Samson Occom, letter, to Eleazar Wheelock, 1765 December 6
6 December 1765[1765-12-06][note (type: abstract): Occom writes Wheelock regarding arrangements for the trip to London,
opposition to the fundraising tour, and his feeling of being called. He notes
a mistake in
Wheelock’s last Narrative.]
RepositoryRauner Special Collections Library, Dartmouth College.
Call Number765656.2
[note (type: handwriting): The handwriting is small, but clear and legible.][note (type: paper): Large sheet folded in half to make four pages is in good-to-fair condition, with light-to-moderate staining, creasing and wear.][note (type: ink): Black-brown.][note (type: noteworthy): The identity of the Chief Sachem and his wife mentioned on one verso is uncertain, and so they have been left untagged.]
Persistent Identifier
Access and Usage RightsCopyright 2015 Trustees of Dartmouth College. Publicly accessible for non-commercial use: these pages may be freely searched and displayed, but permission must be received for subsequent distribution in print or electronically. Please see http://www.dartmouth.edu/~library/schcomm/copyright/rights.html for more information.
[Opener]
[Boſton | Boston]BoſtonBoston[place0013.ocp]
[Decr | December]DecrDecember 6 1765[1765-12-06]
[Revd | Rev.]RevdRev. and [Hond | Honoured]HondHonoured Sir
[Revd | Rev.]RevdRev. and [Hond | Honoured]HondHonoured Sir
We are yet in [Boſton | Boston]BoſtonBoston[place0013.ocp]
and [Mr | Mr.]MrMr. [Whetaker | Whitaker]WhetakerWhitaker[pers0037.ocp] has concluded to Sail from here
with [Capt | Capt.]CaptCapt. [Marſhell | Marshall]MarſhellMarshall[pers0356.ocp], the Same Ship that [Mr | Mr.]MrMr. Smith[pers0497.ocp]
of [Boſton | Boston]BoſtonBoston[place0013.ocp] went Home in, and we expect to Sail next
[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday or [thirdſday | Thursday]thirdſdayThursday, — the People here are very kind
they ˄ begun to make Preparations for our [Voyge | voyage]Voygevoyage, and
I dont doubt, but they will get [Proviſsions | provisions]Proviſsionsprovisions Enough,—
The [Honrable | Honourable]HonrableHonourable [Commiſsrs | Commissioners]CommiſsrsCommissioners[org0095.ocp] here are Still very [above] StrongStrong in their
[oppoſsition | opposition]oppoſsitionopposition to your [Scheem | scheme]Scheemscheme, they think it is nothing
but a Shame to Send me over the great Water, they
Say it is to [Impoſe | impose]Impoſeimpose upon the good People, they further
[aferm | affirm]afermaffirm, I was [bro't | brought]bro'tbrought up Regularly and a [Chriſtian | Christian]ChriſtianChristian all
my days, Some Say, I cant Talk Indian, [orthers | others]orthersothers
Say I Cant read — In Short I believe the old Devil is
in [Boſton | Boston]BoſtonBoston[place0013.ocp] to [oppoſe | oppose]oppoſeoppose our [Deſign | design]Deſigndesign, but I am in hopes,
he is [almoſt | almost]almoſtalmost Superannuated or in a [Delireum | delirium]Delireumdelirium — [above] butbut I
dont thin[gap: stain][guess (h-dawnd): k]k he is worth a Minding —[illegible][guess (h-dawnd): But]But I hope
the Lord of Heaven will be with us and [Aſsiſt | assist]Aſsiſtassist us
in his own [Cauſe | cause]Cauſecause, and in his Great Name and by
your Prayers we Shall [overcom | overcome]overcomovercome — o that god [wou'd | would]wou'dwould
give us grace and [Wiſdom | wisdom]Wiſdomwisdom to conduct [a right | aright]a rightaright
before him and before all men,— I have a [Stru˄gle | struggle]Stru˄glestruggle
in my Mind At times, knowing not where I am going,
I dont know but I am Looking for a Spot of ground
[above] wherewhere my Bones [muſt | must]muſtmust be Buried, and never to See my
Poor Fa[illegible]mily again, but I [verely | verily]verelyverily believe I am
[Calld | called]Calldcalled of god by Strange Providence and that is E–
Enough, he will take Care of me if I do but put
and [Mr | Mr.]MrMr. [Whetaker | Whitaker]WhetakerWhitaker[pers0037.ocp] has concluded to Sail from here
with [Capt | Capt.]CaptCapt. [Marſhell | Marshall]MarſhellMarshall[pers0356.ocp], the Same Ship that [Mr | Mr.]MrMr. Smith[pers0497.ocp]
of [Boſton | Boston]BoſtonBoston[place0013.ocp] went Home in, and we expect to Sail next
[Wedneſday | Wednesday]WedneſdayWednesday or [thirdſday | Thursday]thirdſdayThursday, — the People here are very kind
they ˄ begun to make Preparations for our [Voyge | voyage]Voygevoyage, and
I dont doubt, but they will get [Proviſsions | provisions]Proviſsionsprovisions Enough,—
The [Honrable | Honourable]HonrableHonourable [Commiſsrs | Commissioners]CommiſsrsCommissioners[org0095.ocp] here are Still very [above] StrongStrong in their
[oppoſsition | opposition]oppoſsitionopposition to your [Scheem | scheme]Scheemscheme, they think it is nothing
but a Shame to Send me over the great Water, they
Say it is to [Impoſe | impose]Impoſeimpose upon the good People, they further
[aferm | affirm]afermaffirm, I was [bro't | brought]bro'tbrought up Regularly and a [Chriſtian | Christian]ChriſtianChristian all
my days, Some Say, I cant Talk Indian, [orthers | others]orthersothers
Say I Cant read — In Short I believe the old Devil is
in [Boſton | Boston]BoſtonBoston[place0013.ocp] to [oppoſe | oppose]oppoſeoppose our [Deſign | design]Deſigndesign, but I am in hopes,
he is [almoſt | almost]almoſtalmost Superannuated or in a [Delireum | delirium]Delireumdelirium — [above] butbut I
dont thin[gap: stain][guess (h-dawnd): k]k he is worth a Minding —
the Lord of Heaven will be with us and [Aſsiſt | assist]Aſsiſtassist us
in his own [Cauſe | cause]Cauſecause, and in his Great Name and by
your Prayers we Shall [overcom | overcome]overcomovercome — o that god [wou'd | would]wou'dwould
give us grace and [Wiſdom | wisdom]Wiſdomwisdom to conduct [a right | aright]a rightaright
before him and before all men,— I have a [Stru˄gle | struggle]Stru˄glestruggle
in my Mind At times, knowing not where I am going,
I dont know but I am Looking for a Spot of ground
[above] wherewhere my Bones [muſt | must]muſtmust be Buried, and never to See my
Poor Fa
[Calld | called]Calldcalled of god by Strange Providence and that is E–
Enough, he will take Care of me if I do but put
my whole [truſt | trust]truſttrust in him and he will Provide for
mine, I want nothing but the Will of god, to be
Wholly Swallowed up in it — I am very Sorry to
See a [miſtake | mistake]miſtakemistake in your [laſt | last]laſtlast [Narative | narrative]Narativenarrative — it was the Chief
Sachem his wife and 3 of their Children and ten or 11 others
Came Down with [Mr | Mr.]MrMr. Kirkland[pers0315.ocp], and it was the Sachem's
wife[illegible]2 of his Children and one more Died, while they were
down, I was at the Burying of the Sachems wife, and the
[Nex | next]Nexnext Day Sir William[pers0292.ocp] Condoled the Death of the Queen in
a Solemn Manner according to the Indian [Cuſtom | custom]Cuſtomcustom — and
when the Solemnity was over, Sir [Wm | William]WmWilliam[pers0292.ocp] [reintroduc'd | reintroduced]reintroduc'dreintroduced [Mr | Mr.]MrMr.
Kirkland[pers0315.ocp] to the Sachem's Favour, [above] [& | and]&and[& | and]&and he [Promiſ'd | promised]Promiſ'dpromised for [himſelf | himself]himſelfhimself
and for his People, to be kind to him — I am [affraid | afraid]affraidafraid Sir
[W.m | William]W.mWilliam[pers0292.ocp] will be [diſple[above] aſdaſd | displeased]diſple[above] aſdaſddispleased and may make a handle of that [miſs
take | mis
take]miſs
takemis
take [againſt | against]againſtagainst the [Cauſe | cause]Cauſecause — I am glad to See [Mr | Mr.]MrMr. Cham
berlain[pers0009.ocp] So Zealous but am Sorry to See his Zeal — [lettle | little]lettlelittle
too warm, I hope and pray that it may Cool a little
but not too Cold, [Mr | Mr.]MrMr. Chamberlain[pers0009.ocp] won't be [diſpleaſ'd | displeased]diſpleaſ'ddispleased
with [above] aa Brotherly Freedom, he has the Same liberty, he
may [Uſe | use]Uſeuse it at [above] anyany [occation | occasion]occationoccasion — Sir [above] praypray for us, and in [per
ticular | par
ticular]per
ticularpar
ticular for me, and I beg the Prayers of your
good People,— [Sincer | sincere]Sincersincere Duty to you [& | and]&and to your
[Spouſe | spouse]Spouſespouse[pers0577.ocp], and [Sutable | suitable]Sutablesuitable regards to the [reſt | rest]reſtrest;
mine, I want nothing but the Will of god, to be
Wholly Swallowed up in it — I am very Sorry to
See a [miſtake | mistake]miſtakemistake in your [laſt | last]laſtlast [Narative | narrative]Narativenarrative — it was the Chief
Sachem his wife and 3 of their Children and ten or 11 others
Came Down with [Mr | Mr.]MrMr. Kirkland[pers0315.ocp], and it was the Sachem's
wife
down, I was at the Burying of the Sachems wife, and the
[Nex | next]Nexnext Day Sir William[pers0292.ocp] Condoled the Death of the Queen in
a Solemn Manner according to the Indian [Cuſtom | custom]Cuſtomcustom — and
when the Solemnity was over, Sir [Wm | William]WmWilliam[pers0292.ocp] [reintroduc'd | reintroduced]reintroduc'dreintroduced [Mr | Mr.]MrMr.
Kirkland[pers0315.ocp] to the Sachem's Favour, [above] [& | and]&and[& | and]&and he [Promiſ'd | promised]Promiſ'dpromised for [himſelf | himself]himſelfhimself
and for his People, to be kind to him — I am [affraid | afraid]affraidafraid Sir
[W.m | William]W.mWilliam[pers0292.ocp] will be [diſple[above] aſdaſd | displeased]diſple[above] aſdaſddispleased and may make a handle of that [miſs
take | mis
take]miſs
takemis
take [againſt | against]againſtagainst the [Cauſe | cause]Cauſecause — I am glad to See [Mr | Mr.]MrMr. Cham
berlain[pers0009.ocp] So Zealous but am Sorry to See his Zeal — [lettle | little]lettlelittle
too warm, I hope and pray that it may Cool a little
but not too Cold, [Mr | Mr.]MrMr. Chamberlain[pers0009.ocp] won't be [diſpleaſ'd | displeased]diſpleaſ'ddispleased
with [above] aa Brotherly Freedom, he has the Same liberty, he
may [Uſe | use]Uſeuse it at [above] anyany [occation | occasion]occationoccasion — Sir [above] praypray for us, and in [per
ticular | par
ticular]per
ticularpar
ticular for me, and I beg the Prayers of your
good People,— [Sincer | sincere]Sincersincere Duty to you [& | and]&and to your
[Spouſe | spouse]Spouſespouse[pers0577.ocp], and [Sutable | suitable]Sutablesuitable regards to the [reſt | rest]reſtrest;
[Closer]
your
very humble [Sernt | servant]Serntservant
[Samſon | Samson]SamſonSamson Occom[pers0030.ocp]
very humble [Sernt | servant]Serntservant
[Samſon | Samson]SamſonSamson Occom[pers0030.ocp]
[Postscript]
To
The [Revd | Rev.]RevdRev. [Eleazer | Eleazar]EleazerEleazar Wheelock[pers0036.ocp]
at
Lebanon[place0122.ocp] Connecticut[place0048.ocp]
The [Revd | Rev.]RevdRev. [Eleazer | Eleazar]EleazerEleazar Wheelock[pers0036.ocp]
at
Lebanon[place0122.ocp] Connecticut[place0048.ocp]
Document Summary
People identified in this document:
id | Text in document | Role in header | Authorized Name |
---|---|---|---|
pers0037.ocp | M r Mr. Whetaker Whitaker | mentioned | Whitaker, Nathaniel |
pers0356.ocp | Cap t Capt. Marſhell Marshall | mentioned | Marshall, John |
pers0497.ocp | M r Mr. Smith | mentioned | Smith, John |
pers0315.ocp | M r Mr. Kirkland | mentioned | Kirkland, Samuel |
pers0292.ocp | Sir William | mentioned | Johnson, William |
pers0292.ocp | Sir W m William | mentioned | Johnson, William |
pers0292.ocp | Sir W. m William | mentioned | Johnson, William |
pers0009.ocp | M r Mr. Cham berlain | mentioned | Chamberlain, Theophilus |
pers0009.ocp | M r Mr. Chamberlain | mentioned | Chamberlain, Theophilus |
pers0577.ocp | your Spouſe spouse | mentioned | Wheelock, Mary (née Brinsmead) |
pers0030.ocp | Samſon Samson Occom | writer | Occom, Samson |
pers0036.ocp | Eleazer Eleazar Wheelock | recipient | Wheelock, Eleazar |
pers0030.ocp | M. r Mr. Occom | writer | Occom, Samson |
Places identified in this document:
id | Text in document | Authorized Name |
---|---|---|
place0013.ocp | Boſton Boston | Boston |
place0122.ocp | Lebanon | Lebanon |
place0048.ocp | Connecticut | Connecticut |
Organizations identified in this document:
id | Text in document | Authorized Name |
---|---|---|
org0095.ocp | HonrableHonourable CommiſsrsCommissioners | The Company for Propagation of the Gospel in New England and the parts adjacent in America |
Dates identified in this document:
Standard Form | Text |
---|---|
1765-12-06 | DecrDecember 6 1765 |
1765-12-06 | Dec.rDecember 6. 1765 |
Regularized text:
Type | Original | Regularized |
---|---|---|
modernization | Boſton | Boston |
modernization | Revd | Rev. |
modernization | Mr | Mr. |
variation | Whetaker | Whitaker |
modernization | Capt | Capt. |
variation | Marſhell | Marshall |
modernization | Wedneſday | Wednesday |
variation | thirdſday | Thursday |
variation | Voyge | voyage |
variation | Proviſsions | provisions |
variation | Honrable | Honourable |
variation | oppoſsition | opposition |
variation | Scheem | scheme |
modernization | Impoſe | impose |
variation | aferm | affirm |
modernization | Chriſtian | Christian |
variation | orthers | others |
modernization | oppoſe | oppose |
modernization | Deſign | design |
modernization | almoſt | almost |
variation | Delireum | delirium |
modernization | Aſsiſt | assist |
modernization | Cauſe | cause |
variation | overcom | overcome |
modernization | Wiſdom | wisdom |
variation | a right | aright |
variation | Stru˄gle | struggle |
modernization | muſt | must |
variation | verely | verily |
variation | Calld | called |
modernization | truſt | trust |
modernization | miſtake | mistake |
modernization | laſt | last |
variation | Narative | narrative |
variation | Nex | next |
modernization | Cuſtom | custom |
modernization | himſelf | himself |
variation | affraid | afraid |
variation | diſple[above] aſdaſd | displeased |
variation | miſs take |
mis take |
modernization | againſt | against |
variation | lettle | little |
modernization | Uſe | use |
variation | occation | occasion |
variation | per ticular |
par ticular |
variation | Sincer | sincere |
modernization | Spouſe | spouse |
variation | Sutable | suitable |
modernization | reſt | rest |
modernization | Samſon | Samson |
variation | Eleazer | Eleazar |
modernization | M.r | Mr. |
Expanded abbreviations:
Abbreviation | Expansion |
---|---|
Decr | December |
Hond | Honoured |
Commiſsrs | Commissioners |
bro't | brought |
wou'd | would |
Wm | William |
reintroduc'd | reintroduced |
& | and |
Promiſ'd | promised |
W.m | William |
diſpleaſ'd | displeased |
Sernt | servant |
Dec.r | December |
This document's header does not contain any mixed case attribute values.
Summary of errors found in this document:
Number of dates with invalid 'when' attributes: | 0 |
Number of nested "hi" tags: (consider merging the @rend attributes, or using other tags) | 0 |
Number of tags with invalid 'rend' attributes: | 0 (out of 22) |
Number of people/places/organizations with unknown keys: | 0 (out of 23) |
Number of "add" tags with unknown 'place' attributes: | 0 (out of 8) |
Mixed case attribute values in header (potential error): | 0 (out of 177) |