Isaac Dakayenensere and Adam Waonwanoron, letter, to Eleazar Wheelock, 1765 July 31
RepositoryRauner Special Collections Library, Dartmouth College.
Call Number765431
[note (type: handwriting): Unknown hand is clear and legible.][note (type: paper): Single sheet is in fair-to-good condition, with light wear and staining.][note (type: ink): Faded brown.][note (type: noteworthy): This doucment is possibly a copy. For Wheelock's response to this letter, see document 765469.][note (type: signature): Two signatures appear to be in the same hand.]Access and Usage RightsCopyright 2014 Trustees of Dartmouth College. Publicly accessible for non-commercial use: these pages may be freely searched and displayed, but permission must be received for subsequent distribution in print or electronically. Please see http://www.dartmouth.edu/~library/schcomm/copyright/rights.html for more information.
ſenger | mes;
senger]Meſ
ſengermes;
senger, that we [ſent | sent]ſentsent you [laſt | last]laſtlast Spring, that you would
not only [Aſiſt | assist]Aſiſtassist us by [ſending | sending]ſendingsending us [Miniſters | ministers]Miniſtersministers to
teach us [Chriſtianity | Christianity]ChriſtianityChristianity; but [alſo | also]alſoalso that you would
[aſiſt | assist]aſiſtassist us, in [ſeting | setting]ſetingsetting up [huſband[above] rry | husbandry]huſband[above] rryhusbandry, by [ſending | sending]ſendingsending a Num
ber of white people to live with us; who when come
[ſhould | should]ſhouldshould build us Mills, teach us [huſbandry | husbandry]huſbandryhusbandry, [& | and]&and [furniſh | furnish]furniſhfurnish us
with Tools for [Huſbandry | husbandry]Huſbandryhusbandry [&c | etc.]&cetc.—
we greatly rejoiced at hearing of it, [& | and]&and expected
them this Spring; but are [diſappointed | disappointed]diſappointeddisappointed, at which we
are very [ſorry | sorry]ſorrysorry; but we hope that we may yet re
ceive them, [& | and]&and [ſhould | should]ſhouldshould much rejoice in it [ſhould | should]ſhouldshould
you [ſend | send]ſendsend them to us —
we have no thoughts of [ſelling | selling]ſellingselling our Land to any that
come to live among us; for if we [ſhould | should]ſhouldshould [ſell | sell]ſellsell a little
land to any, by [& | and]&and by they would want to buy a little
more [& | and]&and [ſo | so]ſoso our Land would go by Inches [till | 'til]till'til we [ſhould | should]ſhouldshould
have none to live upon — yet as [thoſe | those]thoſethose who come to
[Inſtruct | instruct]Inſtructinstruct us [muſt | must]muſtmust live, we have no objections [againſt | against]againſtagainst
their improving as much Land as they [pleaſe | please]pleaſeplease; yet the
Land [ſhall | shall]ſhallshall remain ours
yet for any to [aſiſt | assist]aſiſtassist us, but only [thoſe | those]thoſethose that come with
Gods News; yet as you have offered to [aſiſt | assist]aſiſtassist us [like
wiſe | like
wise]like
wiſelike
wise in teaching of us [Huſbandry | husbandry]Huſbandryhusbandry, we greatly rejoice
in it; [& | and]&and think that they [ſhould | should]ſhouldshould go together, the one
as well as the other; [& | and]&and that we want [Inſtruction | instruction]Inſtructioninstruction in
both.
your Brethren. [Iſaac | Isaac]IſaacIsaac [Dakayenenſere | Dakayenensere]DakayenenſereDakayenensere[pers0013.ocp]
& Adam [waoonwana[above] ronron | Waonwanoron]waoonwana[above] ronronWaonwanoron[pers0558.ocp]
& Adam Waonwanoron[pers0558.ocp]
July [31st | 31st]31st31st 1765[1765-07-31]
People identified in this document:
id | Text in document | Role in header | Authorized Name |
---|---|---|---|
pers0013.ocp | Iſaac Isaac Dakayenenſere Dakayenensere | writer | Dakayenensere, Isaac |
pers0558.ocp | Adam waoonwana ron Waonwanoron | writer | Waonwanoron, Adam |
pers0013.ocp | Iſaac Isaac Dakayenenſere Dakayenensere | writer | Dakayenensere, Isaac |
pers0558.ocp | Adam Waonwanoron | writer | Waonwanoron, Adam |
Places identified in this document:
id | Text in document | Authorized Name |
---|---|---|
place0119.ocp | Lake Utſagee Lake Otsego | Otsego Lake |
This document does not contain any tagged organizations.
Dates identified in this document:
Standard Form | Text |
---|---|
1765-07-31 | July yethe 31 1765 |
1765-07-31 | July 31st31st 1765 |
Regularized text:
Type | Original | Regularized |
---|---|---|
variation | Lake Utſagee | Lake Otsego |
modernization | ye | the |
modernization | Meſ ſenger |
mes; senger |
modernization | ſent | sent |
modernization | laſt | last |
variation | Aſiſt | assist |
modernization | ſending | sending |
modernization | Miniſters | ministers |
modernization | Chriſtianity | Christianity |
modernization | alſo | also |
variation | aſiſt | assist |
variation | ſeting | setting |
modernization | huſband[above] rry | husbandry |
modernization | ſhould | should |
modernization | furniſh | furnish |
modernization | Huſbandry | husbandry |
modernization | &c | etc. |
modernization | diſappointed | disappointed |
modernization | ſorry | sorry |
modernization | ſend | send |
modernization | Underſtand | understand |
modernization | ſelling | selling |
modernization | ſell | sell |
modernization | ſo | so |
variation | till | 'til |
modernization | thoſe | those |
modernization | Inſtruct | instruct |
modernization | muſt | must |
modernization | againſt | against |
modernization | pleaſe | please |
modernization | ſhall | shall |
modernization | like wiſe |
like wise |
modernization | Inſtruction | instruction |
modernization | kindeſt | kindest |
modernization | Iſaac | Isaac |
modernization | Dakayenenſere | Dakayenensere |
variation | waoonwana[above] ronron | Waonwanoron |
modernization | 31st | 31st |
Expanded abbreviations:
Abbreviation | Expansion |
---|---|
& | and |
This document's header does not contain any mixed case attribute values.
Summary of errors found in this document:
Number of dates with invalid 'when' attributes: | 0 |
Number of nested "hi" tags: (consider merging the @rend attributes, or using other tags) | 0 |
Number of tags with invalid 'rend' attributes: | 0 (out of 6) |
Number of people/places/organizations with unknown keys: | 0 (out of 5) |
Number of "add" tags with unknown 'place' attributes: | 0 (out of 2) |
Mixed case attribute values in header (potential error): | 0 (out of 133) |