not at [preſent | present]preſentpresent Say I will not undertake, for I know
that most men are backward to undertake in that [Buſineſs | business]Buſineſsbusiness,
God can work by weak means and oft times [do's | does]do'sdoes that the [Praiſe | praise]Praiſepraise
and Glory may Redound to [himſelf | himself]himſelfhimself. [tis | It is]tisIt is lamentable to see how the
Gospel is treated by it's [Profeſsors | professors]Profeſsorsprofessors, where [tis | it is]tisit is freely promulgated, and
to think there are [thouſands | thousands]thouſandsthousands that are [periſhing | perishing]periſhingperishing for lack of [Viſion | vision]Viſionvision.
[Pleaſe | Please ]Pleaſe Please [Sr | Sir]SrSir to inform me (by the Bearer or the first [oppertunity | opportunity]oppertunityopportunity) in
[theſe | these]theſethese 4 Points. 1 whether the Indians Peteition for [Miſionaries | missionaries]Miſionariesmissionaries,
[2ly | secondly]2lysecondly, how they treat them, and [thier | their ]thier their [Meſsaages | messages]Meſsaagesmessages, [3ly | thirdly]3lythirdly how [miſionaries | missionaries]miſionariesmissionaries fare
as to shelter, food, and lodging, and [4ly | fourthly]4lyfourthly how much you allow them, for I
have no money of my own to support myself with, If the [Proſpect | prospect]Proſpectprospect
of being [uſefull | useful]uſefulluseful appears [Conſiderable | considerable]Conſiderableconsiderable, I feel [my self | myself]my selfmyself favourably [inclind | inclined]inclindinclined
I am going home to see my Parents about it this week, I know not
how to Spend time to [goo | go on]googo on a Journey now, if I do I fear I shall not
be [prepard | prepared]prepardprepared for Examination this may Coming. if you
must have a [Poſitive | positive]Poſitivepositive [Anſwer | answer]Anſweranswer before Election [pleaſe | please]pleaſeplease [Sr | Sir]SrSir to
tell me if not I will Give you an [Anſwer | answer]Anſweranswer then, if youare[above] will bewill be at
Harford[place0097.ocp], I beg Liberty being in [hast | haste]hasthaste to [subſcribe | subscribe]subſcribesubscribe myself your
was 3 [Miſionaries | missionaries]Miſionariesmissionaries wanting; to send among the Indian Tribes,
and you [deſired | desired]deſireddesired me to take the Matter into [Conſideration | consideration]Conſiderationconsideration, to
[se | see]sesee If I could find [my Self | myself]my Selfmyself willing to undertake such a work;
I have thought much about it since then, both Sleeping and [wakeing | waking]wakeingwaking,
I must [Confeſs | confess]Confeſsconfess it appears a [Greate | great ]Greate great [Undertakeing | undertaking]Undertakeingundertaking, but a laudable
one for [thoſe | those]thoſethose that are qualified: may God succeed you in [Proſecuteing | prosecuting]Proſecuteingprosecuting
the Affair, and qualify Labourers, and Send them into the Heathen
Country, and give them the light of the [Knoledge | knowledge]Knoledgeknowledge of his son.
I am in GREAT MEASURE unqualified for such an undertak[above] inging,
for it needs the
[Innocency | innocence]Innocencyinnocence of the [above] dovedove in a [Peculier | peculiar]Peculierpeculiar manner. I but lately Come out of
College, and have not Studied [Divinety | divinity]Divinetydivinity long, and [suſpect | suspect]suſpectsuspect my
Kno[above] wwledge in [Divinety | divinity]Divinetydivinity is not Sufficient; but If you cannot get
others, I dare not at [preſent | present]preſentpresent Say I will not undertake, for I know
that most men are backward to undertake in that [Buſineſs | business]Buſineſsbusiness,
God can work by weak means and oft times [do's | does]do'sdoes that the [Praiſe | praise]Praiſepraise
and Glory may Redound to [himſelf | himself]himſelfhimself. [tis | It is]tisIt is lamentable to see how the
Gospel is treated by it's [Profeſsors | professors]Profeſsorsprofessors, where [tis | it is]tisit is freely promulgated, and
to think there are [thouſands | thousands]thouſandsthousands that are [periſhing | perishing]periſhingperishing for lack of [Viſion | vision]Viſionvision.
[Pleaſe | Please ]Pleaſe Please [Sr | Sir]SrSir to inform me (by the Bearer or the first [oppertunity | opportunity]oppertunityopportunity) in
[theſe | these]theſethese 4 Points. 1 whether the Indians Pet
[2ly | secondly]2lysecondly, how they treat them, and [thier | their ]thier their [Meſsa
as to shelter, food, and lodging, and [4ly | fourthly]4lyfourthly how much you allow them, for I
have no money of my own to support myself with, If the [Proſpect | prospect]Proſpectprospect
of being [uſefull | useful]uſefulluseful appears [Conſiderable | considerable]Conſiderableconsiderable, I feel [my self | myself]my selfmyself favourably [inclind | inclined]inclindinclined
I am going home to see my Parents about it this week, I know not
how to Spend time to [goo | go on]googo on a Journey now, if I do I fear I shall not
be [prepard | prepared]prepardprepared for Examination this may Coming. if you
must have a [Poſitive | positive]Poſitivepositive [Anſwer | answer]Anſweranswer before Election [pleaſe | please]pleaſeplease [Sr | Sir]SrSir to
tell me if not I will Give you an [Anſwer | answer]Anſweranswer then, if you
Harford[place0097.ocp], I beg Liberty being in [hast | haste]hasthaste to [subſcribe | subscribe]subſcribesubscribe myself your
[Closer]
[Sinceer | Sincere ]Sinceer Sincere
[well-Wiſher | Well-wisher]well-WiſherWell-wisher and very [Huble | Humble]HubleHumble Servant
Blackleach Burritt[pers0348.ocp]
Blackleach Burritt[pers0348.ocp]
[Postscript]
PS [pleaſe | Please ]pleaſe Please
[Sr | Sir]SrSir to give my compliments to Sir [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0578.ocp] your son,
and sir Kinne[pers0308.ocp]. Sir Potter[pers0435.ocp] [ & | and ] & and Yale[org0107.ocp] send suitable regards to
[Mr | Mr.]MrMr. [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0036.ocp], and Compliments to Sir [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0578.ocp] [ & | and ] & and Kinne[pers0308.ocp]
March 27 AD 1766[1766-03-27] —
and sir Kinne[pers0308.ocp]. Sir Potter[pers0435.ocp] [ & | and ] & and Yale[org0107.ocp] send suitable regards to
[Mr | Mr.]MrMr. [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0036.ocp], and Compliments to Sir [Whelock | Wheelock]WhelockWheelock[pers0578.ocp] [ & | and ] & and Kinne[pers0308.ocp]
March 27 AD 1766[1766-03-27] —
[Trailer]
Letter from [M.r | Mr.]M.rMr. Blackleach.
Burrett[pers0348.ocp]. March. 27. 1766[1766-03-27].
Burrett[pers0348.ocp]. March. 27. 1766[1766-03-27].
Document Summary
People identified in this document:
| id | Text in document | Role in header | Authorized Name |
|---|---|---|---|
| pers0348.ocp | Blackleach Burritt | writer | Burritt, Blackleach |
| pers0578.ocp | Sir Whelock Wheelock | mentioned | Wheelock, Rodulphus |
| pers0308.ocp | sir Kinne | mentioned | Kinne, Aaron |
| pers0435.ocp | Sir Potter | mentioned | Potter |
| pers0036.ocp | M r Mr. Whelock Wheelock | recipient | Wheelock, Eleazar |
| pers0308.ocp | Kinne | mentioned | Kinne, Aaron |
| pers0348.ocp | M. r Mr. Blackleach. Burrett | writer | Burritt, Blackleach |
Places identified in this document:
| id | Text in document | Authorized Name |
|---|---|---|
| place0097.ocp | Harford | Hartford |
Organizations identified in this document:
| id | Text in document | Authorized Name |
|---|---|---|
| org0107.ocp | Yale | Yale University |
Dates identified in this document:
| Standard Form | Text |
|---|---|
| 1766-03-12 | March 12 |
| 1766-03-27 | March 27 AD 1766 |
| 1766-03-27 | March. 27. 1766 |
Regularized text:
| Type | Original | Regularized |
|---|---|---|
| modernization | Rev.nd | Rev. |
| variation | wherin | wherein |
| variation | Informd | informed |
| variation | Miſionaries | missionaries |
| modernization | deſired | desired |
| modernization | Conſideration | consideration |
| variation | se | see |
| variation | my Self | myself |
| variation | wakeing | waking |
| modernization | Confeſs | confess |
| variation | Greate | great |
| variation | Undertakeing | undertaking |
| modernization | thoſe | those |
| variation | Proſecuteing | prosecuting |
| variation | Knoledge | knowledge |
| modernization | Wiſdom | wisdom |
| variation | serpant | serpent |
| variation | Innocency | innocence |
| variation | Peculier | peculiar |
| variation | Divinety | divinity |
| modernization | suſpect | suspect |
| modernization | preſent | present |
| modernization | Buſineſs | business |
| modernization | Praiſe | praise |
| modernization | himſelf | himself |
| modernization | Profeſsors | professors |
| modernization | thouſands | thousands |
| modernization | periſhing | perishing |
| modernization | Viſion | vision |
| modernization | Pleaſe | Please |
| variation | oppertunity | opportunity |
| modernization | theſe | these |
| variation | thier | their |
| modernization | Meſsa |
messages |
| variation | miſionaries | missionaries |
| modernization | Proſpect | prospect |
| variation | uſefull | useful |
| modernization | Conſiderable | considerable |
| variation | my self | myself |
| variation | inclind | inclined |
| variation | goo | go on |
| variation | prepard | prepared |
| modernization | Poſitive | positive |
| modernization | Anſwer | answer |
| modernization | pleaſe | please |
| variation | hast | haste |
| modernization | subſcribe | subscribe |
| variation | Sinceer | Sincere |
| modernization | well-Wiſher | Well-wisher |
| variation | Huble | Humble |
| modernization | pleaſe | Please |
| variation | Whelock | Wheelock |
| modernization | Mr | Mr. |
| modernization | M.r | Mr. |
Expanded abbreviations:
| Abbreviation | Expansion |
|---|---|
| S.r | Sir |
| Reciev'd | received |
| mix'd | mixed |
| do's | does |
| tis | It is |
| tis | it is |
| Sr | Sir |
| 2ly | secondly |
| 3ly | thirdly |
| 4ly | fourthly |
| & | and |
This document's header does not contain any mixed case attribute values.
Summary of errors found in this document:
| Number of dates with invalid 'when' attributes: | 0 |
| Number of nested "hi" tags: (consider merging the @rend attributes, or using other tags) | 0 |
| Number of tags with invalid 'rend' attributes: | 0 (out of 12) |
| Number of people/places/organizations with unknown keys: | 0 (out of 10) |
| Number of "add" tags with unknown 'place' attributes: | 0 (out of 4) |
| Mixed case attribute values in header (potential error): | 0 (out of 158) |